Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 2001 (nrs. 93-96)(2000-2001)– [tijdschrift] Raster– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 93] Redactie Bij dit nummer De schaduw-bibliotheek Ernst Jandl bibliotheek Gerrit Krol Een neurotisch boek over Viktor Sjklovski, Zoo, of brieven niet over liefde Tijs Goldschmidt Zoute tranen Over Konstantin Paustovskij, De Baai van Kara-Bogaz Hans W. Bakx Een filosoof van de warmte Over Vasili Rozanov, Roem is een slang. Solitaria Jacq Vogelaar Een kleine Stalin Over Andrej Platonov, Dzjan Jan Blokker Het Zwartboek en de taboes Over Stéphane Courbois e.a., Zwartboek van het communisme Willem van Toorn De andere blik Over Walter Kempowski, Tadellöser & Wolff Douwe Draaisma Het tweevoudige brein van Arthur Wigan Over Arthur Wigan, The Duality of the Mind Stanisław Lem De volledige leegte Pseudorecensies Jan H. Mysjkin Target A: absolitude vergetelheid Over Cyrano de Bergerac, De andere wereld, of de Staten en Rijken van de maan, of De Staten en Rijken van de Zon Cyrille Offermans De onegoïstische aandrift Over Friedrich Nietzsche, Menselijk, al te menselijk Joris Note Een vuur naast mijn tent Over Raymond P. Scheindlin, Wine, Women and Death en The Gazelle Marjoleine de Vos Een dichter heeft altijd een voorraad in huis Over Marina Tsvetajeva, Ik loop over de sterren Maarten Asscher De trilobiet en de dodo Over Alan Lightman, Einsteins dromen Mariëtte Haveman Het laatste kwart Over Ernst van de Wetering, Rembrandt, The Painter at Work Bregje Boonstra Kinderen en piraten Over Richard Hughes, A high wind in Jamaica Kees Mercks Een vragenlijst als roman Over Jiři Gruša, Het vragenformulier. Of Gebed voor een stad en een vriend J.H. de Roder Eén dood moet de laatste zijn Over Alfred Kossmann, Een gouden beker Barber van de Pol Een wereld in zesenzestig stukken Over Juan Rulfo, Pedro Páramo Anthony Mertens Tussen de regels Over Willem G. Van Maanen, Het nichtje van Mozart Mon Sosie Onbegonnen werk Over Italo Calvino, Palomar Piet Meeuse Oefeningen in afscheid nemen Over Cesare Pavese, Gesprekken met Leuco Cesare Pavese Acht gedichten Eva Gerlach Zes gedichten Lloyd Haft Zeven gedichten K. Michel Delphisch gedicht Jacq Vogelaar Taats bij hoog en bij laag Oefeningen Over de medewerkers [Nummer 94] Redactie Bij dit nummer Cyrille Offermans Denis Diderot - beminnelijk dwarsligger Denis Diderot Jacques de fatalist en zijn meester Vervolg Anneke Brassinga Brief aan Sophus Marjoleine de Vos Een wet van affiniteit Over Diderots brieven aan Sophie Volland Denis Diderot Dit is geen grap Dominique Garât Portret van Denis Diderot Martin de Haan Bij ‘Treurdicht op mijn oude kamerjas’ Denis Diderot Treurdicht op mijn oude kamerjas, Of waarschuwing aan wie meer smaak dan geld heeft Sjef Houppermans De neef van Rameau Een satire voor de toekomst Denis Diderot Uit Salon van 1767 S. Dresden Rondom een paradox J.J. Peereboom De wereldverbeteraar en de groepsreis Denis Diderot Lied, het Franse Margriet de Moor Lied, het Amsterdamse Alfred Brendel Gedichten Dirk van Weelden Expeditie naar de Mutó (Fragment) Jan van Heemst In parlando Over Gaston Bachelard, La poétique de l'espace Gaston Bachelard Laden, kisten en kasten Jacq Vogelaar Taats ondergronds Over de medewerkers [Nummer 95] Redactie Bij dit nummer Piet Meeuse Het territorium van het allesdier Roberto Calasso De angst voor fabels Samuel Ijsseling Mythe, metamorfose en filosofie Willem van Toorn Gulliver: afscheid van de Houyhnhnms Jet Bakels Mens wordt dier: weerwolven en tijgermensen Piet Meeuse De droom van kunstmatig leven H.H. ter Balkt Anti-cantos Willem de Blécourt Metamorfosen of metaforen? Hoe mensen in dieren veranderden Willem van Toorn Een innerlijke metamorfose Jórgos Seféris De terugkeer van de geëmigreerde Patricia de Groot De specimens Richard Buxton Metamorfose en religie bij de oude Grieken Een ‘vreemd’ geloof Joke van Leeuwen Ontpopping Wim Hofman Klein uurtje van Kerstmis Gust Gils Maar daarom niet getreurd Erik Lindner De zon en de zee Hans Erich Nossack Teksten Johanneke van Slooten A love supreme Henri Michaux Van beton Jacq Vogelaar Valt op Taats staat te maken? Margriet Heymans H.C. ten Berge Twee gedichten Frans Kuipers Antje's lied Samoeïl Loerjee God en Brodski Silvia Marijnissen Over Hsia Yü Hsia Yü Gedichten Anne Vegter Autis in Onan Over de medewerkers [Nummer 96] Redactie Bij dit nummer Michiel Hegener Oude sporen in het terrein en op kaarten T. van Deel Carboon en keien Hans van Rossum En de rest denken we erbij Fragmenten van het Romeinse leger in Engeland Rutger Kopland Sporen Georges Perec Kleber Chrome Anneke Brassinga 53 dagen Willem van Toorn Les très riches heures K. Michel Oud gesprek Stanisław Lem Boekbespreking Dirk van Weelden De levenslustige impasse August Hans den Boef Met de precisie van een wiskundig probleem? Edgar Allan Poe en de methode van Auguste Dupin Piet Meeuse Sigaren uit eigen doos Over spoorzoekers in het werk van Borges Willem van Toorn Leonardo Sciascia: ieder het zijne Jacq Vogelaar In het spoor van Gadda Miroslav Holub Beknopte beschouwing over kaarten Alex Mol Kleine hotelarcheologie M.A. Wes De Gallische provincies: Romanisering en Christianisering (Fragment) Rutger H. Cornets de Groot Kubrick creator Alchemie in de films van Stanley Kubrick Hans Tentije Drie gedichten Jan van der Vegt De vrouw met de wassen neus En andere speurdersverhalen Michel Serres Turner vertaalt Carnot Johanneke van Slooten De dansmeester laat een diepe indruk achter Jacq Vogelaar Een vlak gedeeld door vlakken Waar het schilderij voor Wil Bouthoorn begint, waar het ophoudt Patricia de Groot Tweesporenbeleid (In tien keer tweehonderd woorden, plus een drie-wissel) H.C. ten Berge Over Mark Strand Mark Strand Gedichten H.C. ten Berge Twee gedichten Over de medewerkers