Buitenlandsche beleefdheid.
Kwam ons laatst in handen een prijslijst van een Parijsche zaak, die geheel in het Nederlandsch was gesteld, in den loop van de maand Februari richtten een Fransche en Duitsche zaak tot ons het verzoek voor haar een rondzendbrief in.... het Nederlandsch te vertalen, opdat zij er zeker van zouden zijn, dat haar aanbevelingen goed begrepen zullen worden. Wat doen onze groote zaken in eigen land? Lees maar eens haar aankondigingen in de dagbladen en mededeelingen aan de gevels b.v. Tailleur pour heeren! Robes etc., maatafdeeling! En wat te zeggen van de onderstaande aankondiging?! Nu beweren velen nog, dat de Nederlanders zoo gaarne vreemdelingen in goede gewoonten en gebruiken volgen!
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd