Tweemaal per week, op donderdag en zaterdag, worden de Nederlandse lessen, tijdens de gewone klasuren, gegeven aan de leerlingen van de vier hoogste klassen van de middelbare afdeling van het ‘Lycée des Flandres’. Een dertigtal leerlingen volgen deze lessen.
Deze eerste officiële Nederlandse kursus in Frans-Vlaanderen is de bekroning van de naoorlogse werking voor onze taal en kultuur in deze streek. Hier past een woord van waardering voor het ‘Komitee voor Frans-Vlaanderen’ dat, onder de leiding van André Demedts en Luc Verbeke, het Nederlandse vuur in Frans-Vlaanderen heeft brandend gehouden en voortdurend op zeer konkrete en daarom juist zo verdienstelijke verwezenlijkingen heeft aangestuurd. De acht vrije Nederlandse kursussen (Kapelle-bij-Duinkerke, Hazebroek (Klein Seminarie), Dowaai, Steenvoorde, Duinkerke, Hondschote, Leisele en Bambeke) zijn daarvan het bewijs en hebben met een bewonderenswaardig idealisme en uiterst beperkte middelen de mogelijkheden en de belangstelling voor het Nederlands onderwijs in deze streek in het licht gesteld.
De pioniers van het Nederlands onderwijs zijn dan ook in de eerste plaats de leraren-Nederlands van deze vrije kursussen, door wie de officiële instelling van een leergang te Hazebroek als een bekroning van hun werk mag worden beschouwd. Aan Robert Victoor, die de leiding heeft van deze kursus en aan al zijn kollega's is geheel onze kultuurgemeenschap oprechte dankbaarheid verschuldigd.
Wij hopen dat de Franse regering, nu zij een eerste blijk heeft gegeven van meer goede wil tegenover onze taal in Frans-Vlaanderen, uit de grote belangstelling die voor deze kursus bestaat de nodige konkluzies zal willen trekken en onze taal een vaste plaats zal verlenen in geheel het onderwijs in Frans-Vlaanderen.