De Nederlandsche Stafkaarten
vertoonen ook vreemde dingen. De bladen, waarop behalve deelen van ons land, ook stukken van Belgisch Vlaanderen voorkomen, vermelden de namen van de Vlaamsche plaatsen en wateren bij voorkeur in het Fransch. Onder enkele Fransche namen staat daar bij wijze van gunst in héél kleine fijne lettertjes de Nederlandsche naam. Bijv. L'Escaut en Anvers staan met de gebruikelijke dikke letters gedrukt en daaronder staat dan zéér bescheiden Schelde en Antwerpen.
Er heerscht in den laatsten tijd bij onzen Generalen Staf een merkbaar streven om vreemde woorden door Nederlandsche te vervangen.
Misschien krijgen die kaarten bij gelegenheid ook eens beurt. K.E.O.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd