Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1898
(1897)– [tijdschrift] Surinaamsche Almanak– Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermdTarief van Passage- en Vrachtgelden.Aan boord van de Koloniale vaartuigen.Ga naar voetnoot(*) a. Rivierdienst.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 75]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van Paramaribo naar:
Van Geijersvlijt naar:
Van Jagtlust naar:
Van Susannasdaal naar:
Van Paramaribo naar:
Van Meerzorg naar:
Van Peperpot naar:
Van Tout lui faut naar:
Van La Liberté naar:
Van Petersburg naar:
Van Boxel naar:
Van Vreeland naar:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 76]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van Domburg naar:
Van Maagdenburg naar:
Van St. Barbara naar:
Van Waterland naar Accaribo, Gr. Chatillon en Guin. Vriendschap, en van Accaribo naar Gr. Chatillon en Guin. Vriendschap f 0,40 f 0,20 1 groene kelder of in groote daarmede overeenkomende colli 15 ct. 1 colli kleiner dan 1 groene kelder 10 ct. collo grooter dan 1 groene kelder worden niet aangenomen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lijn Beneden Suriname, Commewijne tot Sommelsdijk en verder gelegen plantages in Boven Commewijne, Cottica en Perica.Dagelijksche dienst met de Nederland of Wilhelmina. Van Paramaribo naar:
Van Lust en Rust naar:
☛ Van Morgenstond naar de verschillende stations zijn dezelfde prijzen als van Lust en Rust naar de stations. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 77]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van Nw.-Amsterdam naar:
Van Pieterszorg en Rust en Werk naar:
Van Johannisburg naar:
Van Mariënburg naar:
Van Frederiksdorp naar:
Van Alkmaar naar:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 78]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van Katwijk naar:
Van Vertrouwen naar:
Van Hecht en Sterk naar:
Van Nieuwgrond naar:
Van Matappica naar:
Van Sommelsdijk naar:
Van Kleinhoop naar:
Van Charlottenburg naar:
Van Ephrata naar:
Van Munnickendam naar:
Van Jalousie naar: Potribo f 0,75 f 0,40
Voor vrachtgoederen wordt, respect, tusschen Paramaribo: en Fort Nw. Amsterdam, Sommelsdijk en de eindstations, betaald als volgt: 1 blomv. of baal meel, beschuit, suiker, cacao of koffie etc. van ongev. 100 kg. f 0,40 f 0,60 f 1. - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 79]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 md. bier of aardappelen f 0,30 f 0,40 f 1. - ½ vat spek, 1 roode kelder of daarm. overeenkom. 25, 35, 50 ct. 1 bos bananen 10, 15, 20 ct.
Specie, goud of geldwaardige papieren 1/1%. Voor 1 hond wordt betaald de helft 2e klasse passage. Vrachtgoederen worden op de tusschen- en eindstations van boord gehaald en langs boord gebracht. Een passagier 1e klasse kan aan bagage kosteloos meêvoeren 30 K.G. of 0,3 M3 en een passagier 2e klasse 15 K.G. of 0,15 M3. Voor het meerdere is vracht verschuldigd. N.B. De vracht tusschen de stations ouderling is dezelfde als tusschen Paramaribo en Fort Nw. Amsterdam. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lijn Beneden Saramacca.☛ Wordt wekelijks waargenomen door J.L. Hijmans, die daarvoor van het Koloniaal Gouvernement subsidie ontvangt, en wel beurtelings, (bij doodgetij) door middel van een tentvaartuig en (bij springtij) door den stoomer Eldorado, waarvan de dagen en uren vooraf tijdig worden bekend gemaakt.
Van Paramaribo naar:
Van Uitkijk naar:
Van Fredericisgift naar:
Van Monitor naar:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 80]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van Groningen naar:
Van Morgenster naar:
Van Broederschap naar:
Van Catharina Sophia naar:
Voor kinderen beneden 12 jaar wordt halve passage betaald, terwijl kinderen beneden 3 jaar vrij worden overgevoerd, mits op den schoot van de geleidster of den geleider. Militairen en politiebeambten in uniform betalen in de 2de klasse halve passage. Voor een hond wordt halve prijs 2e klasse betaald; honden verblijven in de ruimte voor vrachtgoederen bestemd. Voor gebruik van een kooi is f 2,50 extra verschuldigd. Voor gebruik van de W.C. is f 0,05 verschuldigd ten behoeve van den jongen belast met het schoonhouden. Bij den vrachtdienst geldt het volgend verlaagd tarief voor vrachtgoederen: van Paramaribo naar Menitor, Catharina Sophia en post Nassau, of omgekeerd, wordt respectievelijk betaald als volgt: 1 baal rijst, cacao, koffie of een daarmee in grootte of zwaarte overeenkomend colli f 0,75, f 1, -, f 1,25. ½ vat spek of vleesch, 1 mand bier of aardappelen, 1 blomvat (onverschillig met welken inhoud) of een daarmee in grootte of zwaarte overeenkomend colli f 0,50, f 0,75, f 1. - 1 roode kelder of een daarmee in grootte of zwaarte overeenkomend colli f 0,25, f 0,40, f 0,50. 1 groene kelder of een daarmee in grootte of zwaarte overeenkomend colli f 0,15, f 0,20, f 0,25. 1 kleiner colli f 0,10, f 0,15, f 0,20. 1 colli grooter dan 0,25 M3 f 1,50, f 2, -, f 2,50. Vleesch of andere zaken welke in ijs moeten worden overgevoerd, het colli niet zwaarder dan 3 K.G. of grooter dan 0,025 M3 f 0,25. Bij 3 maandelijksch abonnement voor vleeschvervoer in ijs wordt belangrijke reductie verleend. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 81]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
☛ Voor de vracht van voorwerpen, welke niet met namen hiervoren zijn aangeduid, wordt door belanghebbenden overeengekomen met den gezagvoerder.
Elk passagier wordt toegestaan kosteloos mede te nemen een of twee kleine trommels te zamen groot 0,04 M3, terwijl voor het meerdere vracht moet worden betaald overeenkomstig het tarief. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lijn Boven Para, per den stoomer Rosalinevan H.J. Fernandes, die daarvoor van het Koloniaal Gouvernement subsidie ontvangt. Van Paramaribo naar:
Van Domburg naar:
Van St. Barbara naar:
Van Waterland naar:
Van Accaribo naar:
Van Onoribo naar:
Van Topibo naar:
Van Triangel naar:
Voor vracht wordt het navolgende berekend: voor 1 blomv. suiker f 2, - voor 1 baal rijst, 1 md. bier of ½ vat vleesch of spek f 1,50 voor 1 roode kelder of kerosine kist. f 0,75 voor 1 groene kelder of daarm. gelijkst. verpakking, zoo ook 1 zak geld f 0,50 voor 1 keros. blik of trommel f 0,25 voor 1 flesch f 0,10 ☛ Voor niet genoemde goederen moet met den gezagvoerder worden overeengekomen. ☛ Iedere passagier kan kosteloos medenemen een of twee kleine trommels; voor het meerdere is vracht verschuldigd. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 82]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
b. Zeedienst.
☛ Retourbiljetten worden afgegeven met 15% korting voor de 1e en 2e klasse, en zijn geldig voor 30 dagen.
☛ Aan boord van de stoomschepen is de voeding begrepen onder het passagegeld; aan boord van de zeilschepen evenwel moet zij afzonderlijk worden betaald.
Voor vrachtgoederen wordt betaald als volgt:
vaten, balen of andere groote colli, per 10 Kg.Ga naar voetnoot(1) 5, 6 en 6 etGa naar voetnoot(2) 5 ct.Ga naar voetnoot(3) 7½ et. roode kelder jenever, ktn. keros. olie van 36 L. of 1 md. aardappelenGa naar voetnoot(1) 25, 30, 30 ct.Ga naar voetnoot(2) 15 ct.Ga naar voetnoot(3) 40 ct. 1 md. of kist bierGa naar voetnoot(1) 50, 60, 60 ct.Ga naar voetnoot(2) 50 ct.Ga naar voetnoot(3) 70 ct. gr. kld. jenever of daarm. overeenk. colliGa naar voetnoot(1) 20, 25, 25 ct.Ga naar voetnoot(2) 10 ct.Ga naar voetnoot(3) 30 ct. collo kleiner dau een gr. kelderGa naar voetnoot(1) 10, 15, 15 ct.Ga naar voetnoot(2) 5 ct.Ga naar voetnoot(3) 20 ct. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 83]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
goederen naar de maat, niet afz. genoemd (h.o. begr. gevogelte in hokken, n/d maat v/h hok) per M3Ga naar voetnoot(1) f 5, f 6, f 6Ga naar voetnoot(2) f 5Ga naar voetnoot(3) f 7. ijzer, spijkers, staal, zink, steenen n/h gew. van 100 Kg.Ga naar voetnoot(1) 50, 60, 60 ct.Ga naar voetnoot(2) 40 ct.Ga naar voetnoot(3) 70 ct. ijzeren potten per st. of bananen per bosGa naar voetnoot(1) 10, 12, 10 ct.Ga naar voetnoot(2) 10 ct.Ga naar voetnoot(3) 15 ct wapens, per loopGa naar voetnoot(1) 25, 30, 30 ct.Ga naar voetnoot(2) 20 ct.Ga naar voetnoot(3) 40 ct planken n/d maat van 1 dm. dikte en per mille str. voetGa naar voetnoot(1) f 8, f 10, f 10Ga naar voetnoot(2) f 8Ga naar voetnoot(3) f 12 50 Schapen, geiten of varkens (in een hok) per stukGa naar voetnoot(1) 60, 80, 80 ct.Ga naar voetnoot(2) 40 ct.Ga naar voetnoot(3) 90 ct. goud, muntspecie of geldswaardige papieren ¼ pCt. groote honden t/beoord. v/d kapt.Ga naar voetnoot(1) 80, 90, 80 ct.Ga naar voetnoot(2) 40 ct.Ga naar voetnoot(3) f 1.- kleine do. do.Ga naar voetnoot(1) 30, 40, 30 ct.Ga naar voetnoot(2) 20 ct.Ga naar voetnoot(3) 50 ct. machineriën of andere zware goederen worden bij overeenkomst geregeld. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aan boord van particuliere vaartuigen.
|
1o. | Dienst per stoomer Henry van J.L. Hijmans (gesubsidieerd door het Kol. Gouvernment.). |
2o. | Dienst per stoomer Hercules van Bulo & Harmsen. |
3o. | Dienst per stoomer Rosaline van H.J. Fernandes. |
☛ De communicatie van Paramaribo met de Boven-Suriname tot Boschland en de daar tussschen gelegen plantages en stations vice versa vindt door de vorengenoemde stoomers geregeld plaats.
Voor den overvoer van passagiers en goederen hebben de respectieve eigenaren dier stoomers een tarief; hiervan wordt echter, naar de ons gedane mededeeling dier eigenaren zelven, dikwijls afgeweken, en met de belanghebbenden andere prijzen bedongen dan die in het tarief vermeld zijn, zoodat het ons raadzaam voorkomt deze tarieven niet te vermelden.
Lijn Beneden-Saramacca.
Gesubsidieerde dienst per stoomer Eldorado en tentvaatuig van J.L. Hijmans.
☛ Zie omtrent een en ander pag. 79.
Lijn Boven-Saramacca.
Dienst per den door het Koloniaal Gouvernement gesubsidieerden stoomer Henriette van de Mineraal Maatschappij Suriname.
Van Paramaribo naar:
Hamburg | f 2,50 |
Maripaston | 5,50 |
Mindrineti | 6,50 |
Finisanti | 8, - |
Van Hamburg naar:
Maripaston | f 3, - |
Mindrineti | 4, - |
Finisanti | 5,50 |
Van Maripaston naar:
Mindrineti | f 1, - |
Finisanti | 2,50 |
Van Mindrineti naar:
Finisanti | f 7, - |
Elk passagier kan vrachtvrij medenemen 1 of 2 kleine trommels, samen ter grootte van een groene kelder; voor het meerdere wordt vracht betaald naar het volgend tarief:
1 baal rijst of ½ vat spek of vleesch respectievelijk naar Maripaston en Mindrineti f 2,80 en f 3. -
1 roode kelder f 1,40 en f 1,60.
1 groene kelder f 0,95 en f 1,10.
1 blomvat suiker, beschuit of blom f 4,65 en f 5. -
1 mand bier f 2,30 en f 2,50.
1 flesch, onverschillig welke soort f 0,10 en f 0,12.
1 mand zoet olie, 1 kist kerosine olie of iets anders ter grootte daarvan f 1,40 en f 1,50.
1 blik kerosine olie f 0,60 en f 0,70.
☛ Voor de vracht voor niet genoemde goederen moet met den conducteur worden overeengekomen, zoomede voor het sleepen van booten.
- voetnoot(*)
- Hieronder behooren:
a.de stoomschepen: Paramaribo, Albina, Nederland en Wilhelmina.b.de stoombarkassen: Cottica, Para, Suriname, Saramacca, Sommelsdijk, Marowijne, Emma, Commewijne, Ephrata en Creool III.c.de zeilvaartuigen: schoeners Nickerie en Coronie, de zeilbarkassen Albina, Oceana, Snip en Sperwer.d.het lichtschip Suriname.
Onder het beheer van het Departement der Koloniale Vaartuigen staan ook nog: 6 roeisloepen, 1 vlet, 3 zes- en 15 vierriems tentcorjalen, 14 politiebooten, 1 geboeid open vaartuig, 7 corjalen, 4 open en 2 gedekte lastdragers, 4 opgeboeid open transportvaartuigen, 1 ijzeren en 1 kleppont, benevens 1 baggermachine, alle vroeger gestaan onder het toezicht van het Bouwdepartement.
- voetnoot(†)
- De stoombarkas Sommelsdijk is bestemd voor den rivierdienst en wel voor het vervoeren van passagiers en kleine vrachtgoederen naar de plantages beneden Paramaribo tot aan het fort Nieuw-Amsterdam en naar de plantages boven Parameribo tot aan station Domburg.
Als stations worden aangedaan:a.voor de reis naar het fort Nieuw-Amsterdam: de plantages Geijersvlijt, Jagtlust, Susannasdaal en het fort Nieuw-Amsterdam, met dien verstande dat de route is: Geijersvlijt, Jagtlust, Belwaarde, Morgenstond, Clevia aan den linkeroever, Clevia aan den rechteroever, Nieuw-Amsterdam.b.voor de reis naar het station Domburg: de plantages Meerzorg, Tout lui faut, Petersburg en Domburg.
Op de tusschenliggende plantages wordt gestopt, indien zich daarvoor passagiers aan boord bevinden, of aan de landing eene blauwe vlag wordt geheschen.
De dienst wordt verricht wekelijks, t.w. op Ben. Suriname des Maandags en des Zaterdags van Paramaribo naar fort Nw. Amsterdam om 8 uur vm. en 2 uur n.m., en van fort Nw- Amsterdam naar Paramaribo om 11 uur v.m. en 5 uur n.m.;
op Boven Suriname des Dinsdags van Paramaribo naar Domburg om 7 v.m. en van Domburg naar Paramaribo om 12 's m.
- voetnoot*)
- Retourbilj. worden gegeven alléén van Paramaribo naar de stations tot Sommelsdijk, en zijn geldig voor 4 weken.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickerie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Colouie en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickerie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Colouie en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickerie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Colouie en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickerie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Colouie en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickerie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Colouie en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.
- voetnoot(1)
- respect. tusschen Paramaribo, Coronie, Nickcrie en Albina.
- voetnoot(2)
- tusschen Suriname en Nickerie.
- voetnoot(3)
- tusschen Suriname en Georgetown.