Dante over de moedertaal.
Deze maand is het 600 jaar geleden dat Dante te Ravenna stierf.
Is er voor Neerlandia reden dit feit te herdenken? Neen, maar.... de onsterfelijke dichter schreef ook geleerde verhandelingen en daaronder is een studie: ‘Over de volkstaal,’ waarin deze, voor ieder volk dat een eigen taal heeft, schoone woorden voorkomen:
‘Indien uit de vensters vlammen opstegen en iemand vroeg of daarbinnen brand was, en een ander antwoordde van ja, zou ik niet weten wie van dezen zich het meest bespottelijk maakte. En niet anders zou de vraag en het antwoord zijn van hem, die mij vroeg of er in mij liefde tot mijn moedertaal woonde, en van mij, als ik hem antwoordde van ja. Maar toch moet ik aantoonen, dat niet alleen liefde, maar de volmaaktste liefde voor die taal in mij is.’
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd