Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 23

[p. 274]

Deel VII, brief 5.

3426 B/194

H. HONIG.

Uitgever.

UTRECHT, den 29/2, 1904

Kromme Nieuwe Gracht 36.

Mejuffrouw Virginie Loveling

Gent.

Geachte Juffrouw Loveling.

Overeenkomstig Uw verlangen zend ik U hierbij twee contracten, waarvan een door mij geteekend, terwijl ik het andere gaarne van Uw handteekening voorzien zal terug ontvangen. Reden om er eerst nog over te schrijven vond ik er niet in - doch ik vind Uw eisch van 16 present-exemplaren waarvan 8 gebonden wel wat heel hoog. In België waar de auteurs in den regel in 't geheel geen honorarium ontvangen kan men hun als vergoeding daarvoor gemakkelijk een groot aantal present-exemplaren verschaffen, voor Hollandsche uitgevers wordt dit bezwarender. Ik hoop daarom dat U alsnog met 8 pres, ex., waarvan 4 gebonden genoegen zult kunnen nemen.

Wat betreft Een Dure Eed wordt de zaak mij hoe langer zoo duisterder. Zooals ik U schreef, heb ik tot voor zéér zéér korten tijd nog exemplaren van de editie Engelcke-Van Heteren⁽¹⁾ afgeleverd, ik meen December 1903, en herhaal tevens dat ik behalve van den Nederlandschen Boekhandel te Antwerpen in 1896 (na dien tijd ook niet meer) uit België nimmer aanvragen naar dit werk heb ontvangen. Wijl echter de eerste druk duurder was dan die van Het Willemsfonds heb ik mij nooit daarover verwonderd. Wel heb ik van die editie van 't Willemsfonds hier in Holland schade ondervonden en alléén Uw bericht dat die uitgaaf uitverkocht was, heeft mij doen besluiten U een hooger, dan 't eerst genoemde honorarium toe te staan.

Eenmaal heb ik een editie van 't Willemsfonds in handen gehad, doch die was veel dunner en op slechter papier gedrukt dan de uitgaaf Engelcke-van Heteren. Als U de proeven ontvangt van mijn drukker zult U de oude editie nog eens met de latere, Belgische, kunnen vergelijken.

Met hoogachting heb ik de eer te zijn

Uw dw dr

[get.] H. Honig

(1) Bedoeld is de uitgave uit 1891 door Engelcke te Gent.