Septentrion. Jaargang 19
(1990)– [tijdschrift] Septentrion– Auteursrechtelijk beschermdActuellesFin avril 1990, on a tourné une semaine durant, au Centre Pompidou de Paris le film Zot, dwaas en boosaardig, zo ben ik (Je suis fou, je suis sot, je suis méchant), un documentaire sur le peintre James Ensor (1860-1949) du cinéaste belge francophone Luc de Heusch (o 1927). L'intérêt s'y porte surtout sur le sarcasme mordant et l'amertume dans l'oeuvre d'Ensor. Ce fiel était souvent une réaction consciente du ‘maître d'Ostende’ à la méconnaissance qui l'accablait. ○
Au printemps 1990 paraissait Miguel ou le grand chagrin, du poète flamand Willie Verhegge (o 1947). En version néerlandaise, ce recueil de poèmes s'intitulait Miguel of het grote verdriet. La traduction est de Liliane Wouters, collaboratrice à Septentrion. Dans une trentaine de poèmes poignants, Willie Verhegge décrit la souffrance du père après la mort de son jeune fils. L'ouvrage est paru aux Editions Les Éperonniers (Rue des Éperonniers 55, B-1000 Bruxelles). ○
A l'occasion du centième anniversaire de la mort de Vincent van Gogh (1853-1890), les télévisions néerlandaise et flamande ont diffusé, au printemps 1990, un film en quatre parties sur le célèbre peintre, intitulé Langs de kant van de weg (Le long du bord de la route). Van Gogh s'y trouve confronté avec des amis et connaissances des huit dernières années de sa vie, dont Paul Gauguin. Ce film est une coproduction de la Nederlandse Omroep Stichting (Office de radio- et télédiffusion néerlandais), de la Belgische Radio en Televisie (Radio et télévision belge, chaîne flamande) et de la société de production RM Arts. Le scénario en a été rédigé par le Néerlandais Ger Beukenkamp. La mise en scène était assurée par son compatriote Jan Keja.
○
En mai 1990, on commémorait le cinquantième anniversaire du début de la seconde guerre mondiale en France, Belgique, Pays-Bas et Luxembourg. Dans Le petit Belge que voici témoigne de trois quarts de siècle, l'Ostendais Robert Lanoye (o 1909) conte les expériences d'‘un petit Belge’ dans la ville côtière flamande, au cours et au lendemain de l'occupation allemande. En dépit d'un regard réaliste sur la guerre et des délicates questions politiques évoquées, l'ouvrage est sous-tendu par un surprenant humour. Il est paru aux Editions Erel (St. Sebastiaanstraat 16, B-8400 Oostende, édité en 1989). ○
Au printemps 1990, à Vienne, le Cardinal Godfried Danneels (o 1933) a été élu président du mouvement catholique international pour la paix Pax Christi. Originaire de Kanegem, village de Flandre-Occidentale, Danneels est depuis 1979 archevêque de Malines-Bruxelles. Au milieu des années 80, il prit part au débat sur le placement des fusées à moyenne portée en Belgique. Danneels y plaida plus généralement pour la paix et la détente. ○
Au printemps 1990 est paru l'ouvrage 750 jaar Begijnen te Antwerpen (750 ans de Béguines à Anvers), édité chez Pelckmans (Kapelsestraat 222, B-2080 Kapellen). L'auteur en est W.A. Olyslager, l'actuel recteur du béguinage d'Anvers. A sa passionnante lecture, on fait connaissance avec le cadre de vie des Béguines d'Anvers. Il s'agit aussi d'un ouvrage de référence fourmillant de détails et augmenté de copieuses annexes, en particulier sur les grandes maîtresses, les chapelains, la dénomination des maisonnettes et les biens immobiliers.
‘Il étonne par sa capacité à donner dans tous les genres, par la mobilité avec laquelle il circule d'un registre à l'autre, passe du grave à l'aigu, du feutré au strident, de l'ombre à la lumière, de la délicatesse à la trivialité, de la peinture de plein air aux scènes d'intérieur, du paysage nu aux foules en délire, du réel à l'imaginaire, de la peinture au dessin’. Ainsi Geneviève Breerette décritelle l'oeuvre du peintre flamand James Ensor, dans un article paru dans Le Monde du 9 mai 1990 sur l'exposition Ensor au Petit Palais (Paris), laquelle s'est terminée à la mi-juillet 1990. Cette exposition constituait le couronnement du projet culturel ‘Autour d'Ensor’, organisé en 1990 par la Communauté flamande dans la capitale française. |
|