Middelnederlandse geneeskundige recepten

927. Tansweer¹²³.

Nem porloec ende cauwe dat in dinen mont, ende ley dat op diin arme an die selue side daer du den tansweer hebs, op ene sene, ende dat porloec bestulp met eenre¹²⁴ noot scael ende biinter toe, daer sal treken een graeu blader, ende daer sel die tansweer in gaen.

123 In de kantlijn staat in het Hs. in een andere, latere hand: de tan ut falen.

124 Voor eenre staat in het Hs. eenre doorstreept.