Inhoudsopgave
I.
Oudere tekst.
Voorbericht.
(Tekst)
Hier beghint dat prologhe van den spieghel van Zassen.
Hier beghint dat spieghel van Zassen. II.
Hoe god eerste makede 10) hemel ende eerde. III.
Van den weerliken zweerde ende van den gheesteliken. III. (Hom. I. 1.)
Wat een yghelic sculdich is te doen jaerlics. V. (I. 2.)
Van den vronen bode te kiesene. VI. (I. 2. § 3.)
Hoe die werelt eerst began, van den sevenen. VII. (I. 3.)
Van zibbichheden. VIII. (I. 3. § 3).
Van broeder erve. IX.
Van des alde vaders erve. X. (I. 5.)
Van der zuster kint. XI. (I. 5. § 2.)
Van papen erve. XII. (I. 5. § 3.)
Van den selven. XIII. (I. 6. § 2.)
Van to tugen an mans lijf. XIIII. (I 8.)
Van recht dat enen man angheboren is. XV. (I. 16.)
Van des zwaven erftenisse. XVI. (I. 17. § 2.)
Van den selven. XVII. (I. 18.)
Van des Zwaven erffenisse. XVIII. (I. 19.)
Van morghengaven. XIX. (I. 20.)
Van morghengaven. XX. (I. 20. § 8.)
Van lyftochten. XXI. (I. 21. § 2.)
Van den selven. XX. (I. 22.)
Van den verdienden lone. XXIII. (I. 22. § 2.)
Van heerwade. XXIIII.
Van heerwade. XXV. (I. 22. § 5.)
Van des wyfs erffenisse na haers mans dode. XXVI. (I. 24.)
Van papen erffenisse. XXVII. (I. 25.)
Van erffenisse. XXVIII. (I. 27.)
Van den selven. XXIX. (I. 27. § 2.)
Van den selven. XXX. (I. 28.)
Van erffenisse. XXXI. (I. 31.)
Dat wif en mach gheen goet wech gheven ieghen hoers erfnamen wil. XXXII. (I. 31. § 2.)
Van des kints erffenisse dat na syns vader dode geboren wert. XXXIII. (I. 33.)
Van den selven. XXXIIII. (I. 34.)
Van goede op te gheven ende weder te ontfaen. XXXV. (I. 34. § 2)
Van ghevonden have. XXXVI. (I. 35.)
Van onrechten kynderen. XXXVII. (I. 36.)
Van onechten kynderen. XXXVIII. (I. 37.)
Van den selven. XXXIX. (I. 38.)
Van onechten kijnderen. XL.
Van diefte ende ander dinc. XLI. (I. 39.)
Van truwelosen lude. XLII. (I. 40.)
Van momberscap. XLIII. (I. 41.)
Van den selven. XLIIII. (I. 42.)
Van den selven. XLV,
Van den selven. XLVI. (I. 42. § 2.)
Van den selven. XLVII. (I. 43.)
Van momberscap. XLVIII.
Van den selven. XLIX. (I. 45.)
Van den selven. L. (I. 46.)
Van momberscap in claghen. LI. (I. 48).
Van campe. LII. (I. 48. § 3.)
Van den selven. LIII. (I. 51.)
Van den selven. LIIII. (I. 51. § 3.)
Van den selven. LV. (I. 51. § 4.)
Van ghiften inder ziecte. LVI. (I. 52.)
Van den selven. LVII. (I. 52. § 4.)
Van atrehande boeten. LVIII. (I. 53.)
Van den selven. LIX. (I. 53. § 2.)
Van tijnse. LX. (I. 54.)
Van die rechter rechte. LXI. (I. 55.)
Van claghen. LXII. (I. 59.)
Van denselven. LXIII. (I. 59. § 2.)
Van voerspraken. LXIIII. (I. 60. § 2.)
Van denselven. LXV. (I. 61. § 3.)
Van denselven. LXVI. (I. 61. § 5.)
Van denselven. LXVII. (I. 62. § 2.)
Van dincgtale. LXVIII. (I. 62. § 7.)
Hoe die een man den anderen te campe anspreken sel. LXIX. (I. 63.)
Van denselven. LXX. (I. 63. § 3.)
Van denselven. LXXI. (I. 63. § 4.)
Van den selven. LXXII. (I. 64.)
Van rechteloes te wesen. LXXIII. (I. 65. § 2.)
Van den selven. LXXIIII. (I. 66.)
Van claghen ende van panden 9). LXXV. (I. 67.)
Van claghen. LXXVI. (I. 70. § 3.)
Van denselven. LXXVII. (I. 74. II. 2.)
Van campe. LXXVIII. (II. 3. § 2.)
Van denselven. LXXIX. (II. 4.)
Van ghewedde ende van scout. LXXX. (II. 5.)
Van denselven. LXXXI. (II. 6. § 3.)
Van vier nootzaken. LXXXII. (II. 7.)
Van den selven. LXXXIII. (II. 9. § 3.)
Wanneer men zweren sel. LXXXIIII. (II. 10. § 3.)
Van ordel te vinden. LXXXV. (II. 11. § 3.)
Van ordel te scelde. LXXXVI. (II. 12. § 4.)
Van den selven. LXXXVII. (II. 12. § 5.)
Van den selven. LXXXVIII. (II. 12. § 11.)
Van den selven. LXXXIX.
Van diefte. XC. (II. 13.)
Van misdadighen luden 7). XCI. (II. 13. § 4.)
Van dootslaghe. XCII. (II. 14.)
Van ghewere. XCIII. (II. 15.)
Van boeten ende van beteringe. XCIIII. (II. 16. § 3.)
Van den selven. XCV. (II. 16. § 8.)
Die vader mach antworden voer den sone. XCVI. (II. 17.)
Van broeder ende van zuster erffenisse. XCVII. (II. 20.)
Van lyftocht. XCVIII. (II. 21. § 3.)
Van ghetughe. XCIX. (II. 21. § 5.)
Van den selven. C. (II. 22. § 2.)
Van moniken. CI. (II. 22. § 3.)
Van echten kynderen. CII. (II. 23.)
Van weren. CIII. (II. 24.)
Van munten. CIIII. (II. 26.)
Van den selven. CV. (II. 26. § 2.)
Van den selven. CVI. (II. 26. § 4.)
Van tollen. CVII. (II. 27.)
Van den selven. CVIII. (II. 27. § 2.)
Van onrechten wege. CIX. (II. 27. § 4.)
Van menigherhande beteringhen te doene. CX. (II. 28.)
Van vanghenisse. CXI. (II. 34.)
Van diefte ende van rove. CXII. (II. 35.)
Van denselven. CXIII. (II. 37.)
Van denselven. CXIIII. (II. 38.)
Van coern diefte. CXV. (II. 39.)
Van denselven. CXVI. (II. 32.)
Van doden ende van leemten te sonen. CXVII. (II. 40.)
Van ghewere. CXVIII. (II. 42.)
Van denselven. CXIX. (II. 43.)
Van denselven. CXX. (II. 44. § 3.)
Van eens anderen mans lande te eren. CXXI. (II. 46.)
Van scade die dat vie doet. CXXII. (II. 47.)
Van den selven. CXXIII. (II. 48)
Van hoppe die vlechtet over ander mans tune. CXXIIII. (II. 52.)
Van den herden. CXXV. (II. 54)
Van diken ende van andere zaken. CXXVI. (II. 55.)
Van den selven ende ander dinc. CXXVII. (II. 57.)
Van tyns luden. CXXVIII. (II. 59.)
Van den straten te vryen. CXXIX. (II. 59. § 3.)
Van gheleenden goede. CXXX. (II. 60.)
Hoe die man riden sal dor dat walt mit synre iacht. CXXXI. (II. 61.)
Van scade die honde ende ander diere doen. CXXXII. (II. 62.)
Van voerspraken. CXXXIII. (II. 63.)
Van claghen ende van anderen zaken. CXXXIIII. (II. 64.)
Nota van den vrede. 8) CXXXV. (II. 66.)
Van onrechter beclaghinghe. CXXXVI. (II. 67.)
Van den vredebrekeren. CXXXVII. (II. 69.)
Van den selven. CXXXVIII. (II. 70.)
Van den selven. CXXXIX. (II. 72.)
Van papen ende ander dinc. CXL. (III. 2.)
Van vruchtbaren vrouwen ende ander dinc. CXLI. (III. 3.)
Van goede dat men te houden gheeft. CXLII. (III. 5.)
Van denselven. CXLIII. (III. 5. § 2.)
Van verdobbelden goede. CXLIIII. (III. 6.)
Van ioden recht ende ander dinc. CXLV. (III. 7.)
Van vrede ende van anderen zaken. CXLVI. (III. 8.)
Van claghen. CXLVII. (III. 12.)
Van denselven. CXLVIII. (III. 12.)
Van voerspraken. CXLIX. (III. 14.)
Van goede an te talen. CL. (III. 15.)
Van denselven. CLI. (III. 15. § 3.)
Van claghen. CLII. (III. 16.)
Van denselven. CLIII. (III. 17.)
Van den selven ende ander dinc. CLIIII. (III. 18.)
Van gheeerden lande. CLV. (III. 20.)
Van goede an te spreken van hem tween. CLVI. (III. 21.)
Van ghevonden goet. CLVII. (III. 22.)
Van vervesten luden ende ander dinc. CLVIII. (III. 23.)
Van des conincs recht. CLIX. (III. 26.)
Van echtscap. CLX. (III. 27.)
Van den rechter. CLXI.
Van scoude. CLXII. (III. 31.)
Van eyghen luden. CLXIII. (III. 32. § 2.)
Van den selven. CLXIIII. (III. 32. § 9.)
Van claghen. CLXV. (III. 33.)
Van des rechters vervesten. CLXVI. (II. 34.)
Van den selven. CLXVII. (II. 34. § 2.)
Van diefte ende van rove. CLXVIII. (II. 35. § 1.)
Van camp vrede. CLXIX. (III. 36.)
Van den vie ende van den corne. CLXX. (III. 37. § 3.)
Van des wyfs erffenisse. CLXXI. (III. 38.)
Van scoude ende ander dine. CLXXII. (III. 39.)
Van den selven. CLXXIII. (III. 40.)
Van loeften. CLXXIIII. (III. 41.)
Van scoude te bewisen. CLXXV. (III. 41. § 4.)
Van vryheden. 2) CLXXVI. (III. 42.)
Van onrechten goede. 3) CLXXVII. (III. 43 § 1.)
Van den rike. CLXXVIII. (III. 44.)
Van boeten en ander dinc. CLXXIX. (III. 45.)
Van boeten. CLXXX. (III. 45 § 4.)
Van des conincs kore. CLXXXI. (III. 52.)
Van ghewedden. CLXXXII. (III. 53 § 2.)
Van leen ende van gherechte. CLXXXIII. (II. 54.)
Van des conincs kore. CLXXXIIII. (III. 54 § 3.)
Van eyghen over te gheven. CLXXXV. (III. 56 § 3.)
Van des keysers kore. CLXXXVI. (III. 57 § 2.)
Van gheestelike heren leen. CLXXXVII. (III. 59.)
Van den selven. CLXXXVIII. (III. 60.)
Van denselven. CLXXXIX. (III. 61.)
Van den palencen steden. CXC. (III. 62.)
Van den bisdommen. CXCI. (III. 62 § 3)
Van ghewedden CXCII. (III. 63.)
Van wedde. CXCIII. (III. 64.)
Van denselven. CXCIIII. (III. 64 § 3.)
Van des mercgreven ghedinghe. CXCV. (III. 65.)
Van mercken te legghen. CXCVI. (III. 66.)
Van onrechter bemachtinge der slote. CXCVII. (III. 67.)
Van dincgetale mit des conincs banne. CXCVIII. (III. 69.)
Van den selvene. CXCIX. (III. 70.)
Van des wyfs recht die van haren man sceyt. CC. (III. 74.)
Van weduwen recht. CCI. (III. 76 § 2.)
Van lande te besaeyen. CCII. (III. 77.)
Van onrecht te wederstaen. CCIII. (III. 78.)
Van dorprecht. CCIIII. (III. 79.)
Van eyghen dat versterft. CCV. (III. 80.)
Van dienstmans erve. CCVI.
Hier beghint alle leenrecht. 1) CCVII. (Homeyer, Lehnrecht. 1.)
Van menigherhande leen. CCVIII. (2.)
Van leen dat twee man an spreken. CCIX. (2 § 4.)
Van den selven. CCX. (2 § 6.)
Van tuuch te wesen in leenrecht. CCXI. (3.)
Van den rike te dienen. CCXII. (4.)
Van des mannes roemsche vaert. CCXIII. (4 § 2.)
Van ordel te vinden an leen. CCXIIII. (4 § 2.)
Van leenwere. CCXV. (5.)
Van den selven. CCXVI. (5 § 2.)
Van leenwere. CCXVII. (6.)
Van leen te verlien den man. CCXVIII. (7.)
Van leen an te spreken van hem tween. CCXIX. (7 § 4.)
Van leen te versmaden. CCXX. (7 § 8.)
Van ordel te bieden den man. CCXXI. (8.)
Van goede te verlien. CCXXII. (10 § 3.)
Van dorp weghe te verlien. CCXXIII. (11 § 2.)
Van leen te missaken. CCXXIIII. (13.)
Van leengoet daer men tins wt gheeft. CCXXV. (13 § 3.)
Van denselven. CCXXVI. (13 § 4.)
Van leen dat men ontfaet van enen onrechten here. CCXXVII. (14 § 2.)
Van leen te missaken den here. CCXXVIII.
Van leen dat die here missaket. CCXXIX. (15.)
Van leen te verlien. CCXXX. (15 § 2.)
Van leen te dinghen. CCXXXI. (18.)
Van voerspraken in leenrecht. CCXXXII. (19.)
Van des sones lene. CCXXXIII. (20.)
Van leen te wedersegghen. CCXXXIIII. (20 § 4.)
Van vanen leen te verlien. CCXXXV. (20 § 5.)
Van leengoede te sinnen. CCXXXVI. (22 § 2.)
Van leen te verlien of manscap. CCXXXVII. (23.)
Van leen te belien. CCXXXVIII. (24 § 2.)
Van te tughen in leen. CCXXXIX. (24 § 4.)
Van leen te versoeken den ghevangenen man. CCXL. (24 § 9.)
Hoe men leen vervolghen sal. CCXLI. (25.)
Van leen te verzoeken. CCXLII. (25 § 2)
Van den selven. CCXLIII. (25 § 5.)
Van denselven. CCXLIIII. (26.)
Van kynderen die leen hebben ende niet iarich en syn. CCXLV. (26 § 2.)
Van tuuch te wesen in leenrecht. CCXLVI. (26 § 4.)
Van leenrecht te weygheren. CCXLVII. (26 § 11.)
Van den selven. CCXLVIII. (29.)
Van kynderen een goet te verlien. CCXLIX. (29 § 3.)
Van wadenden leen. CCL. (30.)
Van leen. CCLI. (31.)
Van goede te verlien meer broder. CCLII. (32.)
Van den selven. CCLIII. (32 § 2.)
Van goede te belenen. CCLIIII. (32 § 4.)
Van beleenden ioncfrouwen. CCLV. (34.)
Van ghemenen teen. CCLVI. (35 § 2.)
Van leen dat die sone van den vader ontfaet. CCLVII. (37.)
Van leengoede. CCLVIII. (37 § 2.)
Van leen were. CCLIX. (38 § 3.)
Van goede te verleen. CCLX. (39.)
Van leen den man af te dwingen. CCLXI. (39 § 2.)
Van leen op te laten enen ongherechten. CCLXII. (39 § 3.)
Van den selven. CCLXIII. (41.)
Van leen te verlien. CCLXIIII. (43.)
Van leen goede te erven. CCLXV. (45.)
Van leen aen te spreken. CCLXVI. (45 § 3.)
Van tween heren leen te ontfaen. CCLXVII. (46 § 2.)
Van leen te behouden. CCLXVIII. (47.)
Van denselven. CCLXIX. (47 § 2.)
Van leen op te laten. CCLXX. (48.)
Van leenrechte te weygheren. CCLXXI. (49.)
Van den goede te verlien meer dan enen man. CCLXXII. (49 § 2.)
Van leengoede dat die here niet volghen en wil. CCLXXIII. (52.)
Van goede te verlien enen onrechten man. CCLXXIIII. (53.)
Van leengoede te versetten. CCLXXV. (55.)
Van te tughen in leenrecht. CCLXXVI. (55 § 2.)
Van den selven. CCLXXVII. (55 § 4.)
Van leen dat verset is. CCLXXVIII. (55 § 8.)
Van leen te ontfaen mit enen wive. CCLXXIX. (56.)
Van alrehande leen. CCLXXX. (56 § 3.)
Van verlininghe. CCLXXXI. (57.)
Van denselven. CCLXXXII. (57 § 4.)
Van leen te verlien, dat een kint den anderen. CCLXXXIII. (58.)
Van leen goede te verlien. CCLXXXIIII. (58 § 2.)
Van onrechte were ende ander dinc. CCLXXXV. (60.)
Van gherecht te leen te ontfaen. CCLXXXVI. (61.)
Van goede te verleen. CCLXXXVII. (63.)
Van denselven. CCLXXXVIII. (63 § 2.)
Van denselven. CCLXXXIX. (65.)
Van leenrecht. CCXC. (65 § 3.)
Van denselven. CCXCI. (65 § 3.)
Van den manne te dingen. CCXCII. (65 § 5.)
Van leen ende van wedde. CCXCIII. (65 § 6.)
Van denselven ende ander dinc. CCXCIIII. (65 § 9.)
Van te dinghen in leenrechte. CCXCV. (65 § 10.)
Van denselven. CCXCVI. (65 § 12.)
Van denselven. CCXCVII. (65 § 16.)
Hoe men leenrecht houden sel. CCXCVIII. (65 § 17.)
Van te tughen in leenrecht. CCXCIX. (65 § 19.)
Van leenrechte. CCC. (65 § 22.)
Van leen te verzoeken. CCCI. (66.)
Van den selven. CCCII. (66 § 3.)
Van leenrecht. CCCIII. (66 § 4.)
Van ordel te vinden in leenrechte. CCCIIII. (66 § 5.)
Van denselven ende ander dinc. CCCV. (67.)
Van aensprake in leenrechte. CCCVI. (67 § 4.)
Van den selven. CCCVII. (67 § 5.)
Van den selven ende ander dinc. CCCVIII. (67 § 8.)
Van den man te besculdighen te leenrecht. CCCIX. (68.)
Van onrechten leengoede te onderwinden. CCCX. (68 § 4.)
Van des mans ghewedde. CCCXI. (68 § 8.)
Van den selven. CCCXII. (68 § 12.)
Van ordel te vinden. CCCXIII. (69 § 3.)
Van denselven ende ander dinc. CCCXIIII. (69 § 4.)
Van ordel te scelden. CCCXV. (69 § 8.)
Van den selven. CCCXVI. (69 § 9)
Van ordel te scelden. CCCXVII. (69 § 11.)
Van dorp twienge. CCCXVIII. (70.)
Van leen te verlien. CCCXIX. (76 § 8-79.)
Van leen sinninghe. 5) CCCXX. (80.)
Van leenwisinghe. CCCXXI. (80 § 4.)
Van drierhande leninghe. CCCXXII. (71.)
Van leen te verlien ende ander dinc. CCCXXIII. (71 § 3.)
Van leninghe ende ander dinc. CCCXXIIII. (71 § 5.)
Van eyghen leen dat versterft. CCCXXV. (71 § 7.)
Van leengoede. CCCXXVI. (71 § 8.)
Van leengoede ende ander dinc. CCCXXVII. (71 § 10.)
Van borchlene. CCCXXVIII. (71 § 12.)
Van denselven ende ander dinc. CCCXXIX. (71 § 14.)
Van ordel te vinden in leenrecht. CCCXXX. (71 § 21.)
Van denselven. CCCXXXI. (72.)
Van denselven. CCCXXXII. (72.)
Van borchrechte. CCCXXXIII. (72 § 3.)
Van denselven. CCCXXXIIII. (72 § 7.)
Van denselven ende ander dinc. CCCXXXV. (72 § 10.)
Van momberscap van ander lude leen. CCCXXXVI. (74)
Van denselven. CCCXXXVII. (75.)
Van der vrouwen leen dat een man anspreect. CCCXXXVIII. (75 § 3.)
Van pandinghe. CCCXXXIX. (76.)
Van leen te ontsegghen. CCCXL. (76 § 3.)
Van denselven. CCCXLI. (76 § 5.)
Van leen. CCCXLII. (77.)
Van scilt leen. CCCXLIII (78)
Van denselven. CCCXLIIII. (78 § 2.)
II.
Vermeerderde tekst met de glosse.
Voorbericht.
(Tekst)
Eerste boek.
Van tween zwaerden die God op aertrijc heeft ghelaten dat gheestelike ende dat waerlike recht mede to bescermen ende wie die bevolen sijn als den paeus ende den keyser 1). I. (Homeijer, I. 1.)
Hoe vake een mensche seente soken sal 9). II. (I. 2.)
Hoe men wroghen sal ende wie men wroghen sal. III. (I, 2.)
Van ses werelden. Aen wien die eerste beghinnen. En hoe wi nu in der sevender werelt siin. IV. (I. 3.)
Die heerscilde die beghinnen aldus als hierna ghescreven staet. Ende eyndet hem. V. (I. 3. § 2.)
Van die sibbe. VI. (I. 3. § 3.)
Van wijve te nemen in den vijfte lede. VII. (I. 3.)
Van denghenen dar ghien erve op sterven en mach 4) VIII. (I. 4.)
Wat men erve nemen sal en wat een wijff etc. 4) IX. (I. 5.)
Van der moder gerade te delen ende wie de hebben sal. X. (I. 5. § 2.)
Wat een wijff myt oncuuscheyt verliesen mach. XI. (I. 5. § 2.)
Dat de pape deel myt den broderen ende myt den susteren. XII. (I. 5. § 3.)
Wat de erfft betalen sal vor den dode. 1). XIII. (I. 6. § 1.)
[Gevolg van gerechtelijke en buitengerechtelijke beloften.] 1) XIV. (I. 7.)
[Getuigenbewijs over eigen, recht, lijf en leven, over zoen en oirvede.] XV. (I. 8.)
[De belofte van te geven of te leenen ook den erfgenaam te houden.] XVI. (I. 9.)
[Giften des vaders aan den ongescheiden zoon.] XVII. (I. 10.)
[Oplevering van het vermogen der kinderen bij afscheiding] XVIII. (I. 11.)
[Wat in eene gemeenschap valt.] XIX. (I. 12.)
[Erfdeeling van afgezonderde kinderen met niet afgezonderde.] XX. (I. 13).
[Verschil in erfopvolging naar land- en naar leenrecht.] XXI. (I. 14.)
[Vordering van roerend goed en afwijzing.] XXII. (I. 17.)
[Van aangeboren recht.] XXIII. (I. 16.)
Van den de vry geboren ys 1). XXIV. (I 16. § 2.)
Van erve te nemen. XXV. (I. 17.)
[Rechten door de Saksen behouden tegen Karels wil.] 7) XXVI. (I. 18).
[Bysonderheid van het Swavisch recht in erfneming en in het schelden van vonnis.] XXVII. (I. 19).
Van rydderen, wat de to morgengave sullen geven. XXVIII. (I. 20).
Wat morghengave dat een huesman geven sal. 1) XXIX. (I. 20 § 8.)
Wo vrouwen lijftuch geen man breken en mach. 5) XXX. (I. 21 § 2.)
Dat scheyden van den wijven is dryerleye. 3) XXXI. (I. 21 § 2.)
Wanneer de erven to den in dat hues varen mach ende hem des guedes underwinden mach 1). XXXII. (I. 22.)
Van arbeides lude offt hoer heer stervet. 6). XXXIII. (I. 22 § 2.
Wat to der morghenghave hoert 1). XXXIV. (I. 24.)
Van papen ende van moniken ende wat guede dat de pape delet mit sinen broder. 10) XXXV. (I. 25.)
Van varende have wer men de erven sal oft kynt sterft. XXXVI. (I. 25 § 5.)
Wo eyn vrouwe hor guet twyer weghe ervet 1). XXXVII. (I. 27.)
We van herwede ende gherade erveloes scryvet. XXXVIII. (I. 28.)
De praescriptionibus 2). XXXIX. (I. 29.)
Wo een incomen man erve ontfangen mach. 6) XL. (I. 30.)
Van samende gudes als man ende wyff. XLI. (I. 31.)
Wo vrouwen hoer lijftuch nicht erven en moghen. 7) XLII. (I. 36.)
Van bysscopen ende van abdissen wo recht de beholden. 2) XLIII (I. 26.)
Van vrauwen de kinder dregen na hores mans dode 1). XLIV. (I. 33.)
Wo een man sijn eghen erven mach vorgheven buten des etc. 10) XLV. (I. 34.)
Van scatte onder der eerden begraven 1). XLVI. (I. 35.)
Van den de in overspul gevonden wert 5). XLVII. (I. 37.)
Van des keysers achte 1). XLVIII. (I. 38 § 2.)
Van der de hor rechte mit defte ofte mit roven verloren hebben 1). XLIX. (I. 39).
Van truwelosen luden ende van heervluchtigen luden 5). L. (I. 40.)
Van vrouwen clage over horen vormunder dat he hoer guet ontweldighe 1). LI. (I. 41.)
Van vormunderen de een man hebben mach voer synen vullen jaren ende na sijnen jaren 1). LII. (I. 42.)
Wanneer een man tot sijnen vollen jaren gekomen ys. 4) LIII. (I. 42.)
Van noetachtigher claghe, wat wo een man sijnes wijves vormunder ys de rechter 4). LIV. (I. 43.)
[Klacht der vrouw over haren wettigen voogd.] 1) LV. (I. 44.)
[Wettige voogdy des mans en des zwaartmaags over vrouwen] 2) LVI. (I. 45.)
Wo magheden ende vrouwen enen vormunder hebben moghen an yewelik claghe 1). LVII. (I. 46.)
Wat de vormunder voer gerichte loven sal 4). LVIII. (I. 47 § 2.)
Van den de unechte gheboren ys 1). LIX. (I. 48.)
Van lammen luden wo beclagen ende antworden sullen 3). LX. (I. 48 § 2.)
Wo hem een man mit kampe weren mach 1). LXI. (I. 48 § 3.)
Offt een gewondet man spreket eenen man to campe an, wat he dan doen sal 3). LXII. (I. 49.)
Van den de den anderen dodet. 1) LXIII. (I. 50.)
Wo men onechte lude nicht doden en mach. 5) LXIV. (I. 50 § 2.)
Van erve ende van eghene guede to geven 7). LXV. (I. 51.)
[Welke kinderen een vrouw winnen mag.] 3) LXVI. (I 51 § 2.)
Van den de van synen olders ongeruchtiget is. 6) LXVII. (I. 51 § 3.)
Up dat mannich man is rechteloes ende nicht echteloes 5). LXVIII. (I. 52.)
Omme wat saken dat men den richter broke geven moet, van den de nicht en volghet als men dat geruchte screyet. LXIX. (I. 53.)
De een guet anspreket ende dar mijt rechte afgewijst wert. 1) LXX. (I. 53 § 2.)
Waeromme dat men beyde geestelicke ende weertlike gerichte broken gifft 5). LXXI. (I. 53 § 4.)
Wat een ackerman vor synen here doen sal 1). LXXII. (I. 54.)
Van den werliken ende wo alle werlick recht een beghin heft um wilkoer. LXXIII. (I. 55.)
Van gogrevescap wo dar volghe an en is 1). LXXIV. (I. 56.)
Van deven ende van roveren de bynnen dach ende nacht neet verwynnen en werden 7). LXXV. (I. 57.)
Van gogreven de men keset to langer tijt ende in der glose van lantrecht 1). LXXVI. (I. 58.)
Van allerhande claghe ende onrechte 5). LXXVII. (I. 59.)
Wo men by conynges banne richten sal. LXXVIII. (I. 59).
Van allerhande claghe ende ungherichte 5). LXXIX. (I. 60.)
Van allerhande claghen ende ungherichte 1). LXXX. (I. 60 § 3.)
Wo een vorspreke syns heren wort mach spreken omme alle claghe 6). LXXXI. (I. 61 § 5.)
Om een bloet gheruchte breket een man den gherichte dus 1). LXXXII. (I. 62 § 3).
Woe men enen man to kampe laden sal 2). LXXXIII. (I. 63.)
Wo men enen doeden verwynnen sal. 1) LXXXIV. (I. 64)
Of een man borghe wort vor enes anderen mannes mysdaet 6). LXXXV. (I. 65 § 3.)
Wo men den ghenen vertuget de men myt der hantdadigher daet begripet 6). LXXXVI. (I. 66.)
Offt men enen manne vor gherichte beclaget de neet tegenwordich ys 4). LXXXVII. (I. 67.)
Oft een man den anderen myt knuppelen slacht off anders qualiken handelt 1). LXXXVIII. (I. 68 § 2.)
Of een man den anderen dodet off wondet voer den gherichte 2). LXXXIX. (I. 69.)
Oft een man claghet heft op een guet to dren dingen ende wonen ene wisinge weder ontwisen mach 6). XC. (I. 70.)
Woe men de schult wynnen mach voer gherichte van den de dar nicht rechtplichtich en is 1). XCI. (I. 70 § 2.)
Van de de om een ongherichte beclaghet heft wo he nicht 4). XCII. (I. 70 § 3.)
Van des gheboernen gogreven ende des beleenden rechters vervestinge 2). XCIII. (I. 71.)
Tweede boek.
Woe em de heren ende vorsten te samen breven 1). I. (II. 1.)
Van den rechter de in den gherichte versumet 5) II. (II 2.)
Woe men enen manne dach geven sal de to kampe ghegrotet wort 6). III. (II. 3 § 2.)
Wo de richter denghenen vrede verwerven sal de em wt westinge teen willen 1). IV. (II. 4.)
Van denghenen de ghenen borghen settet dar vor gherichte 4). V. (II. 5.)
Van den de sine rechte bote versecht vor gherichte women bewisen sal 1). VI. (II. 6.)
Van vier saken de echte noet gheheten sint, den enen manne ontsculdigen moghen als he nicht yegenwordich ys 7). VII. (II. 7.)
De ene mysdaet claghet op enen anderen man de dar nicht yeghenwordich en is 5). VIII. (II. 8.)
Van den de eens begunnen heft to antworden wat de doen sal 1). IX. (II. 9.)
Oft eyn man eeden vor scult lovet wanneer men de losen sal 7). X. (II. 10 § 3.)
Of een man eden vor scult lovet wan he de losen sal. 1) XI. (II. 11.)
Van den den men silver off pennninge betalen sal, wat he dar an verlesen mach ende van ordele 11). XII. (II. 11 § 3)
Van allerleye mysdaet, wat gherichte dar over gaen sal ende van des rechters pyne de ene mysdaet nicht rechten en wyl 2). XIII. (II. 13.)
Off een man den anderen doedet in noetwere van sijns lives. 1) XIV. (II. 14).
Van denghenen de ghewere lovet in den gherichte ende de nicht leesten moet 4). XV. (II. 15.)
We vor den anderen doen sal dat is we vor den anderen waren off antworden sal om doetslachte ende ander wondinge 5). XVI. (II. 16.)
Wat de sone vor den vader offt de vader vor den sone antworden mach 1). XVII. (II. 17.)
Wanneer men een ordel over enen man vinden sal 6). XVIII. (II. 18.)
Wo de vader den sone van em wijsen mach myt sijnen gude ende wo nicht 4). XIX. (II. 19.)
Van broders ende van susters erve wen dat vor den anderen nemen sal ende van vulbroders ende susters 1) XX. (II. 20.)
Wo eyn yewelick man sal hebben vul weghelt ende bote ende van een tynsman sijn guet 5). XXI. (II. 20 § 2.)
Wo een man teghens den richter tughen sal 1). XXII (II. 22.)
Van der echtscap ende wo manich wijff een man to der echtscap nemen sal eder nicht. 9). XXIII. (II. 23.)
Woe men enen man wt der were off besittinge des gudes wijsen mach 4). XXIV. (II. 24.)
Van denghenen de van beclaghet waer om een guet dat he roeflich besittet 1). XXV. (II. 25.)
Woe ende wanneer men penninge vernyen sal 1). XXVI. (II. 26.)
Van dengenen de den tollen ontfoert ende wo vele dat men to tollen gheven sal, ende we den tollen nicht gheven en sal 6). XXVII. (II. 27.)
Van den de des anderen holt howet ofte gras weyet ofte visschet in des anderen water 1). XXVIII. (II. 28.)
Uf enen manne des ander mannes guet to vletet in den water wo he dat holden sal 1). XXIX. (II. 29.)
Van den de dar enen eijn erve to secht ende niet van sibbe wegen 1). XXX. (II. 30.)
Van den de van des rechtens weghene sijn lijf verlust. Ende van den de em solven doedet we oer erve ontfaen sal 2). XXXI. (II. 31.
Off een man des anderen knecht slacht off wat berovet wen he dar vor antworden moet 1). XXXII. (II. 34.)
Waer eyn hantaftich daet is 8). XXXIII. (II. 35.)
Van den de ghestolen off gherovet guet openbaer vindet onder enen manne de dat openbaer gekoft heft 10). XXXIV. (II. 36.)
Van nachtes en daghes diefte ende van ghevunden guede 1). XXXV. (II. 39.)
Wo hoghe een here vor sinen knecht antworden sal ende van denghenen de sijnen knecht verdrift, ende off de knecht den heren ontlopet 2). XXXVI. (II. 32).
Wo een knecht wt des heren denste mach comen sonder scade 9). XXXVII. (II. 33.)
Van honden, van wolven ende allen vervotede deren 1). XXXVIII. (II. 40.)
Wo een richter doen mach off he sinen broke nicht uytpanden mach. 6) XXXIX. (II. 41.)
Wanneer twe claghen om een gued ende beyde segghen dat is oer leenguet 4). XL. (II. 42.)
Van twen de een gued aenspreken, de ene to lene ende de ander secht het sy sin eghen guet 1). XLI. (II. 43.)
Van den de een guet in der were heft iaer ende dach 1). XLII. (II. 44.)
Van den de wt den gherichte vluet als he om ene mysdaet 10). XLIII. (II. 45.)
Van den de enes anderen mans lant ploghet 1). XLIV. (II. 46.)
Oft een vee enen manne scaden dede an koerne 8). XLV. (II. 47.)
Van den de sin vee drivet op enes anderen mannes ghemene weyde ende van den de enen nygen wech slacht 5). XLVI. (II. 47 § 4.)
Gheen man moet sin osen laten drupen in enes anderen mannes hoff ende hoe een man sin hoff bewaren sal 2). XLVII. (II. 49.)
Van walbome, van merckstene, van ovenen, van swijnstolen ende van hemelichusen 1). XLVIII. (II. 50.)
Woe een man syn vuer ende syn oven bewaren sal. 6) XLIX. (II. 51 § 2.)
Van den de sijn tymmer tymmert op enes anderen mannes goet. 11). L. (II. 52.)
Oft een man tymmert op eens anderen mannes lant. 2) LI. (II. 53.)
Van heerden wat men den to lone gheven sal ende wat se betalen sollen off se een vee verloren 6). LII. (II. 54.)
Van des buermeysters settinge ende dan by nuttich des dorpes 6). LIII. (II. 55.)
Van de dorpen de dyke ende dam bewaren sollen weder de vloet 3). LIV. (II. 56.)
Wen man den scaden beteren sal den men doet op enes mannes grunde 1). LV. (II. 57.)
Wie dat verdende loen an den leengoede nemen sal 5). LVI. (II. 58.)
Wanneer een man sijnen lantsaten van sijnen gude wijsen wil to wat tiden he em dat seggen sal to voren 1). LVII. (II. 59.)
Oft een man settet off lenet een peert oft een cleet 1). LVIII. (II. 60.)
Waer over dat God den menschen macht ghegheven heft ende wo een man an wylden deren sijn lijff nicht verliesen en mach 8). LIX. (II. 61.)
Van glupenen honden ende van anderen scadeliken deren de een man bynnen syn heem ende hues holdet 8). LX. (II. 62.)
We een vorsprake wesen mach ende we nicht 1). LXI. (II. 62 § 3.)
Women myt enen gherichte over alle mysdadige lude clagen sal 11). LXII. (II. 64.)
Wat een hantachtige daet heyt 4). LXIII. (II. 64 § 5)
Woemen de kinder de binnen oren iaren synt hore lijff nicht verwercken en moghen 5). LXIV. (II. 65.)
Van vredes daghen ende wat vrede dat men in dessen daghen holden sal 4). LXV. (II. 66.)
Woe vele lude de vor gherichte brengen sal de om ene misdaet beclaget is 8). LXVI. (II. 67.)
Van den wechverdighen manne den sijn peert nedervellich wort woe vele koerns he den peerde snijden moet sonder scade 1). LXVII. (II. 68.)
Van den de enen vredebreker doedet off to der doet wondet 5). LXVIII. (II. 69.)
Wo men nemant van sijnen gude wijsen sal eret em myt rechte aff wonnen wort 7). LXIX. (II. 70.)
Van den gheswoernen vrede ende waerom ghene wapen draghen en moet 1). LXX. (II. 71 § 2.)
Off een man op siner borch vredebrekers off mysdadighe lude ontholdet wo men den vervolghen sal 8). LXXI. (II. 72.)
Derde boek.
Om wat mysdaet dat men huse borghe ende dorpe op howen ende en breken mach 1). I. (III. 1.)
Van papen de wapen draghet ende van yoden. 1). II. (III. 2.)
Wo men over ener mysdadigher vrowe richten sal. III. (III. 3.)
Van den de een dinck weder eschet dat he verkoft heft. IV. (III. 4.)
Van den den man een dinck lenet oft te holdene doet. V. (III. 5.)
Off een knecht sijns heren goet verdobbelt ofte verset wo he den heren darom doen sal. Ende van den de sijns selves goet verdobbelt. VI. (III. 6.)
[Recht der Joden.] VII. (III. 7)
Wat vrede dat vorsten ende borghen hebbet ende wat nicht. VIII. (III. 8.)
Off een man enes anderen borghe wort weder in te brengen off he des neet en doet. IX. (III. 9.)
Oft een man stervet bynnen der tijt dat he weder vor gherichte wesen sal, wat de borghe dar vor doen sal. X. (III. 10.)
Van den de oeck borghe set heeft vor eeden to leesten off de man storve. XI. (III. 11.)
Off twe claghen up malkanderen to wederstriden we dan den anderen antworden sal. XII. (III. 12.)
Off men enen manne beclaget van ener mysdaet dat he nicht yeghenwordich is wo men dar mede varen sal. XIII. (III. 13)
Off een man an sines vorspraken nicht en lyet woe men dan doen sal. XIV. (III. 14.)
Off twe mans een gued an spreken dat tot der heyweyde hoert. XV. (III. 15.)
Van rechtelosen luden woe de ghene voerspraken hebben moten. XVI. (III. 16 § 2.)
Woe em een vervestet man wt der vestinge teen mach. XVII (III. 17.)
De vor den keyser off vor sijn rike tughen moghen ende ordele vinden. XVIII. (III. 19.)
Van den de enes anderen mannes lant eret off ploghet onwetelick wo he dat sal betalen ende ghelden. XIX. (III. 20.)
Van twen mannen de een guet op spreken myt gheliken anspraken wo se dat guet delen sollen ende wo nicht. XX. (III. 21.)
Van den di een dinck leend wort to ener tijt ende off he dat daer over beholdet wat he dar vor doen sal. XXI. (III. 22.)
Van den de enen vredelose manne herberghet wetelick, wat he dar om doen sal. XXII. (III. 23.)
Wo men enen vredelosen man vertughen sal ende waer men den vertughen sal. XXIII. (III. 24.)
Oft een rechter sterft, wat de tughen mach de dar na rechter wort. (XXIV. III. 25.)
Van den keyser wo de een ghemene richter overal is, ende in wat gherichte ende waer een schepenbar vrij man to kampe antwort. XXV. (III. 26.)
Van den de een wijff to echte nemet de he nicht hebben en moet, wat he den kinderen scaden mach off se myt rechte scheyden. XXVI. (III. 27.)
We den anderen onecht secht wo he dat betughen sal. XXVII. (III. 28.)
Wan een man sijn olders ende sijn echte stede bewysen moet. XXVIII. (III. 29)
Van den de gheen vorspraken hebben en moten als de claghe ende antwort begunnen is. XXIX. (III. 30.)
Wat men vor des doeden scult antworden sal. XXX. (III. 31.)
We den anderen vaet, slacht, wondet, wen he dar vor antworden sal. XXXI. (III. 31 § 3.)
[Bewijs van vrijheid en van eigenschap. Hoe men zich eens anderen eigen maakt.] 8) XXXII (III. 32 § 2.)
Wo een yewelick man sijn recht heft vor den keyser. XXXIII. (III. 33.)
Voer wat gude ende sake dat een man antworden sal. XXXIV. (III. 35.)
Off een man den anderen to kampe boet vor gherichte, wo men dar over vrede wercken sal ende wo nicht. XXXV. (III. 36.)
Van den de den anderen slacht sonder vleesch wonden ende myt der daet vor gherichte bracht. XXXVI. (III. 37.)
Van den de een guet heft in der were ghehat iaer ende dach wan he antworden sal ende wanneer nycht. XXXVII. (III. 38.)
Van den de sine nicht betalen en mach de op em myt recht gewonnen wort woemen doen sal. XXXVIII. (III. 39.)
Van den de sulver off ander penninge betalen sal wanneer he der scult vry wort. XXXIX. (III. 40 § 2.)
Oft een man untrowelich ghevangen wort welker ghevangen wort iofte welke off ervede he hoeden sal. XL. (III. 41.)
[Oorsprong van eigenschap.] 1) XLI. (III. 42.)
Gheen man en moet ghenes anderen mannes gued onderwinden myt onrechte. Ende van andre saken. XLII. (III. 43.)
Van den ghesetten richte ende van dat rike des keysers wo dat eerst ghecomen is ende wo der Sassen olders eerst to lande quamen. XLIII. (III. 44.)
Van allen luden weergelde ende bothe. Ende we vele dat men enen yewelken menschen to weerghelde ende thoe bote geven sal. XLIV. (III. 45.)
We den keyser keesen sollen ende wo he ende alle rechteren koren werden. XLV. (III. 52.)
Van palantgreven ende van anderen rechteren. Ende wen men broke edder bote sat. XLVI. (III. 53.)
Wi ende wat de koninck sweren sal als he ghekoren is. Ende we keyser werden mach ende we neet. XLVII. (III. 54)
De over vorsten ende over scepenbare luden richten mach ende we nicht. XLVIII. (III. 55.)
Om wat saken dat de pawes den keyser bannen mach ende we in des keysers koer mach wesen ende wo de koningh van. XLIX. (III. 57.)
Van des rikes vorsten wen se to heren hebben sullen. L. (III. 58.)
Van ghekoernen vorsten ende women gheestelike vorsten keesen sal. LI. (III. 59.)
Wo ende woer mede de keyser allen vorsten oer leen verlenighet ende van der munte ende tollen den keyser vrij synt. LII. (III. 60.)
Wanneer de gogreve sijn gherichte holden sal ende een sculte wesen sal. Ende wo lange dat men des gherichtes waer nemen sal. LIII. (III. 61.)
[Pfalzen, vaanlenen, aartsbisdommen en bisdommen in Saksen] 1). LIV. (III. 62.
Van der rechteren dwanck den se over oer ondersaten hebbet. Ende wo dat gheestelike ende dat wertlike recht over een draghen. LV. (III. 63.)
Wat men enen ytliken richter ende heren to broke gheven sal. LVI. (III. 64.)
Van den marckgreven ende van allen richteren de bij des keysers dwanck nicht en richten. LVII. (III. 65.)
Van markede to setten ende van borghe edder steenhuse to setten edder tymmer. LVIII. (III. 66.)
Van denghenen den sine borch myt onrechte off ghewonnen wort wo he dan op claghen sal. LIX. (III. 67.)
Wo men ene borch off steenhues dar nederbreken sal de myt recht verordelt is ende wie dat doen sal. LX. (III. 68.)
Wo em alle recht in der tucht ende doghet holden sollen. Ende off oer ordele enich man beropen wo se dan doen sollen. LXI. (III. 69.)
Wo men ordele vinden sal darmen rechtet buten keysers dwange. LXII. (III. 70.)
Wo men den clagher antworden sal off nicht. LXIII. (III. 71.)
Dat kint dat sines olders erve nemen mach van evenboerdes wille. LXIV. (III. 72.)
Van vrouwen lijftucht ende in welken guede dat de rechte liftucht is. LXV. (III. 75.)
Wat recht dat een man heft an sijns wives gudes. LXVI. (III. 76 § 3.)
Van den meyeren wat se beholden van den gude in der meyerscap na des heren dode. LXVII. (III. 77.)
Van der lude trowe ende ere. Ende wat saken dat een man teghens sijn ere niet doet. LXVIII. (III. 78.)
Wo een man sijns heren welt wal wederstaen mach. LXIX. (III. 78 § 6.)
Van der buer rechte de een nye dorpe besitten van wilder wortele ende van tynsluden ende oren rechte. LXX. (III. 79.)
Van denstlude recht. LXXI. (III. 81 § 2.)
Van den de sijn recht verloren heft vor gherichte in ener stede LXXII. (III 82.)
Van den de enen anderen een guet lat off gyft dar he ghene ghewere an en heft. LXXIII (III. 82 § 2.)
Van der besittinge des gudes dat enen manne gheven wort ende wo lange dat men dat guet waren sal. LXXIV. (III. 83.)
[Gevolgen van geweld tegen den bezitter, den leenheer, den leenman en den erflater.] LXXV. (III. 84.)
Van den de to hope loven een weerghelt off ander ghelt we dat leesten sal. LXXVI. (III. 85.)
Van den sijner ghemener buere lant off eret off scotet offt off gravet wat he dar vor geven sal. LXXVII. (III. 86.)
Off een leeke man den anderen vor geesteliken rechte beclaget ende in scaden brenghet we den scaden hebben sal. LXXVIII. (III. 87.)
Wo ende wanneer men enen manne rechtes weygheren mach. LXXIX. (III. 87 § 3.)
Van den de enen vervestende man vor gherichte betuget wo he dar over tugen sal. LXXX. (III. 88.)
Van den de enen guet nympt dat sijnen gude ghelijc is ende holt dat openbaer vor sijn goet wo men dat guet anspreken LXXXI. (III. 89.)
Van den de enen man begravet de ghedoedet is op den velde off ghemoerdet, wat hi dar an mysdaen heft. Ende oeck off em sijn maech off vrient off gheslagen worde. LXXXII. (III. 90.)
Van den de lude herberghet ende de lude onder em selven enen man wondet off doet slaet wat de hueshere ofte bure dar vor doen sollen. LXXXIII. (III. 91.)
Van den rechter wo de ghenen man myt voerspraken an spreken en mach dan den clagher, ende wat een richter nicht doen en moet. LXXXIV. (III. 91 § 2.)
Auteursrecht onbekend