Maison......
Uit een kunstverslag in de Nieuwe Courant:
Maison Artz.... Ja, toch wel jammer, dat vasthouden aan een erg verouderden naam, dien geen mensch gebruikt in het land van herkomst, althans niet meer in denzelfden zin. ‘Maison’ Goupil, ‘maison’ Boussod, Valadon et Cie.; ‘maison’ Durand Ruell’; ‘maison’ Georges Petit; ‘maison’.... geen Parijsch kunsthandelaar denkt er meer aan zijn hanhelshuis zoo te noemen. Waarom, eindelijk, niet eens Kunsthandel Artz? De familienaam is beroemd (een eeresaluut daarvoor!). Een jong man staat aan het hoofd der zaak. Wie denkt er nog aan Kunsthandel bij dat woord ‘maison’? Taartjes, ‘bonnetterie’, corsetten... maar kunst?
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd