Hollandsch in een Hollandsche kolonie.
De Java Times, de vergadering der Alliance Française besprekende, vraagt, of het voor de Engelschen ook langzamerhand geen tijd wordt een dergelijke vereeniging te stichten. Nu, zegt 't Onderwijs, dat moeten de Engelschen natuurlijk zelf weten, doch wij vragen, of het nu voor ons Hollanders langzamerhand geen tijd wordt al die ‘Outlanders’ eens aan het verstand te brengen, dat het hun plicht is hier in een Hollandsche kolonie te zorgen, dat zij onze taal behoorlijk leeren spreken, want dit laat bij het overgroote gedeelte der vreemdelingen zoowat alles te wenschen over. De eerste de beste kappersbediende uit ‘le quartier français’ zou meenen een doodzonde te begaan, indien hij zich de moeite getroostte om te trachten Hollandsch te leeren. En het mooiste is, dat wij het zelf in de hand hebben de heeren te dwingen. Indien we koppig volhielden Hollandsch te spreken, en anders eenvoudig naar een concurrent gingen, dan was die heele aanstellerij van tokohouders, die geen Hollandsch kunnen leeren in drie maanden uit de wereld. Maar we vinden het zelf eigenlijk wel leuk zoo'n beetje Fransch en Engelsch te babbelen.
N'est-ce pas?
Oh yes, indeed!
Soerab. Hbld.