OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 10

[p. 132]

Het IBS-colloquium in het najaar van 1992 zal gewijd zijn aan de cultuur van de Surinaamse Indianen.
(Illustratie uit J.G. Stedman, Narrative of a five years expedition against the revolted negroes of Surinam)

[p. 133]

Woord vooraf

Door de verschuiving van de datum van het jaarlijkse IBS-colloquium van begin juni naar begin oktober is er een onderbreking ontstaan in het sinds de vierde jaargang gebruikelijke ritme, waarbij steeds het eerste nummer van een OSO-jaargang een gevarieerd nummer was en het tweede een thema-nummer, gewijd aan het thema van het IBS-colloquium in hetzelfde jaar. Het is immers niet mogelijk om van een in oktober gehouden colloquium reeds in december of januari een themanummer uit te brengen. In de toekomst zal het ‘colloquium-nummer’ van OSO daarom steeds deel uitmaken van de jaargang volgend op het colloquium.

In samenhang hiermee zal de redactie ernaar streven de verschijning van de nummers te vervroegen. De bedoeling is dat vanaf de elfde jaargang het eerste nummer omstreeks maart/april verschijnt en het tweede nummer eind september/begin oktober, zodat het op het colloquium aan de aanwezige donateurs en abonnés uitgedeeld kan worden.

De produktie van het themanummer over ‘Oso: wooncultuur in Suriname’, waarmee de redactie het tienjarige bestaan van OSO wil vieren, blijkt meer tijd te kosten dan was voorzien. Dit jubileumnummer wordt daarom verschoven naar de elfde jaargang, die hierdoor twee themanummers zal omvatten: ‘Wooncultuur in Suriname’ en ‘De andere marrons’ (het thema van het colloquium van oktober 1991).

Dit nummer, 10.2, is daarmee vrijgekomen voor gevarieerde bijdragen. Van alle deelgebieden van het veelomvattende terrein der surinamistiek is de geschiedenis van Suriname ongetwijfeld het gebied waarop de laatste jaren de grootste activiteit plaatsvindt. De inhoud van dit nummer van OSO weerspiegelt deze stand van zaken, met drie historische bijdragen. Alex van Stipriaan en Gert Oostindie gaan in op het Vervolg van den Surinaamschen Landman, door A. Blom, een boek uit 1801-1802, waarvan het enige bekende exemplaar in bezit van de British Library. Marten Schalkwijk geeft een sociologische ‘analyse van de macht’ in Suriname anno 1830. M. Douma bespreekt de ontwikkeling waardoor rijst het belangrijkste basisvoedsel van Suriname is geworden.

De overige bijdragen zijn gewijd aan taalkunde, en - toch weer - de (recente) geschiedenis. De discussie over de begrenzing van het Surinaams-Nederlands en in samenhang daarmee de gewenste omvang van een woordenboek van die taal, begonnen in OSO 9.1 met een bijdrage van De Bies, wordt voortgezet met bijdragen van Van Donselaar en Eersel. Een groot interview

[p. 134]

van Peter Meel met de journalist/schrijver J. van de Walle bevat veel informatie over Suriname ten tijde van de Tweede Wereldoorlog en met name ook over gouverneur Kielstra; beide onderwerpen waarvoor recentelijk veel belangstelling is ontstaan.

De rubriek ‘Recente publikaties’ is terug van (even) weggeweest. Reacties van lezers hebben de redactie duidelijk gemaakt dat zij deze rijke bron van informatie, zoals die ieder halfjaar door Irene Rolfes van de Caraïbische Afdeling van het KITLV wordt samengesteld, niet willen missen. Bovendien bevat de OSO-rubriek titels die ontbreken in de door het KITLV jaarlijks gepubliceerde Caribbean Studies. De vorm van ‘Recente publikaties’ is enigszins gewijzigd, maar de omvang en de criteria voor opname van titels niet. We bieden onze lezers èn de samenstelster Irene Rolfes excuses aan voor de abrupte onderbreking. Ter informatie van onze lezers hebben we, onder de titel ‘Bibliografische hulpmiddelen voor de surinamist’, de overeenkomsten en verschillen tussen Caribbean Studies en ‘Recente publikaties’ uiteengezet, waarbij we tevens aandacht schenken aan de ook door het KITLV uitgegeven Caribbean Abstract.

Tenslotte verdient nog vermelding het feit dat de ondertitel van ons tijdschrijft gewijzigd is. OSO is nu ‘tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde, cultuur en geschiedenis’. Cultuur is dus opgenomen in de opsomming van de gebieden die door OSO bestreken worden, een aanpassing aan de reeds jaren bestaande praktijk.

De redactie

Samenstelling van de redactie

Bert Paasman heeft afscheid van de redactie genomen. Bert Paasman is vanaf de tweede jaargang lid van de redactie geweest. Ruim negen jaar heeft OSO geprofiteerd van zijn kennis, zijn vaardigheid in het redigeren van artikelen, zijn enthousiasme en zijn ideeën. Het IBS en natuurlijk in het bijzonder de redactie zijn hem voor deze belangrijke bijdrage aan de continuïteit van OSO veel dank verschuldigd. Met het werk dat hij samen met Hein Vruggink verricht heeft ten behoeve van de reeks ‘Overzicht van Suriname-collecties’, heeft Bert Paasman elke surinamist aan zich verplicht.

Tot de redactie zijn toegetreden: Eva Essed-Fruin, Ruud Beeldsnijder en Sigi Wolf.

Eva Essed-Fruin maakt al vanaf de negende jaargang deel uit van het

[p. 135]

Surinaamse deel van de redactie; door een verzuim is haar toetreding niet eerder vermeld, waarvoor onze verontschuldigingen. Zij is taal- en letterkundige. Tot de onderwerpen waarover zij gepubliceerd heeft, behoren: het Surinaams-Nederlands, het Sranan en Caraïbische literatuur.

Ruud Beeldsnijder is historicus, met bijzondere interesse voor de 18e-eeuwse samenleving in Suriname. De lezers van OSO hebben in 10.1 al met zijn werk kennis kunnen maken.

Sigi Wolf is journalist, met bijzondere belangstelling voor de Surinaamse geschiedenis en voor de verschillende godsdiensten die in Suriname beleden worden. Vanaf 11.1 zal Sigi Wolf het hoofdredacteurschap van OSO voeren.