Hulde.
De N.V. Nederl. Z. Afrikaansche Stoomvaartmaatschappij heeft op het verzoek der Redactie er in toegestemd de vreemde woorden in haar advertentie door goede Nederlandsche te vervangen.
Als alle redacties zulke verzoeken eens tot adverteerders richtten, wat zouden er dan een taalongerechtigheden uit de advertentiekolommen verdwijnen.