Neerlandica extra Muros. Jaargang 1971

[p. 33]

Leer- en hulpmiddelen

Cultuurgeschiedenis met dia's en grammofoonplaat. In opdracht van het Ministerie van Cultuur, Dienst ‘Kunstpropaganda’, worden door de Diateek van België, Steenweg op Vleurgat 320, 1050 Brussel, onder de merknaam ‘Arsonor’, reeksen diapositieven met begeleidende grammofoonplaten verspreid, gewijd aan de kunst in België, en in het buitenland. Er zijn tot nu toe een dertigtal reeksen verschenen over o.m. de Mayabeschaving, Giotto, Cézanne, Velasquez, Goya enz. Maar er zit ook werk tussen dat zeer nuttig gebruikt kan worden bij het onderwijs in de Nederlandse beschavingsgeschiedenis aan buitenlandse universiteiten. Dit is het geval voor de volgende nummers:

nr. 9.	Testament van Jeroen Bosch: leven en werk.
nr. 10.	Jeroen Bosch: de Tuin der Lusten.
nr. 13.	P.P. Rubens: de geschiedenis van Maria de Medici.
nr. 14.	Testament van Bruegel: leven en werk.
nr. 16.	Het Expressionisme in België: de tweede school van Sint-Martens-Latem.
nr. 17.	Het Surrealisme in België.
nr. 19.	Luister van de Grote Markt te Brussel.
nr. 20.	De Modern Style in België.

Elke reeks bestaat uit 36 kleurendia's van zeer goede kwaliteit (36 mm. in kartonnen raampjes van 5 bij 5 cm.), enkele losse blaadjes met bio-bibliografische informatie en andere gegevens en een 33-toerenplaat waarop aan de ene kant in het Nederlands en aan de andere kant in het Frans de dia's worden toegelicht. De voorstelling van een reeks dia's duurt ongeveer 30 minuten. Synchronisatie tussen dia en tekst geschiedt door middel van een signaal op de grammofoonplaat.

De commentaar wordt door een tweetal stemmen verzorgd (zo hoort men in ‘Testament van Bruegel’ o.m. de stem van de heer W. van Beselaere, Conservator van het Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, en in ‘Het Expressionisme in België’ de stem van de kunstcriticus en kunsthistoricus Emiel Langui). Een volledige reeks dia's met grammofoonplaat, keurig verpakt in een plastic map, kost 495 Bfr., een bedrag dat kan worden overgeschreven op rekening A 54 - 1510 van de Diateek van België bij de Bank van Brussel (postrekening van de Bank van Brussel: 1090.00).

Syntaxis van het moderne Nederlands. Dit is de titel van een eerste serie publikaties over de Nederlandse syntaxis uitgaande van het

[p. 34]

Archief voor de Nederlandse Syntaxis aan de Rijksuniversiteit te Groningen (Grote Kruisstraat 2, Groningen) en uitgegeven door de Centrale Reproductiedienst van de Universiteit. In deze serie is thans nummer 1 verschenen, een brochure van 39 blz. door P.P.J. van Caspel over: Taaltuin of Doolhof: beschouwingen over grammatica sinds 1937, die ons werd toegestuurd. In een begeleidende brief delen prof. dr. G.A. van Es en drs. P.P.J. van Caspel mede dat de oplaag beperkt is en niet in de handel wordt gebracht. Het ligt in de bedoeling van de redactie, de opeenvolgende afleveringen, die op ongeregelde tijden zullen verschijnen en tezamen een Syntaxis van het moderne Nederlands zullen vormen, toe te zenden aan de Universiteitsbibliotheken en de Instituten voor Algemene en Nederlandse Taalkunde en aan degenen die wetenschappelijke belangstelling hebben voor deze uitgave. Wij vermoeden dat dit eerste nummer aan een aantal buitenlandse leerstoelen en lectoraten in de nederlandistiek werd gestuurd en we zijn de redactie dankbaar voor dit blijk van belangstelling voor de nederlandistiek extra muros. Wie dit eerste nummer niet mocht hebben ontvangen en graag voor een exemplaar in aanmerking komt, kan misschien nog terecht bij het hierbovenstaande adres.

Buitenlandse poëzie over Nederland. Wij vestigen de aandacht op een boek waarvan de docenten extra muros ongetwijfeld veel nut en plezier kunnen hebben, nl.: Sybren Polet, Kikker en nachtegaal, Buitenlandse poëzie over Nederland en Nederlanders van de zeventiende eeuw tot heden. Het is een ‘Literaire Reuzenpocket’ (nr. 315) van De Bezige Bij in Amsterdam en kost f 12,50. De inleiding geeft een interessante uiteenzetting over de wisselende kijk die dichters van buitenlandsen huize op Nederland en de Nederlanders in de loop der eeuwen hebben gehad. Een uitvoerige bespreking van de bundel is te vinden in Levende Talen nr. 272, nov. 1970, blz. 725-727.

NUFFIC-bulletin: Higher education and research in the Netherlands. Deze driemaandelijkse publikatie van de ‘Stichting der Nederlandse universiteiten en hogescholen voor internationale samenwerking’, waarvan hier de Engelse titel vermeld is, maar die ook verschijnt in het Frans, Duits en Spaans, wordt op verzoek gratis toegezonden aan de docenten in de nederlandistiek aan buitenlandse universiteiten. Omdat waarschijnlijk niet alle collega's dit bulletin ontvangen en misschien niet iedereen weet wat hij of zij mist, volgt hier een greep uit de inhoud. In ‘volume 14, 1970’ vinden we artikelen over bv.:

‘Students versus universities’,

‘Notes on the Veringa memorandum’,

‘Structural Model for University Self-Rule’,

‘The Foundation of A Scientific Workers Union’,

[p. 35]

‘The Prospect of International Education: The Dutch Experience’,

‘The Freedom of the Intellectual Compels Him to Bear Responsibility’.

Er zijn ook vaste rubrieken met informatie van verschillende aard. De voornaamste hiervan zijn:

nieuws van de universiteiten,

gegevens over internationale cursussen in Nederland,

de in het afgelopen kwartaal verschenen dissertaties,

aanwezige buitenlandse studenten in Nederland,

het wetenschappelijk onderzoek,

beurzen en stipendia voor buitenlandse studenten in Nederland.

Al met al dus een bulletin waar heel wat wetenswaardigs uit te putten is. Het is verkrijgbaar bij de Nederlandse Ambassade in het land waar de belangstellende docent in de nederlandistiek werkzaam is.