Mededelingen van de Documentatiedienst

[p. 3883]

Weyens 1924-

Claire Marie José Weyens

geb. 9 maart 1924 te Hasselt, België

15-VI-70

vbr

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 3884]

Afzonderlijk verschenen werken I

1953	Clara Haesaert. De overkant. Gedichten. Fotografie [van een inkttekening door Gaston Bertrand door]: Serge Vandercam. Omslag: Françoise Lambilliotte. Uitgave De Meridiaan, Brussel, [1953], gedrukt in de maand februari 1953, 40 blz. + 1 blad met foto, oplage 300/26, 15.5 × 22 cm.	G
1960	Proza en gedichten van jonge Vlaamse schrijvers. Verzameld door Clara Haesaert. [Met een inleiding door Clara Haesaert en met bio- en bibliografische gegevens over de opgenomen schrijvers achterin]. Omslag naar schilderij van Serge Vandercam. [Met een portretfoto van Clara Haesaert op blz. 2 van het omslag]. De Kunst - Meridiaan April 1960, Zesde jaargang nr. 3 en 4. [Clara en Gentil Haesaert, Brussel], [1960], 100 blz., 16 × 24 cm.	GNET
1961	Clara Haesaert. Omgekeerde volgorde. Gedichten. J.M. Meulenhoff, Diogenes, Amsterdam, Antwerpen, [1961], 44 blz., 13.5 × 21.5 cm.	G
1963	Pierre Bourgeois. Felix de Boeck. [Oorspronkelijke titel: Felix de Boeck]. Uit het Frans vertaald door Clara Haesaert. [Met bio- en bibliografische gegevens over Pierre Bourgeois voorin; met een Biografische nota en een Bibliografie [over Felix de Boeck] en een Lijst van de illustraties]. [Met een portretfoto van Pierre Bourgeois voorin en met een portretfoto van Felix de Boeck, waaronder een facsimile van zijn handtekening, en 26 afbeeldingen van schilderijen door Felix de Boeck, waarvan 1 tevens, geplakt, op de voorzijde van de band]. Monografieën over Belgische Kunst. Voor het Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur uitgegeven door de N.V. Uitgeverij Meddens, Brussel, [1963], 16 blz. + 14 bladen met afbeeldingen waarvan 1 aan één zijde bedrukt, 18 × 24.5 cm.	E
1966	Studeren in België. [Oorspronkelijke titel: Étudier en Belgique]. [Vertaald door Clara Haesaert]. [Verzorgd door de afdeling Internationale Culturele Betrekkingen van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur te Brussel]. [Met een Inleiding door Gaspard

15-IX-70

vva

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 3885]

Afzonderlijk verschenen werken II

1966		Verecken, Directeur der Internationale Culturele Betrekkingen en met een zakenregister en adreslijsten achterin]. [Met 27 foto's, waarvan 1 op het omslag, en met een landkaart van België op de binnenzijden van het uitslaande achterblad van het omslag]. Uitgave Belgisch Instituut voor Voorlichting en Documentatie, Brussel, [1966], 112 blz., 14.5 × 20.5 cm.	X
		[In januari 1971 is bij dezelfde uitgever een brochure verschenen eveneens onder de titel Studeren in België en eveneens zonder naam van de vertaler en zonder jaar van verschijnen. Deze brochure (32 blz., 17 × 20 cm) is niet vertaald door Clara Haesaert].
1967	Clara Haesaert. Onwaarschijnlijk recht. Gedichten. Omslagontwerp: Stefan Mesker. Uitgeversmaatschappij A. Manteau N.V., Brussel, Antwerpen, Den Haag, 1967, 48 blz., 13.5 × 20.5 cm.		G
1970	Clara Haesaert. Spel van vraag en aanbod. [Met een portretfoto van Clara Haesaert op de voorzijde van het omslag en een facsimile van een gedicht van Clara Haesaert met haar handtekening op de achterzijde van het omslag]. Vlaamse Pockets, Poëtisch erfdeel der Nederlanden (P 71). Uitgeverij Heideland-Orbis N.V., Hasselt, [oktober 1970], 80 blz., 10.5 × 18 cm.		G

15-IX-70

vva

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven