Mededeling van de redactie
Betreft: artikel ‘Limburgse familienamengeografie’ van A. Marynissen in Naamkunde 26(1994), afl. 3-4, blz. 243-301.
Het is de redactie gebleken dat de laatste zin in noot 4 van genoemd artikel (blz. 244-245) aanleiding tot misverstanden heeft gegeven. Men dient deze passage tegen de volgende achtergrond te lezen: er zijn tussen mevr. Marynissen en de directie van het P.J. Meertensinstituut over het onderwerp Nederlands Repertorium van Familienamen en meer in het bijzonder aangaande het gebruik van een computerversie van dat repertorium door mevrouw Marynissen besprekingen gevoerd, maar deze hebben indertijd niet tot overeenstemming geleid.
De redactie