Paysagiste!
In een Nederlandsch tijdschrift zagen wij een advertentie, waarin een Nederlander zich zijn landgenooten aanbeval voor ‘aanleg en vernieuwing van lusthoven’ en zich daartoe paysagiste noemde. Is tuinbouwkundige niet goed genoeg meer? Of, als het bepaald iets nieuws moet wezen, mag het dan niet lusthovenier zijn? Of kan kunsthovenier dienen, gelijk er kunstschilders zijn naast gewone schilders?
Allicht zijn er ook andere Nederlandsche woorden voor te vinden of te vormen. (Tuinarchitect wat men ook ziet, lijkt niet fraai en overbodig naast tuinbouwkundige). Het is stellig gemakkelijker, doch minderwaardig, om maar een vreemd woord over te nemen.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd