|
| |
| |
| |
Salomons 1885-1980
Anna Maria Francisca Salomons
geb. 26 juni 1885 te Rotterdam, Nederland
overl. 16 januari 1980 te 's-Gravenhage, Nederland
15-IX-79
abr
Documentatie Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken I
| 1905 |
Annie Salomons. Verzen. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1905, 132 blz., 15 × 15.5 cm. |
G |
| |
| 1907 |
Annie Salomons. Een meisje-studentje. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1907, 288 blz., 14.5 × 20 cm. |
P |
| |
Annie Salomons. Een meisje-studentje. Tweede druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1907, 288 blz., 14.5 × 20 cm. |
P |
| |
| 1910 |
Annie Salomons. Verzen. Tweede bundel. Bandversiering van S. Moulijn. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1910, 96 blz., 15 × 15.5 cm. |
G |
| |
| 1912 |
Annie Salomons. De vrouw in de Nederlandsche letterkunde. Verhandelingen van de Algemeene Katholieke Vlaamsche Hoogeschooluitbreiding. Nr 158 van de Verzameling. Nr 10 van den 14den jaargang 1912. Uitgeversmaatschappij ‘Kiliaan’, Antwerpen, [1912], 44 blz., 13 × 19.5 cm. |
E |
| |
| 1914 |
Annie Salomons. Langs het geluk. Levensdwang. Impasse. Afscheid. Avondwandeling. Het einde. Tweespalt. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1914], 110 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
Annie Salomons. Langs het geluk. Levensdwang. Impasse. Afscheid. Avondwandeling. Het einde. Tweespalt. [Tweede uitgave]. Nederlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1914], 112 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
Annie Salomons. Verzen. Tweede druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1914, 136 blz., 15 × 15.5 cm. |
G |
| |
| 1915 |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1915, 344 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. [Tweede druk. Vijfde duizendtal]. Nederlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1915], 344 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
1-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken II
| |
[In hetzelfde jaar verschenen nog een derde druk, zesde duizendtal, een vierde druk, zevende duizendtal, een vijfde druk, achtste duizendtal en een zesde druk, negende duizendtal, die op de vermelding van de drukken en het ontbreken van een jaartal na geheel gelijk zijn aan de eerste druk]. |
|
| |
| 1916 |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Zevende druk. Tiende duizendtal. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1916], 344 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
Nico van Suchtelen. [Gedeeltelijk in samenwerking met Annie Salomons]. De stille lach. Ne-derlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1916], 456 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
[In de tiende druk van De stille lach [1920] vermeldt Nico van Suchtelen in Bij den tienden druk voor het eerst de medewerking van Annie Salomons. De 31ste druk van De stille lach verscheen in de Verzamelde Werken III van Nico van Suchtelen [1947]. Een Franse vertaling door Félicia Barbier verscheen onder de titel Le sourire de l'âme bij de Editions du monde nouveau, Paris, 1930. Zie verder voor de beschrijving van De stille lach onder: van Suchtelen]. |
|
| |
| 1917 |
Annie Salomons. Nieuwe verzen. Nederlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goed-koope lectuur, Amsterdam, 1917, 64 blz., 12 × 18.5 cm. |
G |
| |
| 1918 |
Annie Salomons. Langs het geluk. Levensdwang. Impasse. Afscheid. Avondwandeling. Het einde. Tweespalt. Derde druk. 10e en 11e duizend. Nederlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1918, 110 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Achtste druk. Elfde duizendtal. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1918, 344 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
[In hetzelfde jaar verscheen nog een negende druk, twaalfde duizendtal, die op de vermelding van de druk na geheel gelijk is aan de achtste druk]. |
|
1-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken III
| 1919 |
Ada Gerlo. Daadlooze droomen. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1919], 312 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
Ada Gerlo. Daadlooze droomen. [Tweede uitgave]. Nederlandsche bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1919, 312 blz, 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Tiende druk. Dertiende duizendtal. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1919], 344 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
[In hetzelfde jaar verschenen nog een elfde druk, veertiende duizendtal en een twaalfde druk, vijftiende duizendtal, die op de vermelding van de drukken na geheel gelijk zijn aan de tiende druk]. |
|
| |
| 1920 |
Annie Salomons. Een meisje-studentje. Derde druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1920, 260 blz., 14.5 × 20 cm. |
P |
| |
| 1922 |
Ada Gerlo. De oude schuld. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1922, 272 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
Ada Gerlo. De oude schuld. [Tweede en derde uitgave, vijfde en zesde duizendtal]. Nederl. Bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1922, 272 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
Annie Salomons. Over de wonderlijke kunst van ‘lezen’. Overgedrukt uit Leven en werken van juli-augustus 1922. Wereldbibliotheek, Amsterdam-Sloterdijk, 32 blz., 16 × 23.5 cm. |
E |
| |
| 1925 |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Dertiende druk. Zestiende duizendtal. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, [1925], 344 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
| 1926 |
Annie Salomons. Over mooie boeken. Letterkundige opstellen. Nederl. Bibliotheek. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, [Amsterdam], 1926, 248 blz., 12.5 × 19 cm. |
E |
1-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Aanvulling afzonderlijk verschenen werken III
| 1922 |
Annie Salomons. De wonderbare kunst van het lezen. Bibliotheekkunde, 1. De Sikkel, Antwerpen, [1922], 14 blz., 18.5 × 27 cm. |
E |
15-VII-55
vwc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IV
| |
Annie Salömons. Liederen van droom en derven. Wereldbibliotheek, Amsterdam, [1926], 100 blz., 15 × 12 cm. |
G |
| |
| 1927 |
Annie Salomons. Ballingen. Van Holkema en Warendorf's Uitgevers-mij, Amsterdam, 1927, 176 blz., 13 × 19 cm. |
N |
| |
Annie Salomons. Langs het geluk. Levensdwang. Impasse. Afscheid. Avondwandeling. Het einde. Tweespalt. De ongerepte droom. Over de zee. Daar is een kindetje geboren. Vierde, vermeerderde druk. Twaalfde duizend. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam-Sloterdijk, 1927, 200 blz., 12.5 × 19 cm. |
N |
| |
Annie Salomons. Langs het geluk. Levensdwang. Impasse. Afscheid. Avondwandeling. Het einde. Tweespalt. De ongerepte droom. Over de zee. Daar is een kindetje geboren. Vijfde, vermeerderde druk. Dertiende duizend. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam-Sloterdijk, [1927], 200 blz., 13 × 18.5 cm. |
N |
| |
| 1928 |
Ada Gerlo. Daadlooze droomen. Derde druk. Zevende duizendtal. Nieuwe romans. Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam-Sloterdijk, 1928, 312 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
| 1929 |
Erich Maria Remarque. Van het westelijk front geen nieuws. Geautoriseerde vertaling door Annie Salomons. 1e - 3e duizendtal. Erven J. Bijleveld, Utrecht, [april] 1929, 276 blz., 14.5 × 19.5 cm. |
P |
| |
[In de loop van 1929 verschenen van deze vertaling nog een 2de en 3de druk [mei], een 4de en 5de druk [juni], een 6de druk [juli], een 7de druk [augustus], een 8ste druk [september] en een 9de druk [oktober]. In 1930 verschenen de 10de [januari] en de 11de druk [november]. In 1931 verschenen de 12de [januari] en de 13de druk [februari]. In september 1939 verscheen de 14de druk, in oktober 1949 de 15de druk en in oktober 1954 de 16de druk]. |
|
| |
| 1930 |
Annie Salomons. Verhalen uit het verre oosten. Nieuwe romans. N.V. Mij. tot verspreiding van goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1930, 208 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
1-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken V
| |
Annie Salomons. Verhalen uit het verre oosten. [Tweede uitgave]. Nederl. bibliotheek. N.V. Maatschappij tot verspreiding van goede en goedkoope lectuur, [Amsterdam], 1930, 208 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. Veertiende druk. Zeventiende duizendtal. Nieuwe romans. N.V. Mij. tot verspreiding van goede en goedkoope lectuur, Amsterdam, 1930, 344 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
[In hetzelfde jaar verscheen nog een vijftiende druk, achttiende duizendtal, die op de vermelding van de druk na geheel gelijk is aan de veertiende druk]. |
|
| |
| 1931 |
Annie Salomons. Van vrijen tot schreien. [Met getekend portret van de schrijfster]. Kleine juweeltjes. Nederlandsche keurboekerij, Amsterdam, [1931], 160 blz., 6.5 × 9.5 cm. |
P |
| |
| 1933 |
Annie Salomons. Een meisje en een jongetje. Een boek over kinderen, maar niet voor kinderen. Met illustraties van Mies van Oppenraay. N.V. Paul Brand's Uitgeversbedrijf, Hilversum, [januari 1933], 128 blz., 14 × 20 cm. |
P |
| |
Annie Salomons. Het huis in de hitte. Drie jaar Deli. Nederlandsche keurboekerij, Amsterdam, 1933, 168 blz., 15 × 21 cm. |
P |
| |
| 1936 |
Ida Friederike Coudenhove. Mary Ward. Een heldensage. Vertaald door Annie Salomons. Uitgeverij De Toorts N.V., Heemstede, 1936, 332 blz., 13 × 20 cm. |
P |
| |
| 1937 |
Annie Salomons. God en het gezin. In opdracht van het katholieke comité van actie ‘voor God’. Uitgeverij De Toorts N.V., Heemstede, 1937, 32 blz., 13.5 × 19 cm. |
E |
| |
Helene Haluschka. Hoe vindt u het moderne jonge meisje? Vertaald door Annie Salomons. Omslagteekening en illustraties van Rudolf Wirth. Uitgeverij De Toorts N.V., Heemstede, 1937, 168 blz., 13.5 × 21.5 cm. |
P |
| |
[Van deze vertaling verscheen in december 1942 de 2de druk. In december 1943 verscheen de 3de druk en in september 1945 de 4de druk]. |
|
I-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VI
| 1941 |
Annie Salomons. Ada Gerlo. Herinneringen van een onafhankelijke vrouw. 15de [16e] druk. Band- en omslagontwerp Jac. Nuiver. Wereldbibliotheek, Amsterdam-Antwerpen, 1941, 248 blz., 14 × 20 cm. |
P |
| |
Annie Salomons. Ancilla domini. Nouvelle. Traduite du hollandais par Roger Kervyn de Marcke ten Driessche. H. Wellens en W. Godenne, Brussels, februari 1941, 66 blz., oplage 950/200, 10.5 × 12 cm. |
N |
| |
| 1950 |
Annie Salomons. De ongerepte droom. Verzen. Wereldbibliotheek, Amsterdam-Antwerpen, juni 1950, 88 blz., oplage niet aangeven/350, 12.5 × 21 cm. |
G |
| |
Annie Salomons. Eve Lavallière van cabaret tot kruis. Uitgave no. 653 van het Geert Groote Genootschap. Verzendhuis ‘Marienburg’, Den Bosch, [1950, imprimatur gedateerd 26-7-1950], 40 blz., 13 × 19 cm. |
E |
| |
| 1954 |
Annie Salomons. Een bizonder echtpaar Elisabeth en Felix Leseur. Uitgave no. 679 van het Geert Groote Genootschap. Verzendhuis Mariënburg, 's-Hertogenbosch, [1954, imprimatur gedateerd 8 junii 1954], 52 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
E |
1-VI-55
wbb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
|
|
Auteursrechtelijk beschermd