Kinderboeken voor Zuid-Afrika.
Naar aanleiding van wat er in Neerlandia over het verspreiden van Hollandsche kinderboeken in Zuid-Afrika gestaan heeft, schrijft de Nederlandsche berichtgever van Ons Land:
‘Dit is 'n prachtig denkbeeld, dat zeker grote instemming in Zuid Afrika zal vinden. Maar wie stelt nu eens daar ginds een aantal van zulke prenteboekjes samen? Hier is een grote nationale taak te vervullen, zowel voor de Taalbond als voor het Afrikaanse Taalgenootschap, zowel voor de A.C.V.V. (Afrikaanse Christelike Vrouwen Vereniging) als voor de Z.A.O.U. (Zuid Afrikaanse Onderwijzers Unie). En welk een prachtige taak voor de opvoeders van Z.A. Er moet grote geestdrift en heftige toewijding voor bestaan, maar wij hier in Holland willen en kunnen het niet doen. Dat kunnen alleen de mannen en vrouwen ter plaatse zelf, de vaders en moeders, die 't kind kennen, en alleen voelen wat 't Afrikaanse kind wil en wat tot dit kind spreekt. Ned. Z.A. Vereniging en Alg. Ned. Verbond zullen dan wel 't drukken en uitgeven bezorgen, overeenkomstig 't plan van de schrijver in Neerlandia, daarvan houd ik mij overtuigd. Beide verenigingen hebben immers ook de goedkope uitgave van 't leesboek van Jan Celliers mogelik gemaakt’.