Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 7

17.

Den Haag, 11 Laan v. Meerdervoort
6 Mei 1901

Zeer geachte Heer Thijm,

Te gelijk met deze neem ik de vrijheid U een novelle ter inzage te sturen voor het Tweem. Tijdsch. Ik meen dat dit werk voor uw tijdschrift wel geschikt zal zijn; maar een hoofdzaak is, dat het hoewel nog al groot van omvang, in één aflevering geplaatst worde. Ik denk dat U ook, na lezing, daarvan overtuigd zult zijn. Ook zou ik graag willen, dat het stuk, als het opgenomen wordt, niet later dan in de Septemberaflevering verschijnt. Mocht mijn werk u niet meevallen of, om voormelde condities, niet in aanmerking kunnen komen, dan verzoek ik u beleefd mij het manuscript terug te willen zenden. Ik geef u meteen mijn verandering van adres op, waar ik van nu tot 1 November zal verblijven, en blijf, hoogachtend,

uw dr.
Cyriel Buysse

[p. 22]

Maison - Rose
Afsné - bij Gent
België

Ditmaal werd Buysse op zijn wenken bediend. Al op 12 mei 1901 liet Van Deyssel weten aan Verwey: ‘Ik heb een bijdrage van Buysse van ± 3 vel kleine-druk, die in éen aflevering zoû moeten, die ik zeer goed vind, en die hij alleen kan afstaan voor de Juli- of voor de September-aflevering.’ (Briefw., III, p. 169). Het werd de aflevering van juli 1901, de vierde aflevering van de zevende jaargang, p. 1-38. Ook deze vertelling, Op het kleine gehucht, werd nog datzelfde jaar opgenomen in Van arme menschen, en laatstelijk herdrukt in Verzameld Werk, deel IV, Brussel, 1977, p. 864-909.

Op 22 september 1901, datum waarop Van Deyssel zevenendertig werd, kon de jarige Verwey laten weten: ‘Voor de Novr. aflev. heb ik, zoo gewenscht, een groote bijdrage van Buysse’ (Briefw., III, p. 185). Hij doelde daarmee op de zending die hem met de ochtendpost had bereikt en die vergezeld ging van het volgend schrijven: