Week van beschaafde omgangstaal
Van 10 tot 17 februari werd overal in Vlaanderen de ‘Week van Beschaafde Omgangstaal’ ingericht door de Vereniging voor Beschaafde Omgangstaal. Dit jaar werd de A.B.N.-week gesteld in het teken van de vernederlandsing van gastronomische en toeristische termen. Men zou een lijst van echt Nederlandse vaktermen willen samenstellen om te reageren tegen een al te klakkeloos aanvaarden van de Franse hegemonie op deze gebieden.
Het zou toch jammer zijn dat wij ons steeds zouden blijven tevreden stellen met het bezigen van vooral Franse termen op het terrein van gastronomie en toerisme.
Dit is slechts een klein onderdeel van de campagne die de V.B.O. in Vlaanderen voert. De algemeen voorzitter, de Gentse hoogleraar Dr. W. Pee, verklaarde nog onlangs in een vraaggesprek (De Standaard, 5 febr. 1963) het volgende: ‘Ik zie het zo, dat wij Vlamingen slechts dan op de goede weg zullen zijn, als wij kultureel zo nauw mogelijk met Nederland samengaan. Ik zie dan niet politiek, doch dat is eenvoudig een noodzaak. Wil onze taal in leven blijven in West-Europa, waarin m.i. het Engels zal overwegen, dan moet haar kultuurgebied ook zo groot mogelijk zijn. En dat betekent een alliantie van Nederland en Vlaanderen.’
J.S.