Middelnederlandse geneeskundige recepten

1332.

⁵⁰So welc mensche inder siect leghet soe wanneer du sijn⁵¹ glas besies is sijn water roet daerbi salmen merken datti inder siect leegt,

50 In de kantlijn staat in het Hs. in een andere hand: soe welc mensche.

51 sijn] het Hs. heeft dijn.

[p. 321]

dien en saltu niet arcedien, mer du selt verbieden dat hem bose is, ende salt hem seggen dat hem goet is: men sal hem niet gheuen drinken van dunnen bier, hi sal oec eten die spise die hier voor vanden seluer siecten bescreuen staen.