Parmentier. Jaargang 13(2004)– [tijdschrift] Parmentier– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 1] Tussen film en literatuur; grenzen en overbruggingen Jos Joosten Esther Gerritsens draaideur Lucas Hüsgen De boeddhistische computers van Yi Won Yi Won Een ontmoeting met Bodhidharma in het labyrint Vertaling: Lucas Hüsgen [Dossier Film] Ingmar Heytze Hanz Mirck Filmster Tsead Bruinja Lydia van Aert Want voor een ‘zij’ leek het mij niets vrouwen in de ontdekking van de hemel en the discovery of heaven Leon Gommers Kees de Jongen, de strip Pim Franssen Odi ergo sum. Waarom Phileine in de film geen echte bitch is Maria van Daalen A perfect organism Han van der Vegt whither exorbitans? Il faut être absolument moderne. Exorbitans (fragment) Frans-Willem Korsten De dood van Jezus Christus (bis) of de opgeloste auteur Lucas Hüsgen Milde Maarten doet Amerika Richard Steegmans F. Starik Rectificaties Over de medewerkers [Nummer 2] Ad limina Dossier Grenzen im fluss Uit: Jerzy Lukosz Leonore Translatio Vertaling: Frans Jong Uit: Judith Kuckart, Der Bibliothekar, 1998 De bibliothecaris Vertaling: Kris Lauwerys Uit: Christof Hamann, 2003 Fester Vertaling: Kris Lauwerys Uit: Michael Lentz, Muttersterben, 2002 Moederdood Vertaling: Kris Lauwerys Piet Gerbrandy Bewerking: Han van der Vegt Dossier Podium & papier Hanz Mirck en Floor van Renssen ‘Epische rap’ als terugkeer van de troubadours Een interview met Sven Ariaans. Hanz Mirck Idols en idioten Simon Vinkenoog Hallo Thuistelers & Andere Genodigden! Ruben van Gogh Erik Jan Harmens Eva Cox Ingmar Heytze Spiegel der platte promovendi Maarten Das De woorddansers Pim Franssen Slampubliek René Oudenhoven Pim te Bokkel Karlijn Groet Benne van der Velde Harry Zevenbergen De Podiumdichter Hanz Mirck ‘doet’ Vreemd Fruit Arnoud van Adrichem Het grove blaffen klaren Een kleine elucidatie Wim Noordhoek Gelukkige doden Onno Kosters Dirty Harry Adriaan Krabbendam Dossier Confrontaties: waarheid en poëzie Benno Barnard Korte stelling over waarheid en poëzie Benno Barnard Tachtig slagen Arjen Duinker Statement Arjen Duinker Voor Marc Reugebrink Bart Moeyaert Statement Waarheid en poëzie Elma van Haren Er was eens... Over de medewerkers [Nummer 3] Gangreen Dossier Smaak: eten & drinken Tjitske Mussche Openingsscène met artisjok Lut de Block Magret de Canard Een tweeluik Nachoem M. Wijnberg Ludo Jongen Aan Tafel!! Eten en drinken in de Middeleeuwen [Gedichten van Hanz Mirck (links) en Laura Broekhuyzen (rechts) Agur Sevink All you can eat Ruben van Gogh Recept voor een zalmpsalm Hanz Mirck Floor van Renssen Denkend aan eten Victor Vroomkoning Hans van Wetering Hachis-Parmentier Stefano Benni De grootste kok van Frankrijk Vertaling uit het Italiaans: Joris Bogaert Mark van Tongele Han van der Vegt Rozalie Hirs Tsead Bruinja Lucas Hüsgen Mark Boog Frans-Willem Korsten Jattende patriarchen aan het eind van hun Latijn Adriaan Krabbendam Kleine suite voor imaginair tafereel Over de medewerkers Literaire prijs van de provincie Gelderland 2004 Helma van Lierop-Debrauwer Een tijd van veranderingen De Nederlandse jeugdliteratuur na 1945 Remco Ekkers Sprookje Johanna Kruit Albertina Soepboer Henk, Carla, Barbara, Wouter en ook Loesje zijn samen in de keuken Elma van Haren Versje van de dood Maria van Daalen Schoolavond Anne Provoost Cornelius [Dossier] Literair Prijs van de Provincie Gelderland 2004 Thijs Goverde De vredesmachine Jan Maurits Schouten Het Toverdoosje Winnaar kinderjuryprijs Literaire Prijs van de Provincie Gelderland 2004 [Ted van Lieshout] Leon Gommers Han Koppers Rinske Verberg Alle stemmen Jos Versteegen Linda Vogelesang Noëlla Elpers Het kapersnest Dirk Weber In de zwarte pony Diet Groothuis Emke Spauwen Derk Visser Es ist Schluß Katelijn Pompe Vliegles Over de medewerkers