Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 10

[p. 130]

160

UBG hs 3426 F (79)

[Naamkaartje] Vrijdag 9 Juni 1905
8 uren 's morgens

Lieve Tante,

Ik ontvang de briefkaart van Van Hall⁽¹⁾ en zend ze U dadelijk op, daar ik niet weet wanneer ik vandaag aan de Kortrijksche Poort⁽²⁾ zou kunnen geraken.

Ik antwoord hem:

‘Gaarne zal ik tusschenpersoon zijn, indien Gij niet liever rechtstreeks schrijft.’

Uw Paul

(1) J.N. van Hall (1840-1918), Nederlands letterkundige en politicus, was van 1883 tot 1916 redacteur van De Gids.

(2) Virginie Lovelings woning Marnixstraat 18 is gelegen in de wijk Kortrijkse Poort te Gent.

Bijlage bij 160

UBG hs 3426 F (87)

[Briefkaart] A[msterdam] 9 juni 1905

Waarde Vriend

Om geen tijd te verliezen op het gevaar af dat onze kaarten elkander kruisen, deel ik U mede dat wij, op Uwe aanbeveling, den laatsten roman van Mej. L. gaarne voor De Gids⁽³⁾ zullen ontvangen. De publicatie zou met de September-aflevering kunnen beginnen. Wilt gij nu naar de Gidsredactie het verzoek doen of zal ik Mej. L. rechtstreeks schrijven?

Wellicht is het antwoord op deze vraag reeds onderweg. In elk geval kent gij nu de meening der redactie.

Hartelijke groeten van huis tot huis

Uw
[get.] Van Hall

(3) De roman Erfelijk belast zal verschijnen in twee afleveringen van De Gids, 1905, dl. 3, p. 363-422; dl. 4, p. 1-65; in boekvorm bij W.L. & J. Brusse, Rotterdam, 1906.

[p. 131]

[toevoeging P.F.:]

Wat moet ik antwoorden?

Uw Paul