Neerlandia. Jaargang 94

Diversen

Enquête onder studenten

In het magazine Knack van 7 maart jl. is het resultaat gepubliceerd van een onder studenten van Gent, Amsterdam, Delft, Leiden en Rotterdam gehouden enquête over de onderlinge bekendheid van Vlamingen en Nederlanders.

De enquête werd opgezet en uitgewerkt door de hoogleraren prof. dr. Rik Gijsels (Gent) en prof. dr. Wim Blockmans (Leiden). Er werd door 468 studenten aan de enquête deelgenomen. De belangrijkste uitkomsten zijn:

-	meer dan de helft van de ondervraagden kent het andere land uit eigen ervaring (bezoek)
-	studenten in Nederland kijken meer naar de Vlaamse televisie dan omgekeerd (!)
-	kennis over België bij Nederlandse studenten is in het algemeen ruimer aanwezig dan omgekeerd
-	over en weer waardeert men elkaar positief
-	er is weinig overgebleven van de stereotype, veelal negatieve beelden
-	De Belg (Vlaming) is vooral hartelijk, gastvrij en amicaal
-	de Nederlander is met name vlot, welbespraakt en progressief
-	culturele verwantschap acht 77% van de Vlaamse studenten aanwezig; bij de Nederlandse studenten 70%.

Beide hoogleraren komen tot de slotsom dat het officiële beleid moet aanknopen bij de gevoelens van culturele verbondenheid.

Vooral bij het onderwijs ligt daar een taak.

Allochtonen en Nederlands

De gebrekkige kennis van het Nederlands vormt voor vele allochtonen een obstakel om een volwaardige plaats in de maatschappij in te nemen. Reeds vele jaren is een discussie gaande hoe allochtone kinderen het beste op school kunnen worden opgevangen en begeleid: met of zonder hulp van de eigen taal?

Begin maart jl. formuleerde de ministerraad zijn standpunt t.a.v. het in mei 1989 verschenen rapport van de Wetenschappelijke Raad voor Regeringsbeleid (WRR) ‘Allochtonenbeleid’:

Het kabinet is van mening dat alleen zij die voldoende Nederlands spreken, voldoende geschoold zijn en geleerd hebben zich in een nogal harde en wedijverende samenleving staande te houden, werkelijk in de Nederlandse samenleving hun plaats kunnen vinden.

In zijn voorlopige reactie presenteert het kabinet een aantal maatregelen om de achterstand en achterstelling van etnische minderheden te verminderen. Het gaat onder meer om de opvang van nieuwe immigranten, onderwijs, werkgelegenheid en het tegengaan van discriminatie. Uitgangspunt hierbij is: algemeen beleid waar mogelijk, specifiek of categoriaal beleid waar nodig. Specifiek of categoriaal beleid zou een tijdelijke aanvulling moeten zijn op het algemene beleid. Periodiek zal moeten worden nagegaan of dit aanvullend beleid nog langer nodig is, dan wel of het algemene beleid inmiddels voldoende effect gesorteerd heeft.

Ondanks het streven van het Rijk de immigratie beperkt te houden, zullen er toch elk jaar zo'n 30.000 personen toestemming krijgen zich in Nederland te vestigen. Circa 12.000 van deze nieuwe medeburgers zouden in aanmerking kunnen komen voor speciale opvangfaciliteiten om hen zo snel mogelijk aansluiting te laten vinden bij de Nederlandse samenleving. Om dit te bereiken zal aan de gemeenten gevraagd worden hen een ‘inburgeringsprogramma’ aan te bieden, dat naar gelang de individuele omstandigheden en mogelijkheden kan bestaan uit een cursus Nederlands, oriëntatie op de Neder-

[p. 87]

landse samenleving, basiseducatie en werkbemiddeling.

Met crèches en peuterspeelzalen zal getracht worden etnische minderheden zo vroeg mogelijk vertrouwd te maken met het Nederlands, zodat zij niet met een taalachterstand op de basisschool komen. In een aantal gemeenten worden leerplichtige nieuwe aangekomenen die te weinig Nederlands kennen om het gewone onderwijs te kunnen volgen gedurende een jaar centraal opgevangen in aparte groepen. In dat jaar moeten ze voldoende Nederlands geleerd hebben om daarna het gewone onderwijs te kunnen volgen. Gemeenten die deze centrale opvang realiseren krijgen hiervoor extra geld.

Om de resultaten van deze leerlingen te toetsen zal in 1991 een ‘leerlingvolgsysteem’ worden ontwikkeld en ingevoerd.

Met name in de onderbouw van het basisonderwijs en voor schoolplichtigen die op latere leeftijd naar Nederland gekomen zijn zou de eigen taal meer als instructietaal gebruikt moeten worden. Bekeken zal worden hoe de lessen in de eigen taal (OET) gevolgd kunnen worden zonder dat hiervoor andere lessen worden gemist.

Om aan de vraag van minderheden naar cursussen Nederlandse taal, volwasseneneducatie en vervolgopleidingen te kunnen voldoen zal het kabinet het aanbod ervan verruimen.

BRT of VRT

De franstalige omroep in België heet al geruime tijd RTBF, om het franstalig karakter duidelijk te doen uitkomen.

In de Vlaamse Raad is op 8 maart een voorstel ingediend (door de heer A. de Beul) om de BRT voortaan Vlaamse Radio of Televisie VRT te noemen. Deze verandering zou precies passen in een door de BRT opgezette reclamecampagne, nu de BRT meer en meer concurrentie ondergaat van de nieuwe nederlandstalige Vlaamse Televisie Maatschappij VTM. De BRT wil de komende drie jaar enkele tientallen miljoenen frank besteden aan imagoverbetering.

Dit ligt volledig in de lijn van de Vlaamse identiteitsbevestiging, die zich in het voorbije decennium heeft doorgezet. Wij hebben een Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen, een Vlaams Economisch Verbond, een Ballet en een Opera van Vlaanderen, een Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, een Vlaamse Raad en een Vlaamse Regering en zo verder.

Waarom dan ook geen ‘Vlaamse Radio en Televisie’, een visitekaartje van Vlaanderen in het Europese medialandschap.

De BRT is immers geen ‘Belgische’ omroep. De BRT wordt niet bestuurd en gefinancierd door de Belgische regering. De BRT is juridisch en feitelijk een orgaan van de Vlaamse Gemeenschap in dit land. Het is de openbare omroep van de Vlamingen door hen alleen betaald. Het is de grootste culturele instelling van Vlaanderen.

De heer De Beul stelt bovendien vast dat België in Europa met 51,5% op de 16e plaats staat wat betreft het deel van de kijk- en luistergelden dat aan de omroep ten goede komt. In Nederland is dat 91,5%, in Duitsland en Engeland 94% en in Frankrijk 87,4%. Alleen Malta staat lager dan België. De heer De Beul stelt voor het percentage voor België te verhogen tot 58,5%.

*

Oproep

Aan de lezers

U hebt zonder twijfel meer dan eens vastgesteld dat gebruiksaanwijzingen en andere bijsluiters bij artikelen of de verpakking daarvan geen of slechts een gebrekkige Nederlandse tekst bevatten.

Wij zullen het op prijs stellen indien u duidelijk ‘schrijnende’ gevallen aan het verbondskantoor in Den Haag zou willen toezenden.

Indien u belangstelling voor de verwerking van dit materiaal hebt verzoeken wij u ons dat mede te delen. De werkgroep Taalgebruik houdt zich hoofdzakelijk bezig met het geschreven Nederlands.

Nadere inlichtingen te verkrijgen bij het verbondskantoor in Den Haag of het secretariaat te Brussel (zie de kaft van dit blad).

40e Algemeen-Nederlands Congres

Op 28 april jl. vond in Brussel de openingszitting van het 40e Algemeen-Nederlands Congres plaats, georganiseerd door de gelijknamige stichting die in 1979 als dochter van het ANV werd geboren.

Deze zitting vormde het startsein voor een periode van enkele maanden, waarin tal van werkgroepen de laatste hand zullen leggen aan een inventarisatie van Nederlands-Vlaamse contacten en zullen nagaan hoe beide landen doeltreffender samen kunnen optreden in het zich economisch verder integrerende Europa.

De slotzitting zal plaatsvinden op 22 september, eveneens in Brussel.