Fauten, aldus te verbeteren.
| Fol. | reg. | voor | leest |
| 2. | 7. | is konst, | is in konst. |
| 3. | 19. | achtelooste, | achteloose. |
| 4. | 1. | berghs, | berghende. |
| 6. | 16. | wort my, | word nu. |
| 26. | 19. | bloedigh, | vloedigh. | |
| 34. | 25. | g'ad | g'hadt. |
| 58. | 8. | of, | of' t |
| 86. | 4. | eene, | eenen. |
| 93. | 7. | Thrasy, | Thracy. |
| 94. | 30. | m,n, | mijn. |
| 95. | 20. | mijn, | my. |
| 103. | 10. | schricken, | schicken. |
| 129. | 22. | d'oor | d'oog. |
| 136. | 8. | hoeden, | roeden. |
| 158. | 28. | wat're, | wat'ren. |
| 183. | 21. | sprekende | wijse spre- |
| | | wijse, | kende. |
| 184. | 10. | te achten, | t' achten. |
| 185. | 15. | goed, | goen. |
| 186. | 35. | liedeken, | nieu. |
| 191. | 33. | Phaebus, | Phoebus. |
| 192. | 18. | karsouwe, | kerssau. |
| 199. | 22. | boerensang, | boeren-sangen |
| 200. | 18. | hy, | sy. |
| 208. | 5. | Antreos, | Anteros. |
| 214. | 11. | zijn, | sin. |
| Fol. | reg. | voor | leest |
| 217. | 17. | hy, | sy. |
| 219. | 2. | Apollo. | Apollos. |
| 221. | 1. | wolledrichtste,wolle- |
| | | | drigsche. |
| 227. | 13. | blaeyen, | laeyen. |
| | 15. | metter, | med' ter. |
| 230. | 5. | overtollig, | overtollig hout. |
| 231. | 17. | souden, | sullen. |
| 234. | 12. | kort om, | kort om noch. |
| 236. | 23. | om, | omme. |
| 244. | 18. | beclacht, | veracht. |
| 251. | 29. | wel, | wel 't. |
| 264. | 27. | ougsts, | houfts. |
| 272. | 32. | breect, | brek'. |
| 273. | 31. | verbreyden, | bereyden. |
| 273. | 31. | ongedult, | ons gedult. |
| 272. | 32. | doorbreect, | doorbreeck. |
| 273. | 36. | | begint den aen- |
| | | | hanck van 'tliedt. |
| 279. | 33. | jet, | yet. |
| 281. | 35. | Albereght, | Alberecht. |
| | 39. | droegh, | droegen. |
| 284. | 32. | Pieter. | Pie-ter. |
| 288. | 26. | G.I. | G.T. |
| 289. | 2. | Cipres. | Cipers. |
| 298. | 6. | ontsacht, | onsacht. |
|
|
Auteursrechtvrij