Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 10

94

UBG hs III/77

Gent Woensdag avond, [februari 1881]

Lieve Paul,

Zoo even ontvang ik uwe brieven, welke ik u hieringesloten terugstuur. De brief van Gram doet⁽¹⁾ mij veel genoegen. De conferencie kondet gij, volgens mij, niet geven, gij zoudt geene vrijheid van spreken hebben in dit geval.

Dadelijk na het ontvangen van uw bericht nopens het Ath. heb ik u eene kaart van bedanking opgestuurd, het is alsof zij u niet toegekomen ware⁽²⁾. Ik vroeg u daarin of het woord ‘un exposé de caractères[’] goed was, mij schijnt het maar van Krommen Pier, ik zal het op de proeven veranderen.

(1) Johan Gram (zie over hem brief 71, aant. 9) stuurde op 21.12.1880 vanuit 's-Gravenhage een brief aan Paul Fredericq (bewaard in UBG hs 3707).

(2) De briefkaart is niet verloren gegaan; vgl. hiervoor, brief 93.

[p. 73]

Het zou mij spijten, indien de kaart niet toegekomen ware, omdat ik niet gaarn onbeleefd zijn zou en gij mij met uw bericht zooveel genoegen hadt gedaan.

Mijn nieuw huis vordert goed: voor den 1 April zal ik er in zijn. Ik ben hier reeds driemaal en half overstroomd geweest, de laatste maal is het niet voortsgegaan.

Vaarwel en dank, en groete aan u alle drie

Virginie.