Middelnederlandse geneeskundige recepten

1114. Item isser een mensche die sveer wast in den liue.aant.

So [fol. 5^v] comt vanden vleyssom, die mensche legghet in groter crancheit; so wanneer du hem besiet inden glase, is sine net bleec ende heuet si bouen enen rode mane, is si open ende ghele sprenckel-

[p. 291]

achtich, so mach men hem wel helpen; ist die mane besloten, so⁷⁴ en sel gy hem niet onderwinden, so sel hij hem verenichen mit gode.

74 Na so staat in het Hs. s doorstreept.