Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 22

42

[Brief van Virginie Loveling aan Doca van Rijsselberghe. AMVC L863]

Gent 12 januari '11

Marnixstraat 18.

Lieve Doca,

Eindelijk kan ik antwoorden op uw minzame kaarten! De naam van Christoffel⁽¹⁾ zal wel voldoende wezen, als adres, voor heel Indië door. Het was mij een vreugd telkens als er van u een kaart uit Zwitserland kwam. Gij zijt gelukkig! Dat verheugde mij. Hoe zou het ook anders kunnen met de gunstige omstandigheden en de beide karakters! Het eenig betreurlijke is de afstand, het verre zijn van uw geliefden en ons allen. Dat ik u niet gezien heb, spijt mij zeer. Aan wie ligt de schuld? Aan mij? Toch voorzeker niet uit gebrek aan genegenheid. Schier heel den zomer ben ik in Saffelare⁽²⁾ geweest; enkel den donderdag naar huis komend om den vrijdag weder te vertrekken. De helft van september bracht ik in Knocke door. Ik leed voort-

(1) Christoffel is de naam van Doca's echtgenoot. Zie brief 39, aant. 2.

(2) Zaffelare bij Gent was de geboorteplaats van Edmond de Keyser, de echtgenoot van Alice Buysse. Het echtpaar bleef er gevestigd na hun huwelijk (1892).

[p. 233]

durend aan netelkoorts. Het is nog niet over en het drukt op mijn gemoed maar... laat ik liever spreken van iets, dat verkwikkender is. In het Volksbelang las ik, dat uw zuster Elza verloofd is met den heer Buschmann.⁽³⁾ Is het waarlijk zoo? Mijn beste heilwenschen dan.

Zondag dineer ik met de Rooses bij Mme Rogghé en zal er zekerheid van hebben en meer van hooren.⁽⁴⁾

Wij hebben hier voortdurend regen; maar zacht weder, zoo zacht, dat de struikgewassen op goed beschutte plaatsen beginnen uit te schieten. Vandaag echter sneeuwt het. Het is de eerste maal.

Ik denk zooveel aan u beiden.

Onlangs zag ik in een Hollandsche revue het gelijkend portret van Christoffel en heel mijn sympathie voor hem werd levendig daarbij opgewekt. Hoe jammer, dat men elkander zoo zelden ziet in sommige gevallen. Onze kleine wereld is daartoe nog te groot. Hebt ge nooit gedacht aan al de vriendschapsmogelijkheden op aarde verspreid en die voor ons, door persoonlijke onbekendheid, verloren zijn? Ik zal u mijn portret zenden. Het zal u beiden zeggen hoe lief ik u heb. Gaarne vernam ik meer van u

Hartelijk gekust van uw

Virginie.

Uw wensch uit Indië beantwoord ik met de mijne uit ganscher ziel.

(3) Elza van Rijswijck zou op 15 maart 1911 huwen met Paul Buschmann, lid van de bekende drukkersfamilie en ook gelieerd aan Jan van Beers (Hancké, JvR, p. 133).

(4) Zie brief 14, aant. 2.