Middelnederlandse geneeskundige recepten

907. Enen¹⁰⁸ dranc¹⁰⁹ die wont is ende inwert bloet¹¹⁰.

Nem een note moscate, ende pulueriseerse, ende menghet met wat sukers of waer mede dattet is dat ment niet en kennet, ende dat¹¹¹ gheuet hem te drinken in wine, ende doetet in alle sine spise ende sijn dranc, ende dan net een plaester in heten wine, ende leg op die wonde; alst cout is ende droghe, dan vernyet, dat wonden bloet sal ter wonden weder wtgaen.

108 Enen] het Hs. heeft Enem.

109 Na dranc staat in het Hs. is.

110 In de kantlijn staat in een andere, latere hand: vor di uonde in blod.

111 Vóór dat staat in het Hs. ghed doorstreept.