Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 13

[p. 129]

207

UBG hs. III/77

[Briefkaart, poststempels Gent 7 en Merelbeke 8 augustus 1913]

Gent 7 augustus '13.

Lieve Paul,

Het zal u aangenaam zijn te vernemen, dat nicht Van Wonterghem benoemd is tot Juffrouw ‘gezelnede’, den hoogsten eerepost naast de Grootjuffrouw van heel het Hof. Zij woont reeds in een huis, sedert een paar dagen, no 187. Ik zond haar een kaartje en ging heden in persoon; maar ze dineerde bij de Grootjuffrouw. Zij heeft een bijzonder costuum en mag niet meer uitgaan zonder een eerewacht: bestaande uit een begijntje⁽¹⁾. Beste groete.

Gaarne nieuws hebben van Nica.

(1) Emmanuel Comparé, de grootvader van Virginie Loveling en Paul Fredericq, was gehuwd met Rosa-Marie Van Wonterghem uit Meigem (Deinze). Zo waren ze verre familie van de begijn Elodie Van Wonterghem (1852-1919). Deze was tot dan overste van 't convent Ter Bloemen in het begijnhof Onze-Lieve-Vrouw ter Hooie in Gent. Door haar benoeming tot ‘gezelnede’ mocht ze in een apart huis wonen. De ‘gezelnede’ was de bijzonderste helpster van de grootmeesteres en verving haar bij afwezigheid, ziekte of ontslag. Zie E. Van Wonterghem aan V. Loveling s.d. [eind april / begin mei 1910] (UBG hs. 3427 A (141); J. Van de Casteele, De Virginie Loveling-huldiging in 1912, p. 108. ‘Nicht begijn’ kwam later nog ter sprake in Lovelings brief van 12 juli 1916 (nr. 175) en Fredericqs brief van 26 december 1916 (nr. 185).