Neerlandia. Jaargang 71

Zuid-Afrika

Prof. I.W. van der Merwe (‘boerneef’) heengegaan

De bekende Afrikaanse schrijver prof. I.W. van der Merwe, pseudoniem ‘Boerneef’, is op 2 juli jl. na een kortstondige ziekte te Kaapstad overleden. Op 11 mei 1897 op Boplaas, district Ceras, in de Kaapkolonie geboren, studeerde Izak, Wilhelmus van der Merwe aan de Universiteit van Kaapstad.

In 1922 begon zijn loopbaan als lector aan zijn Alma Mater. Na verloop van tijd werd hij senior-lector en vervolgens hoogleraar in het Afrikaans en Nederlands. Hij was mede-opsteller van drie woordenboeken en o.a. leermeester van N.P. en W.E.G. Louw. Zijn letterkundig werk bestaat uit acht bundels schetsen en verhalen en vijf dichtbundels: Krokos, Mallemole, Ghaap en Kambro, Palissandryne en Op die Flottina. Het laatstgenoemde werk is samen met een keur uit zijn proza bij gelegenheid van zijn 70e verjaardag uitgegeven.

Nederland eerde zijn verdiensten door hem op te nemen in de kring van de leden van de ‘Maatschappij der Nederlandse Letterkunde’.

Prof. Ernst van Heerden, hoogleraar aan de Witwatersrandse universiteit (Johannesburg) heeft o.a. van de heengegane getuigd:

‘Boerneef se dood is 'n groot verlies vir die Afrikaanse letterkunde. As dosent aan die Universiteit van Kaapstad het hy geslagte van studente tot liefde vir mooi dinge in die letterkunde geïnspireer. Al het hy betreklik laat begin dig, lê sy blywende bedrae tog op hierdie gebied... Van sy mooiste digwerk verskyn in sy jongste bundel, Op die Flottina. Boerneef was 'n digter na aan die hart van sy mense.’

Jan Ploeger

Nieuwe culturele attache in Den Haag aangekomen

Begin juni is in Den Haag aangekomen prof. dr. W.J. du P. Erlank, wiens benoeming tot cultureel attaché van de ambassade van Zuid-Afrika te 's-Gravenhage wij in ons februari-nummer vermeldden.

Het Maandblad ‘Zuid-Afrika’ is er wel zeker van, dat prof. Erlank zijn werkzaamheden met kracht en vaart zal ter hand nemen.

Het ligt daarbij in de verwachting, dat zijn streven op Nederlands-Zuidafrikaans cultureel terrein werkelijk resultaten te verkrijgen, met goede vrucht zal worden beloond.

Nederlandse post 20 jaar oud

Het maandblad ‘Nederlandse Post’, bestemd voor alle Nederlanders, oud-Nederlanders en vrienden van Nederland in Zuid-Afrika, bestaat 20 jaar. Het eerste nummer verscheen nl. op 24 januari 1947.

Aanvankelijk verscheen de ‘Nederlandse Post’ als weekblad onder redactie van mr. H.W.J. Picard. In september werd de N.P. omgezet in een maandblad. Het Hollands Weekblad voor Zuid-Afrika is in de N.P. opgenomen, waardoor het aantal lezers aanmerkelijk toenam.

Men kan het jubilerende blad, thans het beste Nederlandse blad in den vreemde noemen. Het wordt door heel zuidelijk Afrika gelezen en is ook van zeer grote waarde voor Nederlanders en oud-Nederlanders, die op afgelegen plaatsen het contact met Nederland en zijn cultuur willen onderhouden.