Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1998 (nrs. 81-84)

 

Inhoudsopgave

[1998/81] Willem van Toorn De kaart, de wereld

Boudewijn Bakker Het geometrisch ideaal en de Amsterdamse grachtengordel

Janine Huizenga ‘Tatort’

Hans Kloos Naar aanleiding van 183C

Hans Kloos over Torgny Lindgren, Gemeentelijk

Torgny Lindgren Gemeentelijk

Gerrit Krol Gesignaleerd in Friesland

Daniel J. Boorstin Uit: de ontdekkers

Marjolijn van den Assem Over het werk: denkbeeldige reizen

Riemer Reinsma De onverdraaglijke stank van Oude Pekela Perspectief in geografische namen

Robert Anker Cornelis Anthoniszstraat

Nicolaas Matsier Vreemdelingenverkeer

K. Michel Dwars

Willem Broens Merklappen en teltekeningen Een oriëntatie in onbekend gebied

Jan Kolen Bewoonde oorden en benoemde plekken Over de ruimtelijke oriëntatie in prehistorische samenlevingen

Jan Erik Burger De retoriek van schaal en perspectief - van mappamundi tot geopolitiek

Karin Schaafsma Dansnotatie

Elizabeth Bishop Twee gedichten

Rutger Kopland Trans insulana 1616

Esther Jansma Bestaanskaarten

Nicolaas Matsier Model op schaal

Paul Mijksenaar Op zoek naar de ideale kaart

K. Michel over Patrick Lane

Patrick Lane Gedichten uit de cyclus ‘Winter’

Erik Menkveld Onder het uitspansel

Gerrit Kouwenaar Drie gedichten

Hedda Martens Heeft het bewustzijn een ziel Over huisdieren, computers en een gebroken sleutel

Over de medewerkers

[1998/82] Redaktie Bij dit nummer

Het voorbeeldige gedicht Marjoleine de Vos Over Oedipus en Antigone

H.H. ter Balkt Twee gedichten

Het voorbeeldige gedicht Paul Claes Over Archaïscher torso Apollos

Eva Gerlach Drie gedichten

Willem van Toorn over Elke Erb

Elke Erb Elf gedichten

Het voorbeeldige gedicht H.C. ten Berge Over Adieu tropenweelde

Piet Meeuse over La Mounine van F. Ponge

F. Ponge La Mounine Of notitie achteraf over een Provençaalse hemel

Het voorbeeldige gedicht Maarten Asscher Over Op het station

Stefaan van den Bremt over José Lezama Lima

José Lezama Lima Mijn ziel rust niet in een asbak

Zbigniew Herbert Waarom de klassieken

Zbigniew Herbert Gedichten

Yra van Dijk Het wit bij Celan

Het voorbeeldige gedicht W. Bronzwaer Over De la musique avant toute chose

K. Michel over Jorge Esquinca

Jorge Esquinca Gedichten

Het voorbeeldige gedicht Wiljan van den Akker Over Johnson brothers ltd

J. Bernlef Van tweeën een Over het vertalen van poëzie

Het voorbeeldige gedicht Predrag Dojčinović Over de Pisaanse canto 80

Alexander Wat Gedichten

Het voorbeeldige gedicht Rein Bloem Over Schepen liggen er

Willem van Toorn Schaalmodel

Het voorbeeldige gedicht Cyrille Offermans Over Broer

Tomas Tranströmer Gedichten

David Malouf Gedichten

K. Michel Domino

J.J. Oversteegen Kwestie van lezen XII (Slot)

Over de medewerkers

[1998/83] Redactie Bij dit nummer

Willem van Toorn Kinderen van de rekening

Dick van Halsema Doorlezen waar het niet hoeft

Ik moet mijn hele leven veranderen Raster in gesprek met Frits van Oostrom

Henk Simons Boven de blauwe lijn

Frans Smits Feiten, foei! Teloorgang en wederopstanding van het geschiedenisonderwijs

Yves van Kempen Trefwoord: allochtoon

Krijn van der Hoofd Mijns ondanks

Jan de Ruijter Mag het raam open?

Leo Prick De bureaucraten

Cyrille Offermans Ontdekking van de wereld Fragmenten uit een leesdossier

Joke Linders en Gerard de Vriend Kinder- en jeugdliteratuur in het voortgezet onderwijs

Jacq Vogelaar Bij stukken uit een roman van Gerhard Roth

Gerhard Roth Uit de schriften van Franz Lindner Over bloemen en bijen, en andere sprookjes

Willem van Toorn Over Bogdan Bogdanović

Bogdan Bogdanovic De vervloekte bouwmeester

Miroslav Holub Gedichten

Erik Menkveld Vijf gedichten

Over de medewerkers

[1999/84] Kleine fenomenologie van het zwijgen Een dossier

Martin Reints Hoogtepunt van het betoog

Rutger Kopland Een zeug vertelt

Jacq Vogelaar Invriezen

Hans Kloos O stom rumoer

K. Michel Karaoke blues

J. Bernlef Bagatellen voor een landschap

Silence

Klein geschriftje

De sprakeloze wereld is ons enige vaderland

Onvoltooide ode aan de modder

Materiële extase

Een geheime taal

Woorden en dingen

Een oud blad

Aequinoctium

Proef met Leibniz

Siope - een fabel

Geluiden of stemmen

Uit het leven van een musikalisches Opfer

De rust dat wonder

De heer Kortom hoort

De opstijging van Segantini

Familielid

Zwijgen (in het huwelijk)

Het plotselinge zwijgen van Robert Walser

Teksten om niet

Nee

Scheidslijn van de zintuigen

Het zwijgen wordt zichtbaar

Doodgezwegen

A bruit secret

Franz Kafka Het zwijgen der sirenen

Bertolt Brecht Oude mythen herzien: Odysseus en de Sirenen

Jorge Luis Borges Sirenen

Piet Meeuse Bileam spreekt met zijn ezel

Peter Delpeut Namen tegen het vergeten Stil, stom en zwijgend

Edouard Arnoldy en Philippe Dubois Harpo(crates)

Heinrich Böll Doctor Murke spaart zwijgen (fragment)

Wim Noordhoek Een angstige stilte

François Latraverse Wat zwijgen wil zeggen Opmerkingen over het probleem van het zwijgen in de Tractatus

Karl Kraus Zwijgen als wapen

Jacq Vogelaar Zinnen in hun context

Theodor W. Adorno Na Auschwitz

Theodor W. Adorno Engagement

Wolfgang Hildesheimer De werkelijkheid van het absurde

Wolfdietrich Schnurre Dichten na Auschwitz?

Günter Grass Schrijven na Auschwitz

Gerard Wajcman De film Shoah als werk van de kunst na Auschwitz

Jacq Vogelaar Bij ‘de archieven van het zwijgen’ van Gerhard Roth: inleiding

Gerhard Roth Requiem voor Leopoldstadt

Klara Obermüller Onderaardse landschappen Herinneringswerk, verdringen en zwijgen: Oostenrijks moeizame omgang met het verleden, de gevolgen voor het heden en Gerhard Roths analyse in de ‘archieven van het zwijgen’

Gerhard Roth Het huis van de slapende rede

Ernst Herbeck Gedichten