Surinaamsche Almanach op het jaar onzes Heere Jesu Christi. Anno 1798

Beëedigde translateurs.

In de Fransche Taal.

Charles Brouwn, uitlandig.

A.F. Stierling.

A. Soulage Jr.

David Nassy.

In de Hoogduitsche Taal.

Charles Brouwn, uitlandig.

A. Soulage Jr.

In de Engelsche Taal

Jb. Abm. Jessurun.

Charles Brouwn, uitlandig.

A. Soulage Jr.

In de Portugeesche en Spaansche Taalen.

J.B. de Mesquita.

D.B. Lauzada.

David Nassy.

Jb. Sam. Jessurun.

Sam. Fernandes.

Neger Engelsche Tolk.

J. Dieulefit.

[p. 6]

Kamer Bewaarders by de Hoven en Collegiën.

C.F. Calicher,	By het Hof van Politie en 't Coll. Medic.
A.P. Norman,	By het Hof van Justitie en by de Geheime of Conferentie Raad.
A.H.A. Deonisius.	By de Collegien van Kleine Zaaken, en Gemeene Wyde,
J. van Poederoy,	By het Coll. van Comm. van de Nieuwe Wees Curat. en Onbeheerde Boedelskamer.

Castelein by den Hove.

F.W. Somers.

Onder Schout

B. Atlas.

Weesmeesteren en Curators der Nieuwe Wees Curateele en Onbeheerde Boedels Kamer dezer Colonie.

Hendrik Stenhuys.

Mr. H. Kok, prov.

Gezwoore Clercquen van gemelde Kamer.

Mr. Jan Weyne.

J.H.O. Greeber, prov.