Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1995 (nrs. 69-72)(1995)– [tijdschrift] Raster– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [1995/69] Bij dit nummer J.J. Oversteegen Kwestie van lezen Kees Fens Zeven stukken over lezen K. Michel De redacteursbrieven van Italo Calvino Italo Calvino Brieven over de boeken van anderen Arnan Oberski Michael Krüger Uitgeven Cyrille Offermams Arnold Heumakers Het plezier van het lezen Anthony Mertens Koortslezen, magneetlezen, jurylezen Margriet de Moor Madame Bovary is een briefje van duizend Yves van Kempen Speurtocht naar een goudkorrel Gert Mattenklott Leeskoorts J.F. Vogelaar Cyrille Offermans Lezen in het wild Over on reading van André Kertész Eva Gerlach Washington square, n.y., dec. 22, 1970 Willem van Toorn Bij twee foto's van Kertész K. Michel Bij de foto van Kertész on reading pagina 44 New York City 10 nov 1962 Nicolaas Matsier Het lichaam van de lezer Jaco Vogelaar Waar zit je lezer? Willem van Toorn dat lezen Varlam Sjalamov Varlam Sjalamov Mijn bibliotheken J.F. Vogelaar Franz Mechsner Wat gebeurt er bij het lezen? J.F. Vogelaar Over de medewerker [1995/70] Michael Ondaatje Claude-Spiegel Hans Kloos K. Michel Bij dit nummer? Pieter de Meijer Korte notities over lange gedichten Peter Nijmeijer Bij Station island van Seamus Heaney Seamus Heaney Gedichten uit Station island Peter Nijmeijer Lars Gustafsson Het probleem van het lange gedicht Bertie van der Meij Willem van Toorn Over Craig Raine: History, the home movie Craig Raine Geschiedenis De amateurfilm Jan Eijkelboom Onno Kosters Tijdelijk verblijf: Derek Walcott, Omeros Huub Beurkens Iets zo eenvoudigs Robert Anker Dunne soep? H.C. ten Berge Een brief van Yourcenar Gunnar Ekelöf Drie gedichten H.C. ten Berge en Rita Törnqvist-Verschuur H.H. ter Balkt Schokland Lars Gustafsson Over de goede regering J. Bernlef Jacq Vogelaar ‘In één ademtocht droeg hij zijn stem aan hen over’ Over Mensenlandschappen van Nâzim Hikmet Willem van Toorn De gevallen engel Over L'angel van Franco Loi Franco Loi De engel, fragmenten Willem van Toorn Ronald de Rooy La camera da letto of de ‘terugkeer’ van het lange gedicht in de moderne Italiaanse poëzie Tonnus Oosterhoff Hine can geduren dien minne geraact Atte Jongstra Over de Herinneringen aan het buitengewone in leven, werken en ontdekkingen van Martinus Scriblerus John Arbuthnot, Alexander Pope, Jonathan Swift, Thomas Parnell, John Gay, Robert Harley De dubbele geliefde Een roman Atte Jongstra J.J. Oversteegen Kwestie van lezen Over de medewerkers [1995/71] Johanneke van Slooten Ontdekking van de huid De geschilderde werkelijkheid van Co Westerik Willem van Toorn Twee gedichten Rutger Kopland Rond en hand Hans Tentije Twee gedichten Nicolaas Matsier Schoolmeester met kind K. Michel Zwemmer (1) Cyrille Offermams Een scheiding ‘Vogel voor raam met voedsel’ (1972) Jacq Vogelaar Man met of zonder K. Michel Over Russell Edson Russell Edson Acht gedichten Hans Kloos en K. Michel Anthony Mertens Brief Imme Dros Het lek van de angst Willem van Toorn Het nut van een heks Aantekeningen bij het herlezen van Bruno Bettelheim: The uses of enchantment Leendert Witvliet Kindergedichten over angst en bang zijn Henk Pröpper Jens Bjørneboe: de beertjes en hun koudwatervrees Maghiel van Crevel De noormannen in Duoduo's poëzie Herta Müller Over de gebrekkige inrichting van de wereld Redevoering bij de uitreiking van de Kleisi-prijs 1994 Jacq Vogelaar Wolfgang Koeppen Uit een onvoltooide roman en twee vroege verhalen J.F. Vogelaar J. Bernlef Drie verhalen Henk Simons Angst is de slijpsteen van de hoop Paul Biegel Een aquarium in de Sahara Dirk van Weelden Angst, code, geesten Manet van Montfrans Het leven een gebruiksaanwijzing Reproductie van een niet bestaand origineel K. Michel De blinde vlek van Perec Dirk van Weelden Hiaat en clinamen J.J. Oversteegen Kwestie van lezen Over de medewerkers [1996/72] John Berger Papiertekenen K. Michel Glas is een trage vloeistof Willem van Toorn Willem den ouden: zonder horizon Nicolaas Matsier Franciszka Themerson Jacq Vogelaar In medias res Over tekendingen van Gianfranco Baruchello Cyrille Offermams Ondergang in soorten Over de tekeningen van George Grosz Willem van Toorn Tekeningen stop je in een plastic zak Gesprek met Jan van Toorn Carel Peeters Goedgeklede spanningen Over Benoît Jacq Vogelaar Meneer Songe en verder Robert Pinget Meneer Songe J.J. Oversteegen Kwestie van lezen IV Rasterboeken