Verschenen:
Nasihat Dokter. MEMIARA MATA dikarang oleh Abdul Rivaï. Doctor-Djawa, sekarang candidaat-arts di Sekola Tinggi, Amsterdam.
De gedachte in de Maleische taal een populair geschrift samen te stellen, waarin hygiénische voorschriften worden gegeven, moet worden toegejuicht. Lezende inlanders en Chineezen kunnen daaruit nut trekken en aan anderen weer van de verkregen kennis mededeeling doen. De Heer Abdul Rivaï, die op den titel vermeldt een boek van Prof. Dr. O. Eversbusch te hebben gevolgd, heeft met bovenstaand geschrift, waarvan wij den titel zouden kunnen vertalen door ‘Raadgevingen van een dokter, de verzorging van het oog’, eene proeve geleverd, bevattende wenken voor de gezondheid zijner landgenooten in den Indischen Archipel. In hoeverre van deze medische raadgevingen werkelijk nut te verwachten is, zal een Indisch arts beter kunnen beoordeelen dan wij. Ons wil het voorkomen, dat de schrijver wel wat heel dikwijls van het in den titel vermelde hoofdonderwerp, de verzorging van het oog, afdwaalt; als een welmeenende poging om den inlanders eenige Europeesche begrippen van zorg voor het lichaam in het algemeen en voor het oog meer in het bizonder en van zindelijkheid in huis, bij te brengen kan dit 16 bladzijden tellende boekje worden aanvaard en aanbevolen.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd