19.
Zeer geachte Heer,
Met deze heb ik de eer u te berichten dat ik met 1 November zal terug zijn in Den Haag, 11, Laan van Meerdervoort.
Hoogachtend,
Cyriel Buysse
Afsnee bij Gent (België)
26 Oct. 1901
Lang hoefde Buysse toen niet meer te wachten. Het Gezin van Paemel verscheen achtereenvolgens in De XXe Eeuw van januari en februari 1902, nu met ingang van 1 januari 1902 het tijdschrift van Van Deyssel en Verwey voortaan maandelijks - en daarom ook onder een nieuwe naam - verschijnen ging. De jaargangen werden aangehouden. Het Gezin van Paemel verscheen bijgevolg in de eerste en in de tweede aflevering van de achtste jaargang: p. 64-91 en p. 179-202.
Met de vrijdagmiddagpost van 29 maart 1902 kwam bij Van Deyssel een novelle van Buysse binnen die ik al zo'n halve eeuw lang tot mijn favoriete proza-stukken reken. Ze werd begeleid door deze brief: