Neerlandia. Jaargang 92

[p. 233]

spiegel van de nederlanden
Algemeen-Nederlandse Kroniek

Cultuur

Multatuliprijs voor Hertmans

De Multatuliprijs 1988 is door het Amsterdams Fonds voor de Kunst toegekend aan Stefan Hertmans, voor de verhalenbundel ‘Gestolde wolken’. Volgens de jury getuigt Hertmans (Gent, 1951) in zijn boek van een groot, haast wellustig respect voor de wereld, die we met onze zintuigen waarnemen.

De prijs zal tegelijk met elf andere prijzen voor scheppende kunstenaars op 11 november worden uitgereikt in Paradiso in Amsterdam.

Prijs tijdschrift

De Nederlandse Taalunie verleent een prijs aan het Nederlands en het Vlaams tijdschrift dat in 1989 een themanummer publiceert over de integratie van de Nederlandstalige literatuur (100.000 BF en 5.000 gulden). Redacties moeten voor 31 oktober een synopsis van de aflevering sturen naar de algemeen secretaris van de Taalunie, Stadhoudersplantsoen 2 in 2517 JL 's-Gravenhage.

Stichting voor vertalingen

Vorig jaar ontstonden in de schoot van de Nederlands-Vlaamse Stichting voor Vertalingen discussies, enerzijds omdat Vlaanderen zijn aandeel in de werkingskosten te laat of niet betaalde en anderzijds omdat de Stichting te weinig Vlaams literair werk vertaalde. Aanvankelijk zag het er naar uit dat het samenwerkingsverband binnen de Stichting zou worden opgezegd, maar uiteindelijk konden de cultuurministers Brinkman en Dewael toch tot een oplossing komen, waarbij o.a. werd bepaald dat Vlaanderen meer en vlugger zou betalen. Dat Dewael de belofte wenst na te komen, blijkt o.m. uit het feit dat hij eind december meer dan 4 miljoen extra liet storten voor de Stichting. Of beschouwt hij dat als eenmalig?

Zweedse prijs voor Annie Schmidt

De 77-jarige schrijfster Annie M.G. Schmidt heeft op 26 september in Oslo de Hans Christian Andersen Medaille ontvangen. De Andersenprijs, in vakkringen ‘Kleine Nobelprijs’ genoemd, wordt om de twee jaar toegekend aan een auteur van kinderboeken.

ECI-prijzen

Door ECI, het platen- en boekenbedrijf dat ook nog opereert als Nederlandse Boeken-club (NBC) en Nederlandse Lezerskring Boek en Plaat (NLK), werd eind mei 1988 een nieuwe tweejaarlijkse literair-wetenschappelijke prijs ingesteld.

Een bedrag van 105.000 gulden of bijna 2 miljoen BF wordt ter beschikking gesteld van Nederlandstalige auteurs (Nederland en Vlaanderen) van literaire werken of wetenschappelijke geschriften. De eerste prijs bedraagt 45.000 gulden (ca. 810.000,- BF), de tweede prijs 30.000 gulden (540.000,- BF) en de derde 20.000 gulden (360.000,- BF). Verder zijn er nog 2 prijzen van 5.000 gulden (90.000,- BF) voor de origineelste aanpak en het origineelste taalgebruik.