Op stap.
De heer Wessel Roux te Kaapstad schrijft:
Naar aanleiding van de correspondentie in Neerlandia over deze uitdrukking diene dat men in Z.-Afrika - onder de oude Boerenbevolking - altijd zegt ‘op 'n stap’, ‘op 'n draf’, ‘op 'n galop’ en zelfs ‘op 'n jaag-galop’. ‘Hij trek op 'n galop’ wordt gezegd als een ruiter zijn paard laat galopperen. De meeste Holl. sprekende Afrikaanders rijden te paard en ik zelf, die dikwijls paard rijd, sedert mijn zevende jaar, weet van geen andere uitdrukking dan ‘op 'n stap’; stapvoets is hier onbekend.