't Nederlandsch in Amerika.
Uit een Amerikaansch blad:
Onze moedertaal dient onder ons in hooge eere te blijven. Ik noem het een schande wanneer vele jongelieden van Hollandsche afkomst een hoogere opleiding zoeken en de Nederlandsche taal niet als studievak opnemen. Wij zijn waarlijk meer aan onze herkomst verplicht. Er is geen enkele reden voor waarom we niet kunnen geraken tot een onberispelijk Nederlandsch. Wij moeten ons niet losmaken van ons verleden. De taal blijve de draagster van water voor goeds uit den Hollandschen stam in onze nageslachten moet overgaan.
* * *
Uit een artikel in de Grondwet, uitgegeven te Holland-Michigan:
‘Maar toch, hoe diep de schaal zinke ten gunste van het Vaderland (Amerika); als het op liefde, waarachtige liefde, op innige verkleefdheid aankomt, dan klinkt er een stem in ons, die al onze redeneeringen, al onze berekeningen verre overstemt, de stem onzer menschelijke natuur, die ons doet zeggen: ‘Toch, mijn Moederland! mijn hart behoort u!’
Die zijn Moederland veracht, kan zijn Vaderland niet liefhebben.
Het Vaderland zij beter en voordeeliger, ons Moederland blijft ons Moederland, en niets dat het verdringen kan uit de plaats in ons hart, die het toekomt: de eerste plaats!
***
Advertentie in een Amerikaansch blad:
Zij die in het Hollandsch wenschen te spreken, wanneer zij bij ons in den winkel komen, kunnen dat gerust doen. Wij spreken allen Hollandsch en dat zoo goed als iemand hier.
Brengt uwe Hollandsche recepten in en wij beloven u als zij klaargemaakt kunnen worden, kunnen wij het doen, en dat zonder ze te veranderen.
Onze winkel is zoo Hollandsch als er een is.
Keables Apotheek.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd