Logo DBNL
Naamkunde. Jaargang 10 (1978)

Naamkunde. Jaargang 10

(1978)– [tijdschrift] Naamkunde–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Uit de naamkundige tijdschriften (1978)

Beiträge zur Namenforschung (in Verbindung mit E. Dickenmann u.J. Untermann, hrsg. von R. Schützeichel) N.F. XIII, Heidelberg, C. Winter, 1978.

 

1: J. Knobloch, Wimbledon. Über das Bedeutungserlebnis geographischer Namen, 1-3. A. Kutzelnigg, Alphanumerische Systeme zur Lagekennzeichnung in der Ortsnamenforschung, 3-9. - I. Duridanov, Zur Thrakischen Toponymie, 10-11.

Besprechungen(1): M. Lejeune, L'anthroponymie osque, Paris, 1976 (Rec. R. Schmitt), 12-14. - J. Thunmann, Über die Geschichte und Sprache der Albaner und der Wlachen, Hamburg, 1976 (Rec. J. Kramer), 14-15. - R. Wenskus, Sächsischer Stammesadel und fränkischer Reichsadel, Göttingen, 1976 (Rec. N. Wagner), 16-21. - F. Vigener, Bezeichnungen für Volk und Land der Deutschen vom 10. bis zum 13. Jahrhundert, Darmstadt, 1976 (Rec. K. Matzel), 22-23. - H.W.A. van Schaik, Les noms de lieux et de lieux-dits du Canton de Bar-le-Duc (Meuse), Utrecht, 1976 (Rec. B. Weis), 32-33. - E. Eichler, Die Ortsnamen der Niederlausitz, Bautzen, 1975 (Rec. D. Stellmacher), 33-34. - A. Keij -- D.P. Blok, Taalgrensproblemen in het rivierengebied, Amsterdam, 1975 (Rec. D. Stellmacher), 34-35. - J.M. Piel -- D. Kremer, Hispano-gotisches Namenbuch, Heidelberg, 1976 (Rec. C. Wells), 38-42. - C. Johannson, Old English Place-Names and Field-Names containing lēah, Stockholm, 1975 (Rec. K. Dietz), 42-47. - J. Molemans, Toponymie van Neerpelt, Leuven, 1975 (Rec. R. Rentenaar), 47-48. - J. Molemans, Toponymie van Overpelt, Leuven, 1976 (Rec. R. Rentenaar), 48-50. - E. Dickenmann, Das Pferd in russischen Nomina appellativa und Nomina propria, Heidelberg, 1977 (Rec. H. Rösel), 51-53. - Onomastica Slavogermanica XI, Berlin, 1976 (Rec. H. Rösel), 53-54. - W. Kramer, Das Flussgebiet der Oberweser, Wiesbaden, 1976 (Rec. A. Greule), 54-55. - Alemannica, Landeskundliche Beiträge. Festschrift für Bruno Boesch zum 65. Geburtstag, Bühl/Baden, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 57. - Althessen im Frankenreich, Sigmaringen, 1975 (Rec. R. Schützeichel), 57-58. - Niederdeutsche Beiträge. Festschrift für Felix Wortmann zum 70. Geburtstag, Köln-Wien, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 59. - J. Breu, Geographisches Namenbuch Österreichs, Wien, 1975 (Rec. R. Schützeichel), 61. - Chronica Fuldensis, Die Darmstädter Fragmente der Fuldaer Chronik bearb. v.W. Heinemeyer, Köln-Wien,

1976 (Rec. R. Schützeichel), 62. - Dialektlexikographie. Berichte über Stand und Methoden deutscher Dialektwörterbücher. Festgabe für Luise Berthold zum 85. Geburtstag. Wiesbaden, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 63. - G. Drosdowski, Duden. Lexikon der Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehreren tausend Vornamen, Mannheim-Wien-Zürich, 19742 (Rec. R. Schützeichel), 63. - E. Ewig, Spätantikes und fränkisches Gallien. Gesammelte Schriften (1952-1973) I. Band, Zürich-München, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 65. - Festschrift für Gerhard Cordes zum 65. Geburtstag, Band II, Neumünster, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 65-68. - Germanistik in Festschriften von den Anfängen (1877) bis 1973, Stuttgart, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 68-69. - Sprachliche Interferenz. Festschrift für Werner Betz zum 65. Geburtstag, Tübingen, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 72. - Kurtrierisches Jahrbuch. Festgabe für Wolfgang Jungandreas zum 80. Geburtstag, Trier, 1974 (Rec. R. Schützeichel), 72-73. - F. Keintzel-Schön, Die siebenbürgisch-sächsischen Familiennamen, Köln-Wien, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 73-74. - Hessisches Ortsnamenbuch, 1. Band. Starkenburg, bearb. v. Wilhelm Müller, Darmstadt, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 79. - H. Paul, Prinzipien der Sprachgeschichte, Tübingen, 19759 (Rec. R. Schützeichel), 79-80. - Rheinischer Städteatlas. Lief. II. Nr. 7-12, München, 1974 (Rec. R. Schützeichel), 87. - N. Törnqvist, Das niederdeutsche und niederländische Lehngut im schwedischen Wortschatz, Neumünster, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 88. - A. Tovar, Krahes alteuropäische Hydronymie und die westindogermanischen Sprachen, Heidelberg, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 88. - Die Urkunden der burgundischen Rudolfinger, München, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 89. - G. Wrede, Geschichtliches Ortsverzeichnis des ehemaligen Fürstbistums Osnabrück. A.-K., Hildesheim, 1975 (Rec. R. Schützeichel), 90. - Antiquitates Indogermanicae. Gedenkschrift für Hermann Güntert, Innsbruck, 1974 (Rec. W. Blümel), 91-96. - Das Dorf der Eisenzeit und des frühen Mittelalters, Göttingen, 1977 (Rec. M. Jacoby), 97-103. - G. Utterström, Tillnamn i den karolinska tidens Stockholm, Umeå, 1976 (Rec. M. Jacoby), 103-105. - D. Kremer, Bemerkungen zu den mittelalterlichen hispanischen Cognomina (I-IV), Münster, 1970-1974/75 (Rec. M.G. Arcamone), 105-108. - L. Voetz, Komposita auf -man im Althochdeutschen, Altsächsischen und Altniederfränkischen, Heidelberg, 1977 (Rec. C.J. Wells), 108-112. - J. Tischler, Kleinasiatische Hydronymie, Wiesbaden, 1977 (Rec. R. Schmitt), 112-115. - C.J. de Moel, Doopnaamgeving te Edam-Volendam in de 17de en de 18de eeuw en P.J.J. Stavenuiter, Waren achternamen familienamen? Amsterdam, 1975 (Rec. D. Stellmacher), 115-116. - H. Kaufmann, Die mit Personennamen zusammengesetzten Fluss- und Ortsnamen auf ‘aha’, München, 1977 (Rec. A. Greule), 116-119. - R. Bergmann, Mittelfränkische Glossen, Bonn, 1977 (Rec. T. Dahlberg), 119-120.

2: E. Neusz, Westfränkische Personennamen. Probleme ihrer Analyse und Auswertung für die Sprachgeschichte, 121-174. - M. Petran-Belschner, Der Flussname Weil, 175-184. - K. Dietz, Zur mittelenglischen ā/ǭ-Grenze in Lincolnshire, 185-193.

Besprechungen: F. Petri, Die fränkische Landname und die Entstehung der germanisch-romanischen Sprachgrenze in der interdisziplinären Diskussion, Darmstadt, 1977 (Rec. H. Tiefenbach), 194-195. - K. Bischoff, wif, vrouwe und ihresgleichen im mittelalterlichen Elbostfälischen, Wiesbaden, 1977 (Rec. T. Dahlberg), 195-196. - L. Gillessen, Flurnamen und Flurgeschichte von Oberbruch-Dremmen, Bonn, 1976 (Rec. U. Scheuermann), 199-201. - H. Boxler, Die Burgnamengebung in der Nordostschweiz und in Graubünden, Frauenfeld-Stuttgart, 1976 (Rec. N. Bigler, 205-207. - A.D. Mills, The Place-Names of Dorset. Part I, Cambridge, 1977 (Rec. M. Hanowell), 210-211. - H. Solin, Epigraphische Untersuchungen in Rom und Umgebung, Helsinki, 1975 (Rec. H. Galsterer), 211-214. - H. Kaufmann, Bildungsweise und Betonung der deutschen Ortsnamen, München, 19772 (Rec. R. Schützeichel), 214. - I. Duridanov, Die Hydronymie des Vardarsystems als Geschichtsquelle, Köln-Wien, 1975 (Rec. E. Dickenmann), 220-227. - R.E. Fischer, Die Ortsnamen des Havellandes, Weimar, 1976 (Rec. J. Prinz), 227-234. - V. Kohlheim, Regensburger Rufnamen, Wiesbaden, 1977 (Rec. W. Laur), 235-238.

 

3: N. Wagner, Gausus und Harodus, Odinsnamen oder Stammesnamen in germanischen Königsgenealogien, 241-260. - G.A. Waldmann, The German and Geographical Glosses of the Wessobrunn Prayer Manuscript, 261-305. - H.-J. Winzer, Zur Lokalisierung des pagus Hemmerueldun, 306-330. - J. Siles, Einheimische Eigennamen auf einem hellenistischen Mosaik aus La Alcudia de Elche (Spanien), 331-340. - A. Masser, Zum Wandel in der deutschen Rufnamengebung. Ein Vorbericht, 314-357.

 

4: J. Strubbe, Les noms personnels dans AEMO 7 (1883) p. 181 nr. 42 et les noms celtiques dans les inscriptions grecques de Pessinonte (avec quelques inédits), 361-381. - J. Knobloch, Mundartliche Namenformen Tirols in hochsprachlicher Umsetzung, 381. - L. Voetz, Zu den Personennamen auf -man in althochdeutscher Zeit, 382-397.

Besprechungen: E. Schwarz, Zur Namenforschung und Siedlungsgeschichte in den Sudetenländern, Hildesheim, 19752 (Rec. J. Udolph), 408-411. - G. Kempf, Bibliographie zur deutsch-slawischen Namenkunde. Lieferung 1-2 (Marburger Abhandl. zur Geschichte und Kultur Osteuropas, Bd. 17 (1976-77), Giessen, 1976-1977 (Rec. J. Udolph), 411-414. - H. Bahlow, Mittelhochdeutsches Namenbuch nach schlesischen Quellen, Neustadt an der Aisch, 1975 (Rec. H. Weinacht), 414-420. - H. Bahlow, Deutsches Namenlexikon, Frankfurt, 19762 (Rec. H. Rosenfeld), 420-421. - W. Brandenstein, Kleine namenkundliche Arbeiten, Graz, 1978 (Rec. G. Neumann), 424-425. -

P. Glatthard, Ortsnamen zwischen Aare und Saane, Bern-Stuttgart, 1977 (Rec. M. Jacoby), 425-429. - H. Tiefenbach, Althochdeutsche Aratorglossen. Paris lat. 8313. Gotha Membr. II 115, Göttingen, 1977 (Rec. H. Graser), 429-431. - Historisches Ortslexikon für Brandenburg. IV. Teltow, Weimar, 1976 - V. Zauch-Belzig, Weimar, 1977 (Rec. H. von Gadow), 431-433. - Korrespondenzen. Festschrift für Dietrich Gerhardt aus Anlass des 65. Geburtstages, Giessen, 1977 (Rec. H. Rösel), 433-434. - V.O. Horpynyc̆, Vidtoponimni prykmetnyky v ukrajinśkij movi [Die von Ortsnamen abgeleiteten Adjektive in der ukrainischer Sprache], Kyjiv, 1976 (Rec. H. Rösel), 435. - U. Blech, Germanistische Glossenstudien zu Handschriften aus französischen Bibliotheken, Heidelberg, 1976 (Rec. D. Ganz), 435-437. - H. Evers, Strassen in Emmerich. Geschichtsbild der Strassen einer alten Stadt am Niederrhein, Bonn, 1977 (Rec. G. Lohse), 445-446. - P. Ramat, Das Friesische, Innsbruck, 1976 (Rec. J. Huisman), 446-447. - Die Matrikeln der Universität Graz bearb. v. Johann Andritsch. Band 1: 1586-1630, Graz, 1977 (Rec. M. Hornung), 447-448. - G. Sanford, Wörterbuch von Berufsbezeichnungen aus dem siebzehnten Jahrhundert, Bern-Frankfurt am Main, 1975 (Rec. M. Hornung), 448. - D. Kremer, Bemerkungen zu den mittelalterlichen hispanischen cognomina (V), Münster, 1976-1977 (Rec. M.G. Arcamone), 448-450. - K. Bischoff, Akener Wörterbuch, Köln-Wien, 1977 (Rec. T. Dahlberg), 450-451. - P. Hessmann, Namenforschung im ostniederländisch-westfälischen Grenzgebiet, Amsterdam, 1978 (Rec. T. Dahlberg), 451. - Festgruss Hellmut Rosenfeld zum 70. Geburtstag, Göppingen, 1977 (Rec. G. Lipold), 451-452. - Documents comptables de Saint-Martin de Tours à l'époque mérovingienne, publiés par Pierre Gasnault, Paris, 1975 (Rec. R. Schützeichel), 454-455. - Handbuch der europäischen Geschichte. Bd. I. Europa im Wandel von der Antike zum Mittelalter, hrsg. von Theodor Schieffer, Stuttgart, 1976 (Rec. R. Schützeichel), 456. - L. Kremer, Mundartforschung im ostniederländisch-westfälischen Grenzgebiet, Amsterdam, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 456-457. - Perspektiven der Wortbildungsforschung, Bonn, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 457. - W. Rust, Lateinisch-griechische Fachwörter des Buch- und Schriftwesens mit einem Verzeichnis häufiger lateinischer Ortsnamen ..., Wiesbaden, 1977 (Rec. R. Schützeichel), 457. - Onomastika, Ukazatel'literatury, izdannoj v SSSR s 1963 po 1970 god, Moskva, 1976 (Rec. E. Dickenmann), 469.

 

Blätter für oberdeutsche Namenforschung. Für den Verband für Ortsund Flurnamenforschung in Bayern e.V. herausgegeben von Karl Puchner und Wolf-Armin Frhr. von Reitzenstein, XV München, 1978.

W.-A. von Reitzenstein, Loisach, 3-13. - H. Kaufmann, Der Name Fürfeld, 14-17. - R. Bauer, Wozu Flurnamensammlung?, 18-20. - R. Bauer, Flurnamensammlung bayerischer Gemeinden im Archiv des Verbandes für Orts- und Flurnamenforschung in Bayern, 21-66.

Besprechung: W. Brandenstein, Kleine namenkundliche Arbeiten. Hrsg. v.F. Lochner von Hüttenbach, Graz, 1978 (Rec. W.-A. von Reitzenstein), 67.

 

The English Place-Name Society. Journal 10 (1977-1978). K. Cameron, Editorial. - A.E. Brown -- T.R. Key, The Badby and Newnham (Northamptonshire) Charters, 1-6. - M.C. Higham, The ‘Erg’ Place-Names of Northern England, 7-17. - G. Fellows Jensen, A Gaelic-Scandinavian Loan-word in English [conderns erg, arg Gaelic áirigh, used by the Vikings for a shieling for the cattle, now referred to in Norway as a heimseter], 18-25. - M. Atkin, Viking Race-Courses? The Distribution of Skeiđ Place-Name Elements in Northern England, 26-39. - R.C. Rowland, Traine Farm, Wembury, Devonshire, 40. - J. Insley, Addenda to the Survey of English Place-Names: Personal Names in Field and Minor Names, 41-72.

The Fifty-Fourth Annual Report 1976-77: 73-82.

 

Fryske Nammen, ûnder redaksje fan W.T. Beetstra, Ph.H. Breuker, H.T.J. Miedema en J.J. Spahr van der Hoek [uitg. door het] Nammekundich Wurkforbân fan de Fryske Akademy. Ljouwert/Leeuwarden, I (1978)(1).

W.T. Beetstra, Warkumer lânnammen, 7-40. - D.P. Blok, Oldeberkoop, 41-44. - Tj. W.R. De Haan, Sage en plaatsnamen, 45-49. - H. De Jong, De namme Mentha Carolina, 50-51. - P. Kramer, De sprieding fa 'e Sealter plaknammetypen oer Europa, 52-67. - D.J. Van der Meer, Inkelde Aldfryske plaknammen ùt Marsum, 68-75. - H.T.J. Miedema, Redbad, Rixt en oare Fryske namnen yn Kalma syn keningsdrama's, 76-88. - H.T.J. Miedema, Baduhenna, Tamminga en Juw Fon Wearinga, 89-92. - O. Santemà, Toponymy fan 'e Lege Wâlden (Teherne, Terkaple, Eagmaryp), 93-110. - J.J. Spaar Van Der Hoek, Stân fan saken oangeande de toponymesamlingen, 111-113. - D.A. Tamminga, Baduhenna: in oare hypothese, 114-136. - R. Van der Velde, Volksnamen voor nieuwbouw, 137-138. - J. Fon Wearinga, Baduhenna faeks gjin echte eigennamme, 139-142.

 

Fryske Nammen II (1978).

Ph.H. Breuker, Toponymy fan Boazum, 104 blz.

 

Handelingen van de Kon. Commissie voor Toponymie en Dialectologie, LI Tongeren-Brussel, 1977 [1978].

Verslag over de werkzaamheden van de Commissie in 1976, 10-20.

- Adreslijst van de leden, 21-24. - J. Herbillon, Toponymes hesbignons (W-), 27-54. - J. Herbillon, Le problème des hydronymes en -baise et -bise, 55-62. - L. Remacle, Toponymie des communes de Stoumont, Rahier et Francorchamps (III), 63-144. - R. Willemyns, Dialectologie en sociolinguïstiek, 145-162. - R. Mantou, Le vocabulaire des actes originaux rédigés en français dans la partie flamingante du comté de Flandre (1250-1350), 163-259.

 

Literary Onomastics Studies V (1978), State University College, Brockport, New York. Editor: Grace Alvarez-Altman.

W.P. Bowman, Gilbert without Sullivan, 1-13. - J.T. Shawcross, An inquiry into the metric of names: sound and rhythm of names in Hart Crane's ‘White Buildings’, 14-33. - F.M. Burelbach, Look! Up in the sky! It's what's-his-name!, 34-55. - H. Radzin, The names of Islands in the Old Norse ‘Faereyinga Saga’ and ‘Orkneyinga Saga’, 56-63. - K.B. Harder, Names in Thomas Pynchon's ‘V’, 64-80. - L. Bloom, The name of the game in Hispanic literature, 81-100. - K. Rosen, The Zola mystique: the titles of the Rougon-Macquart novels in English translation, 101-109. - W.F.H. Nicolaisen, Desert island onomastics, 110-151. - M. Del Carmen Jiménez, An approach to the Mexican revolution through naming techniques, 152-171. - I.G. Dash, Virginia Woolf: fact and fiction, an onomastic study, 172-191. - E.M. Rajec, Onomastics in the works of Franz Kafka, 192-206. - J. Levitt, Onomastic devices in Balzac's ‘La Cousine Bette’, 207-219. - P.F. Ferguson, The name is Marlowe, 220-231. - G. Alvarez-Altman, Literary onomastics in the picaresque novel Lazarillo de Tormes, 232-241.

 

Mededelingen van het Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde 30 (1978).

H.J. Beekveldt, Kroniek van het jaar, 1-6. - T. Goeman, Aan en Bij, 6-11. - A.J. Dekker, De huwelijken van de huwelijksvragenlijst, 11-16.

 

Mededelingen van de Nijmeegse Centrale voor Dialect- en Naamkunde XVI (1977-1978).

H. Crompvoets, Hoe betrouwbaar is de Brabantse zeug?, 1-6. - J. Kruijsen, Atlas Linguarum Europae. Vanuit Nederland georganiseerd onderzoek naar de dialecten van Europa, 7-15. - A. Weijnen, Openingsvoordracht van de Table Ronde van de ALE te Straatsburg, 16-21. - G. Tuaillon, Discours à la séance inaugurale de la Table Ronde de l'ALE à Strasbourg le 11 mai 1976, 22-27. - A. Weijnen, Besinnung auf den ALE, 28-35. - R. Hildebrandt, Neuere Aspekte zur germanisch-deutschen Sprachentwicklung, 36-46. - R. Van Hout, Het trekken van steekproeven in sociolinguïstisch onderzoek, 47-93.

- Kroniek over 1976 onder redactie van A. Weijnen, 94-110. - Kroniek over 1977 onder redactie van A. Weijnen, 111-117.

 

Namenkundliche Informationen (= Fortsetzung der Informationen der Leipziger namenkundlichen Arbeitsgruppe an der Karl-Marx-Universität), DDR 701 Leipzig, Karl-Marx-Platz 9.

31 (Oktober 1977).

Aufsätze und Berichte: K. Hengst, Aus der Toponomastik der UdSSR. Die Namen der Hauptstädte der Sowjetrepubliken, 1-10. - Ju. A. Karpenko, Zu den Funktionen der Eigennamen, 10-17. - M. Semjanová, Überblick über die Anschauungen zur Stellung des Ethnonyms und des Bewohnersnamens auf der Ebene Appellativum-Proprium, 17-23. - St. Otto, Die Strassennamen von Odessa, 23-27. - V. Weiss, Familiennamenhäufigkeiten in Vergangenheit und Gegenwart als Ausgangspunkt für interdisziplinäre Forschungen von Linguisten, Historikern, Soziologen, Geographen und Humangenetikern, 27-32. - E. Eichler, Nachruf auf Mieczyslaw Karaś, 32-33. - Th. Andersson, Stand und Aufgaben der schwedischen Namenforschung (II), 33-40. - M. Majtán, Die Flurnamen und das Projekt des Slawischen Onomastischen Atlasses, 41-45.

Neuerscheinungen: H. Naumann -- G. Schlimpert -- J. Schultheis, Vornamen heute, Leipzig, 1977 (Rec. J. Haustein), 45-46. - R.E. Fischer, Die Ortsnamen des Havellandes, Weimar, 1976 (Rec. S. Wauer), 47-49. - E. Eichler (Hrsg.), Beiträge zum deutschslawischen Sprachkontakt, Berlin, 1977 (Rec. H. Walther), 49. - H. Kaufmann, Rheinhessische Ortsnamen, München, 1976 (Rec. H. Walther), 49-50. - F. Scholz -- W. Woesler -- P. Gerlinghoff (Hrsg.), Commentationes... E. Dickenmann lustrum claudenti quintum decimum, Heidelberg, 1977 (Rec. E. Eichler), 51-52. - K. Oliva, [Rückläufiges Wörterbuch zum Werk Dr. Profous ‘Die Ortsnamen in Böhmen’] Praha, 1976 (Rec. F. Weisser), 52-54. - M. Blicha -- M. Majtán [V. Sitzung der int. Kommission f. Slawische Onomastik und V. Slowakische onomastische Konferenz (Prešov, 1972) Sammelband der Materialien] Bratislava, 1976 (Rec. F. Weisser), 54-59. - M. Majtán [VI. Slowakische onomastische Konferenz (Nitra, 1974) Sammelband der Materialien, Bratislava, 1976 (Rec. F. Weisser), 59-64. - A.V. Superanskaja a.o., Istoričeskaja onomastika [Historische Onomastik] Moskva, 1977 (Rec. E. Eichler), 64-67. - Ė.M. Murzaev, Očerki toponimiki [Skizzen zur Toponomastik] Moskva, 1974 (Rec. I. Bily), 67-69. - V.A. Prochorov, Nadpis' na karte. Geografičeskie nazvanija Central'nogo Černozem'ja [Namen auf der Karte. Die geographischen Namen des Zentralen Schwarzerdegebietes] Voroneǯ, 1977 (Rec. I. Bily), 70. - V.V. Loboda, Toponimija Dnipro-Buz'koho mežyriččja [Die Toponymie des Gebietes zwischen Dnepr und Bug] Kyjiv, 1976 (Rec. E. Eichler), 71. - A.L. Chromov, Očerki po toponimii i mikrotoponimii Tadžikistana [Skizzen zur Toponymie and

Mikrotoponymie Tadshikistans] 1975 (Rec. K. Hengst), 71-73. - E. Eichler, Eine Karte slawischer Ortsnamen der Steiermark, 73-74.

 

32 (Mai 1978).

Aufsätze und Berichte: V. Hellfritzsch, Zur Struktur der vogtländischen Ortsnamen, 1-13. - P. Trost, Die Namen Josef und Thomas im Tschechischen, 13-14. - E. Eichler -- H. Walther, Friedrich Redlich†, 14-15. - G. Schlimpert, In Memoriam Max Bathe, 15-19. - E. Eichler, Internationale Konferenz ‘Der Namenschatz in Sprachkontakträumen’ (Gdańsk, 25.-27. Oktober 1977), 19-23. - H. Zikmund, III. Konferenz der Vereinten Nationen zur Standardisierung geographischer Namen (Athen, 17.8.-7.9.1977), 23-24. - F. Linemann, Zur Entwicklung der Familiennamen im Unterharz, 24-27. - R. Zschunke, Zur Toponymie der Belorussischen Sowjetrepublik, 28-33. - S. Otto, Namenkundliche Diplomarbeiten von Sprachmittlerstudenten an der Humboldt-Universität zu Berlin, 33-34.

Neuerscheinungen: H.H. Bielfeldt, Zum Aufbau der sorbischen Etymologie, Berlin, 1977 (Rec. E. Eichler), 34-36. - H.H. Bielfeldt, Die deutschen Lehnwörter im Obersorbischen, Nendeln/Liechtenstein, 1968 (Rec. E. Eichler), 34-36. - J. Brankačk -- F. Mětšk, Geschichte der Sorben. Band 1: von den Anfängen bis 1789, Bautzen, 1977 (Rec. H. Walther), 37-38. - H. Steger (Hersg.), Probleme der Namenforschung im deutschsprachigen Raum, Darmstadt, 1977 (Rec. H. Walther), 38-40. - H. Kaufmann, Die mit Personennamen zusammengesetzten Fluss- und Orsnamen auf ‘aha’, München, 1977 (Rec. H. Walther), 40-41. - H. Kaufmann, Bildungsweise und Betonung der deutschen Ortsnamen, München, 19772 (H. Walther), 41. - Lexikon des Mittelalters, Band 1, 1. Zürich-München, 1977 (Rec. H. Walther), 41-42. - V. Kohlheim, Regensburger Rufnamen des 13. und 14. Jahrhunderts, Wiesbaden, 1977 (Rec. W. Fleischer), 42-43. - W. Seibicke, Vornamen, Wiesbaden, 1977 (Rec. H. Naumann), 44-49. - J. Breu, Geographisches Namenbuch Österreichs, Wien, 1975 (Rec. I. Bily), 49-50. - K. Vogel, Vornamengebung vom Hohen Mittelalter bis 1975, Zürich, 1976 (Rec. J. Schultheis), 50-52. - P. Glatthard, Ortsnamen zwischen Aare und Saane, Bern-Stuttgart, 1977 (Rec. E. Eichler), 52-57. - H. Boxler, Die Burgnamengebung in der Nordostschweiz und in Graubünden, Frauenfeld-Stuttgart, 1976 (Rec. H. Walther). - B. Jørgensen, Reciprokering, København, 1977 (Rec. R. Gläser), 59. - A.P. Nepokupnyj, Balto-severnoslavjanskie jazykovye svjazi [Baltisch-nordslawische Sprachverbindungen], Kyjiv (Rec. F. Hinze), 59-61. - J. Spal, Místní jména s příponou -yně [Ortsnamen mit dem Suffix -yně], in: Sborník Ped. fakulty v Plzni 12 (1977), 25-45 (Rec. E. Eichler), 62. - Słownik imion [Wörterbuch der Vornamen], bearbeitet von W. Janowa, A. Skarbek, B. Zbijowska u J. Zbiniowska, Wroclaw-Warszawa-Kraków-Gdańsk, 1975 (Rec. I. Bily), 62-63. - Księga imion [Vornamenbuch], bearbeitet von B. Kupis,

B. Wernichowska, J. Kamyczek, Warszawa, 1975 (Rec. I. Bily), 63-64. - N.M. Holmer, Topônimos Indígenas da América do Sul e das Antilhas, in: Anais do Museu Paulista 26 (São Paulo, 1975), p. 69-125 (Rec. M. Perl), 64-65.

 

33 (Juni 1978).

Beiträge zum XIII. Internationalen Kongress für Namenforschung, Kraków, 21.-25. August 1978: E. Eichler, Zur onomastischen Wissenschaftsmethodologie: Name, Appellativum und onymische Integration, 4-13. - R. Gläser, Warennamen im Englischen und Deutschen, 14-25. - Karlheinz Hengst, Sekundäre semantische Motivierung slawischer Lehnnamen im Deutschen, 25-33. - H. Rosenkranz, Personennamen als Appellativa in der Mundart, 34-42. - H. Walther, Zur Typologie der sogenannten Mischnamen (onymischen Hybride), 43-58. - S. Wauer, Die Ortsnamen *Krakov- im polabo- pomoranischen und altsorbischen Gebiet, 58-66. - W. Fleischer, Struktur und Funktion mehrwortiger Eigennamen im Deutschen (Resümee), 67. - K. Gutschmidt, Aspekte der Untersuchung von Eigennamen im literarischen Werk (Resümee), 68-69. - G. Schlimpert, Zu dem in polabopomoranischen und altsorbischen Personennamen enthaltenen appellativischen Wortschatz (Resümee), 70. - J. Schultheis, Namenschichten im Mittelelbegebiet (Resümee), 71. - T. Witkowski, Möglichkeiten und Grenzen der Namenerklärung (Resümee), 72.

E. Eichler, Das namenkundliche Werk des polnischen Gelehrten Mieczysław Karaś (1924-1977) - Verzeichnis der Publikationen, 73-78.

E. Eichler, Bericht über das VI. NORNA-Symposium ‘Ortsnamen im Sprachkontakt’ (Uppsala, 5.-7. v. 1978), 79-81.

 

Names. Journal of the American Name Society, XXVI, Potsdam-New York, 1978.

 

1: [Festschrift in Honor of Professor Claude Henry Neuffer] E.F. Nolan, Claude H. Neuffer, 1-2. - G.D. Little, Internal Grammar in Amharic Place-Names, 3-8. - St. A. Stoudemire, Santiago, Guadalupe, Pilar: Spanish Shrines/Spanish Names, 9-19. - M.M. Bryant, Marcel Proust's Interest in Names, 20-26. - G.B. Droege, Frisian Family Names Borne by Jews Only, 27-39. - W.F.H. Nicolaisen, Are there Connotative Names?, 40-47. - T.L. Clark, A Semantic Class in the Great Basin, 48-57. - B.L. Pearson, On the Indian Place-Names of South Carolina, 58-67. - M.R. Dressman, ‘Names are Magic’: Walt Whitman's Laws of Geographic Nomenclature, 68-79. - J. Algeo, From Classic to Classy: Changing Fashions in Street Names, 81-95. - S.E. Jackson, Place-Names in Ashe County, North Carolina, 96-105. - R.I. McDavid, Jr. -- R.K. O'Cain, South Carolina County Names: Unreconstructed Individualism, 106-115.

Book Reviews: E. Munroe Swift, Vermont Place-Names. Footprints of History, Brattleboro, Vermont, 1977 (Rec. E. Green), 116-117.

- W. Stuart Harris, Dead Towns of Alabama, Alabama, 1977, (Rec. K.B. Harder), 118-121. - G. Kristensson, Studies on the Early 14th-Century Population of Lindsey (Lincolnshire), Lund, 1977 (Rec. B.N. Collins), 121-122. - E.R. Seary, Family Names of the Island of Newfoundland, St. Johns, 1977 (Rec. E.C. Smith), 123. - F.A. Tarpley (ed.), Labeled for Life, Commerce, Texas 1977 (Rec. Cl.H. Neuffer), 124-128.

 

Names in South Carolina. Published Annually at the Department of English, University of South Carolina, Columbia, South Carolina. Vol. XXIV, Winter 1977.

R. LaBorde, Circulation and Such, 4-5. -Cl.H. Neuffer, Notes and Names, 5-11. - C.B. Berry, The Saga of Matthew Dolan Church, 11-13. - T.W. Lipscomb, South Carolina Revolutionary Battles: Part V (with map), 13-19. - R.D. Bass, Some Names in Britton's Neck, 19-21. - R. LaBorde, Names from Greer's Centennial, 21-23. - M. Tolbert, Gray Court and Related Names in Laurens County, 23-24. - L.C. Robinson, Street Names in Orangeburg, 24-26. - M.W. Buyck, Jr., House Names Along Florence's Cherokee Road, 26-27. - L.S. Alsup, Plantations and Clubs in Jasper County (with map), 27-30. - J.A. Bigham, Names in Winnsboro and Vicinity, 30-31. - S.C. Spruill, Cheraw Place Names, 31-32. - R.H. Mackintosh, Jr., Historic Names in York County (c. 1760-1860), 32-37. - R.L. Boland, Bowman Place Names, 37-38. - J. Brabham McKinney, Reunion at Mizpah (Onomastic Prize Poem), 39. - The Story Behind the Name (queries), 40. - Our Contributors, 40.

 

Idem, Vol. XXV, Winter 1978.

C.H. Neuffer -- R. LaBorde, In Memoriam Ashley F. Talbot (1921-1978), 4. - R. LaBorde, Circulation and Such, 5-6. - C.H. Neuffer, Notes on Names, 6-12. - J.A. Bigham, Chapin Names, 12-14. - R.M. Ott, Some Names of Resorts and Springs, 14-16. - A. Duncan, Extinct Place Names, 17. - L.R. Gandee, Names of State-Owned Holdings in Richland County, 17-20. - C.H. May, Spartanburg County Names, 20-22. - N. McMaster Sprott, Rural Churches of Fairfield County, 22-23. - C.Z. Fant, Names of Historic Landmarks: Part I, 23-26. - T.W. Lipscomb, South Carolina Revolutionary Battles - Part VI, 26-33. - H. Bacon McKoy, Springs of Greenville, 34-35. - K.M McCarthy, South Carolina Names as Florida Place Names, 35-37. - P.M. Gettys, Some Road Names in Lexington County, 37-38. - Our Contributors, 39.

 

Namn och Bygd. Tidskrift för nordisk ortnamnsforskning, utg. av H. Ståhl, LXVI, Uppsala, Lundequistska bokhandeln 1978.

G. Franzén, Stegeborg, 1-12. - O. Arngart, Three English Hundred-Names, 13-17. - E. Salberger, Butnia. Ett rungutniskt kvinnonamn [Butnia. A Woman's Name in Runic Gutnish], 18-20. -

A. Quak, Om några runsvenska personnamn [Some Personal Names in Runic Swedish], 21-26. - C. Åneman, Sockennamnet Resele [The Parish-Name Resele], 27-50. - W.B. Lockwood, Jottings on some Scandinavian Place-Names in Cleveland, 51-58. - B. Helleland, VII. Nordiske namnegranskarkongressen i Sandefjord Noreg 17-21 august 1976, 59-62. - P. Hovda, Eldre norske inndelingsnamn [Older Norwegian Names of Administration Divisions], 63-78. - S. Gissel, Stednavne og landsbystruktur i Danmark med saerligt henblik på strukturaendringer [Place-Names and Village Structure in Denmark with Special Reference to Changes in Structure], 79-99. - Þ. Vilmundarson, Hugarflug og veruleïki í íslenzkum örnefnum [Phantasy and Reality in Icelandic Place-Names], 100-112. -J. Sandnes, Stadnamn og samfunn i eldre tid [Place-Names and Society in Older Periods], 113-126. - C.-E. Thors, Bebyggelsehistoriska problem i kustbygden österom Kvarken [Place-Names and the Local History of a Parish in Ostrobothnia (Finland)], 127-135. - V. Dalberg, Nogle kriterier i forbindelse med samfundshistorisk udnyttelse af stednavnestof [Some Criteria for the Use of Place-Names as Source Material for Social History], 136-146. - B. Jørgensen, Stednavne og aeldre tiders sprogsamfund [Place-names and the Linguistic Community in Earlier Times], 147-153. - A.G. Nordal Muri, Er der analogi mellom framvoksteren av eit samfunn og framvoksteren av stadnamna i dette samfunnet? [Is there an Analogy between the Rise of a Community and the Rise of Place-Names in this Community?], 154-161. - Nordisk namnforskning 1977, 162-177.

Recensioner och anmälningar: E.H. Antonsen, A concise grammar of the older runic inscriptions, Tübingen, 1975 (Rec. T. Andersson), 178-179. - Hydronymia Germaniae. Begr. v.H. Krahe, Hrsg. v.W.P. Schmid, Reihe A, Lief. 10 und Lief. 11, Wiesbaden, 1976-1977 (Rec. T. Andersson), 179-180. - H. Boxler, Die Burgnamengebung in der Nordostschweiz und in Graubünden, Frauenfeld-Stuttgart, 1976 (Rec. A-C. Mattisson), 181-182. - D. Geuenich, Die Personennamen der Klostergemeinschaft von Fulda im früheren Mittelalter, München, 1976 (Rec. L. Peterson), 183-184. - Nordiska studier i filologi och lingvistik. Festskrift tillägnad Gösta Holm på 60-årsdagen, Lund, 1976 (Rec. V. Jansson), 184-186. - B. Jørgensen, Reciprokering. Studier i indbyrdes afhaengighed mellem aeldre danske bebyggelsesnavne, København, 1977 (Rec. J. Kousgård Sørensen), 186-188. - V. Kohlheim, Regensburger Rufnamen des 13. und 14. Jahrhunderts, Wiesbaden, 1977 (Rec. S. Sundqvist), 188-191. - Ė.M. Murzaev, Očerki toponimiki, Moskva, 1974 (Rec. S. Strandberg), 191-195. - R. Singerman, Jewish and Hebrew onomastics. A bibliography, New York-London, 1977 (Rec. Th. Katz), 195. - Insänd litteratur, 196-204. - Ortnamnsregister 1977-1978, 205-210.

 

Niederdeutsches Wort. Beiträge zur niederdeutschen Philologie, Münster, Verlag Aschendorff, 17 (1977).

Aufsätze: H. Beckers, Mittelniederdeutsche Literatur - Versuch einer Bestandsaufnahme, 1-58. - M. Töteberg, Das niederdeutsche Hörspiel 1945-1975, 59-84. - F. Wortmann†, Überlegungen zum Entwurf einer Karte der westfälischen Mundarten, 85-114. - H. Schüwer, Knochen, Knoten, Knopf, Knubbe und verwandte Bildungen. Eine bedeutungsgeschichtliche Studie zur indogermanischen Wurzel *gen-, 115-124. - G. Müller, Akzentgeographie der toponymischen Komposita X-hausen im Niederdeutschen, 124-150.

Literaturchronik: H. Beckers, Forschungen zur mittelniederdeutschen Literatur 1965-1975, 151-173.

 

Onoma. Bibliographical and Information Bulletin - Bulletin d'information et de bibliographie, ed. by H. Draye and W. van Langendonck. Louvain, International Centre of Onomastics, Vol. XXI (1977).

 

1-2: XII. Internationaler Kongress für Namenforschung (Bern, 25.-29. August 1975. Kongressberichte Bd. II hrsg. von H. Draye, Sektionsvorträge A-L., 1-540: Vorwort - Avant-Propos, 1-2. - Liste der bereits veröffentlichten Sektionsvorträge des Berner Namenkongresses, 3-8. - John G. Allee, Norwegian and Samish place names from the coast of Finmark, Norway, 9-35. - Grace Alvarez-Altman, Spanish Place Names in New York State, 36-50. - M.G. Arcamone, Reflexe des langobardischen Lautsystems in der italienischen Toponomastik, 51-56. - N. Århammar, Die Wurt-Namen der nordfriesischen Geestinseln und der initiale w-Schwund vor u im Friesischen, 57-65. - O. Back, Probleme um Staatennamen, 66-72. - L. Balmayer, La dérivation dans la toponymie et dans les langues vernaculaires de la péninsule ibérique, 73-91. - A. Bârsan, Problèmes actuels dans le domaine de la standardisation des noms géographiques, 92-100. - H.A. Баскаков, Структурные и смысловые модели тюркс ких этнонимов и их типологическая классиФикация 101-110. - M. Baudot, Observations sur les toponymes portant des noms d'oiseaux, 111-121. - S. Benson, Namengeber und Namengebung, 122-126. - P.V. Bétérous, Sur quelques altérations toponymiques dans les miracles mariaux de la Romania au XIIIe siècle, 127-137. - Г. П. Бондарук, Некоторые проблеы приклалной ономастики (на материаде русской топонимии), 138-143. - C. Borkowski, Automatic Identification of Personal Titles and Personal Names in Computer-Readable Natural-Language Texts, 144-156. - R. Bosteels, Toponymie grecque et problèmes cartographiques, 157-161. - H. Buitenhuis, Zur Erforschung der Familiennamen in den Niederlanden, 162-169. - C. Camps, La substitution du français au catalan dans les noms des rues de Perpignan, 170-176. - G. Costa, Contacts de langues dans les sobriquets de trois ports catalans, 177-188. - J. Daeleman, Proper Names used with ‘Twins’ and Children succeeding them in Sub-Saharan Languages, 189-195. - L. Deroy, Autour du nom d'Éléphantine, 196-200. - J. Devleeschouwer, Die Dreisprachigkeit des Scheldebeckens in vor-

römischer Zeit, 201-217. - A. Doppagne, Les appellations des Français et des Belges de part et d'autre de leur frontière commune, 218-261. - H. Dorion, Le contact des toponymies indigène et eurogène au Québec: aspects méthodologiques, 262-271. - I. Duridanov, Der lateinische Einfluss auf die Toponymie der Ostbalkanländer, 272-276. - W. Eilers, Einige Prinzipien toponymischer Übertragung, 277-317. B. Ejder, Westgermanischer Einfluss auf südskandinavische Küstennamen, 318-322. - I. Frank, Namengebung und Namenschwund im Zuge der Gebietsreform, 323-337. - M. Frydrich, Die gemeinslawischen Gewässernamen und ihre Matrizen, 338-340. - D.J. Georgacas, Historical and Language Contacts and Place Naming, 341-345. - V.I. Georgiev, Götternamen in Kontakt: Bildung und Deutung der Thrakischen Götternamen, 346-354. - K. Schmid - D. Geuenich - J. Wollasch, Auf dem Weg zu einem neuen Personennamenbuch des Mittelalters, 355-383. - J. Gołaski, Cartographic problems of the toponyms standardization for large scale maps, 384-389. - H. Górnowicz, Die Beziehungen zwischen den Flur- und Ortsnamen, 390-398, - A. Greule, Namenforschung und Graphematik, 399-406. - V. Grubišić, Anthroponymie et toponymie des inscriptions médiévales de Bosnie-Hercégovine, 407-415. - Л. Г. Гулиева, Функционирование топонимов в иноязычной среде, 416-420. - H.J. Hakkarainen, Produktnamen im integrierten Europa, 421-425. - E. Kiviniemi -- G. Harling-Kranck -- P. Slotte -- R.L. Pitkänen, Der Namenbestand an der finnisch-schwedischen Sprachgrenze, 426-439. - K. Hengst, Interferenz in der Wortbildung von Toponymen im deutschslawischen Kontaktbereich, 440-448. - O. Horbatsch, Die deutschen Ortsnamen in der Ukraine, 449-462. - M. Hornung, Strukturen deutsch-romanischer toponomastischer Lehnbeziehungen im oberitalienischen Sprachinselbereich, 463-473. - L. Huldén, Die Ortsnamen der Kinder, 474-482. - T.P. Jochalas, Considerazioni sull'onomastica e toponomastica albanese in Grecia, 483-496. - I. Iordan, Formations hybrides dans la toponymie roumaine, 497-501. - B. Kálmán, Parallele Ortsnamen in mehrsprachigen Gebieten, 502-506. - (†)M. Karaś, Ableitungsformanten in linguistischer und onomastischer Sicht, 507-517. - J. Knobloch, Das Problem der deutschen Monatsnamen, 518-522. - V. Kohlheim, Namenmode und Selektionsprinzipien, 523-533. - M. Koski, The Change of Semantic Structure in some Balto-Finnic Place Names, 534-540.

 

3: H. Draye, Communications from the Secretariate-General, 541-548.

Articles: W.F.H. Nicolaisen, Between Berne and Cracow - Some Reflections, 549-556. - R. Ris, Nameneinschätzung und Namenwirklichkeit, 557-576.

Biography: H. Draye, The 65th birthday of Willem A. Grootaers, 577-580.

Information - Chronique (1976-1977): Onomastic Congresses and Conferences, 581-615. - Onomastics in affiliated countries, 616-661.

Book Reviews: M. Mayrhofer, Zum Namengut des Avesta. Wien, 1977 (J. Kellens), 662-667. - E. Eichler -- H. Walther -- J. Schultheis, Onomastica slavogermanica XI. Berlin, 1976 (E. Dickenmann), 667-674. - L. Quaglia -- J.M. Theurillat -- E. Schüle, Les comptes de l'Hospice du Grand Saint-Bernard (1397-1477). Sion, 1973-1975 (H. Plomteux), 674-676. - Cl. de Azevedo Maia, Os falares do Concelho do Sabagul... Coimbra, 1977 (H. Plomteux), 677-679. - O. Coïsson, I Nomi di Famiglia delle Valli Valdesi... Torre Pellice, 1975 (E. Hirsch), 680-681. - I. Olsson, Gotlands stavgardar. Visby, 1976 (K. Roelandts), 681-682. - F. Ördög, Személynévvizsgálatok Göcsej és Hetés területén. Budapest, 1973 (E. Rácz), 682-684. - G. Kecskés, Püspökladány újkori története helyneveiben. Püspökladány, 1974 (F. Ördög), 684-685.

In Memoriam: Paul Aebischer (1897-1977), par M. Bossard, 686-689. - Nikolaos P. Andriotis (1906-1976) by D.J. Georgacas, 690-693. - Max Bathe (1904-1978), von G. Schlimpert, 694-697. - Carlo Battisti (1882-1977), di C.A. Mastrelli, 698-708. - Verner Ekenvall (1911-1975), by H. Karl̇sson, 709-711. - Olof von Feilitzen (1908-1976), by G. Kristensson, 712-714. - Hans Jänichen (1909-1976), von H. Draye, 715-719. - Mieczyslaw Karaś (1924-1977), par K. Rymut, 720-725. - Ruth Klappenbach (1911-1977), von H. Draye, 726-728.

F. Dekoning, Onomastic Periodicals - Revues onomastiques 1976-1977, 729-772.

H. Draye, Onomastic Publications Received, 773-796.

 

Ortnamnssällskapets i Uppsala Årsskrift, red. av. Karl Inge Sandred, Uppsala, 1978.

K. Cameron, The Scandinavian Settlement of Eastern England: the place-name evidence, 7-17. - K.I. Sandred, Weybourne. Ett namn på en socken och ett vattendrag i Norfolk [A Parish- and River-Name in Norfolk], 18-26. - I. Fredriksson, Gatunamnen i Vänersborg [The Street-Names of Vänersborg], 27-49. - S. Strandberg, Prästgårdsnamnet Trinkesta. Ett sörmländskt ortnamn med tysk förled [Trinkesta, the Name of a Vicarage. A Södermanland Place-Name with a German First Element], 50-53. - Berättelse över Ortnamnssällskapets i Uppsala verksamhet under år 1977, 54.

 

Österreichische Namenforschung. Hrsg. v. Dr. O. Kronsteiner (Österreichische Gesellschaft für Namenforschung), Wien, V (1977).

2: Aufsätze: K. Finsterwalder, Die Orts- und Flurnamen Wörgl, Wörge- in Tirol und die Entwicklung des Wortes mhd. twerch ‘quer’, 3-16. - O. Kronsteiner, Ist die Einteilung der slawischen Sprachen in ein Ost-, West- und Südslawisch gerechtfertigt?, 17-28.

Buchbesprechungen: V.I. Georgiev [Die Thraker und ihre Sprache], Sofia, 1977 (Rec. F. Lochner von Hüttenbach), 29-32. - F. Daim,

Die Awaren in Niederösterreich, St. Pölten, 1977 (Rec. O. Kronsteiner), 33-35. - F. Posch -- M. Straka -- G. Pferschy, Atlas zur Geschichte des steirischen Bauerntums, Graz, 1976 (Rec. F. Lochner von Hüttenbach), 36. - J. Breu, Bericht über die 3. Konferenz der VN zur Standardisierung geographischer Namen, 37-41. - J. Zehrer, Scuntrada d'informaziun e studi, 42-43. - O. Kronsteiner, Bibliographie, 44-45.

 

Idem, Wien VI (1978), 1-2: F. Lochner von Hüttenbach, Nachruf auf Heinrich Weigl, 1-2.

Aufsätze: O. Kronsteiner, Die slawischen Ortsnamen in Oberösterreich, 5-34. - D. Messner, Bemerkungen zu den ältesten Namen Salzburgs, 35-47. - W. Steinhauser, Lautverschobene Flussnamen in Niederösterreich, 48-52. - S. Winkler, Die mit Wind- und Windischzusammengesetzten Ortsnamen Oberösterreichs, 53-63.

Buchbesprechungen: V. Weibel, Namenkunde des Landes Schwyz, Frauenfeld-Stuttgart, 1973 (Rec. H. Tatzreiter), 64-65. - T.A. Hammer, Die Orts- und Flurnamen des St. Galler Rheintals. Namenstruktur und Siedlungsgeschichte, Frauenfeld-Stuttgart, 1973 (Rec. H. Tatzreiter), 66-67. - M. Mayrhofer, Iranisches Personennamenbuch, Bd. 1, Fasz. 1, Wien, 1977 (Rec. H.D. Pohl), 68-69. - Inscriptiones Daciae Romanae, Vol. III, Bucurestii, 1977 (Rec. F. Lochner von Hüttenbach), 69-70.

Bibliographie: zusammengestellt von F. Lochner von Hüttenbach, 71-73.

Beilage: O. Kronsteiner, Gab es unter den Alpenslawen eine kroatische ethnische Gruppe? [Nachdruck aus dem ‘Wiener Slavistischen Jahrbuch’ XXIV (1978), 137-157].

 

Sydsvenska Ortnamnssällskapets Årsskrift, red. av Göran Hallberg, Lund, 1978.

B. Ejder, [In Memoriam] Klara Wijkander, 7-8. - C.-E. Thors, Om namn på -by i Finland [On names in -by in Finland], 9-23. - G. Kristensson, Konga and English Place-Names in Cong-, 24-31. - B. Ejder, Några namn från östra Skåne [Some Place-Names from Eastern Scania], 32-53. - H. Areskoug, Ales stenar, Alstenabjer, Alsmark och Albo härad. En ortsnamnsstudie [A Place-Name Study], 54-86. - G. Hallberg, Kommunal namngiving och namnvård - en enkätrapport [A report from an inquiry into municipal work concerning the construction and the official care of place-names], 87-101. - Notiser, 102-105.

 

Leuven.

F. Dekoning


Vorige Volgende

Over dit hoofdstuk/artikel

auteurs