Neerlandia. Jaargang 16

Een Ned. Consulaat.

Onlangs lazen wij een omzendbrief van het consulaat der Nederlanden te Gent. Links in den hoek stond het stempel van het consulaat gedrukt, met de woorden: ‘Consulat des Pays-Bas - Gand’.

Wij hebben meermalen brieven van vreemde consulaten in Nederlandsche steden onder de oogen gehad. Wij herinneren ons o.a. brieven van het consulaat van Spanje, Zweden, Denemarken, Noorwegen,

[p. 263]

Die hadden als bedrukt hoofd den naam van het consulaat steeds in de eigen taal: Spaansch, Zweedsch, Deensch, Noorsch.

Wat beteekent dat dan nu, dat ‘de consul der Nederlanden voor Oost-Vlaanderen te Gent’ - aldus de aanhef van dien omzendbrief - dien Franschen stempel voert?