Vervoersdocumenten van de Nederlandse Spoorwegen in grensoverschrijdend verkeer
Een onzer leden vestigde onlangs onze aandacht op een artikel in ‘De Gazet van Antwerpen’ van 29 april, waarin erop werd gewezen, dat de documenten, die door de Nederlandse Spoorwegen voor het internationaal vervoer worden gebruikt in het Frans en in het Duits zijn gesteld. Het Algemeen Nederlands Verbond heeft zich hierover met de chef van de desbetreffende afdeling van de Nederlandse Spoorwegen in Utrecht verstaan.
In het daarop ontvangen antwoord van de Ned. Spoorwegen werd ons medegedeeld, dat men de gesignaleerde gang van zaken oprecht betreurt en er terstond maatregelen zijn getroffen om herhaling te voorkomen. De desbetreffende formulieren zullen binnenkort worden herdrukt en naast de Franse en Duitse tekst eveneens worden voorzien van de Nederlandse.
Wij zijn de Nederlandse Spoorwegen erkentelijk voor hun prompte toezegging tot herstel van de bestaande misstand, welke vooral onze Zuidelijke buren heeft getroffen bij het vervoer van goederen naar het Nederlandstalig gedeelte van België.