Voorbericht.
De ondergeteekende biedt het publiek deze eerste proeve aan van den SURINAAMSCHEN ALMANAK, die, bij gunstige ontvangst, gaarne zal worden vervolgd.
Met welwillende medewerking van de Hoofden der verschillende Departementen van Bestuur, en met hulp van den heer W.E.H. Winkels en anderen, aan wie de ondergeteekende bij deze openlijk duarvoor dank betuigt, heeft het hem mogen gelukken, de uitgave van dezen Almanak zoo volledig en nauwkeurig mogelijk te bewerken; de ondergeteekende hoopt en verzoekt evenwel dat onwillekeurig ingeslopen abuizen hem zullen worden verschoond en medegedeeld, terwijl hij zich in de gunst van het publiek aanbeveelt voor het verschoffen van bijdragen voor den volgenden jaargang, opdat deze Almanak spoedig aan alle eischen van een goed Jaarboek moge beantwoorden en daarmede aan eenen zoo dikwijls uitgedrukten wensch voldaan zijn.
Zich vleiende dat deze uitgave aan de verwachtingen van het publiek moge voldoen, wordt zij, ook ter verspreiding in het Buitenland, een ieder aanbevolen, die eenig belang stelt in de welvaart en den bloei van deze kolonie.
Erve J. Morpurgo.
Paramaribo,
30 November 1887.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd