| |
| |
| |
Nijhoff 1894-1953
Martinus Nijhoff
geb. 20 april 1894 te 's-Gravenhage, Nederland
overl. 26 januari 1953 te 's-Gravenhage, Nederland
abr
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken I
1916 |
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. Per le nozze. [In eigen beheer, z. pl., 1916], 32 blz., oplage 50, 16 × 22.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. W. Versluys, Amsterdam, 1916, 76 blz., 15 × 20.5 cm. |
G |
|
1919 |
M. Nijhoff. Pierrot aan de lantaarn. Een clowneske rapsodie. J. van Krimpen, 's-Gravenhage, 1919, 32 blz., oplage 130, 15 × 23 cm. |
GT |
|
1924 |
M. Nijhoff. Vormen. Gedichten. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1924, 120 blz., oplage niet aangegeven /25, 15.5 × 21.5 cm. |
G |
|
1925 |
M. Nijhoff. Vormen. Gedichten. Tweede druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1925, 120 blz., 15.5 × 21.5 cm. |
G |
|
1926 |
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. Tweede uitgave. [Met een Voorwoord bij de tweede uitgave van de schrijver], C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1926, 104 blz., 15.5 × 21.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De kinderkruistocht. Gedicht. Houtsnede van A. van der Vossen. [Rijmprent no. 1]. Joh. Enschedé en Zonen, Haarlem, [1926], 2 blz., 39 × 55.5 cm. |
G |
|
[In 1927 verscheen een tweede druk van deze rijmprent, die volkomen gelijk is aan de eerste druk en alleen aan de papiersoort hiervan is te onderscheiden. Het papier van de eerste druk was gevergeerd en voorzien van een watermerk, dat van de tweede druk is niet gevergeerd en zonder watermerk]. |
|
|
1927 |
M. Nijhoff. De pen op papier. Gevolgd door een vertaling van Lafontaine's fabel De twee duiven. Joh. Enschedé en Zonen, Haarlem, maart 1927, 44 blz., oplage 150/25, 20.5 × 28.5 cm. |
NG |
|
1930 |
William Shakespeare. Storm. Een spel van tooverij. Vertaald door M. Nijhoff. A.A.M. Stols, Brussel en Maastricht, 1930, gezet in januari 1930, 112 blz., oplage niet aangegeven /35, 14 × 20.5 cm. |
T |
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken II
|
M. Nijhoff. De vliegende Hollander. Een waterfeestspel ter viering van het LXXI lustrum der Leidsche Hoogeschool. [Met een Inleiding van de schrijver]. Uitgegeven op verzoek van de lustrumcommissie van het Leidsche Studentencorps door S.C. van Doesburgh, Leiden, 1930, 48 blz..20.5 × 28.5 cm. |
T |
|
C.F. Ramuz. De geschiedenis van den soldaat. [l'Histoire d'un soldat]. Gelezen - Gespeeld - Gedanst - Geteekend. Vertaling M. Nijhoff. Teekeningen Edgard Tijtgat. A.A.M. Stols, Maastricht en Brussel, 1930, 48 blz., oplage 251/51, 20.5 × 29.5 cm. |
T |
|
1931 |
M. Nijhoff. Vormen. Gedichten. Derde druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1931, 120 blz., 15.5 × 21.5 cm. |
G |
|
Jac. Bonset. De kinderkruistocht. [Woorden van] M. Nijhoff. Voor gemengd koor. Op. 143. G. Alsbach en Co., Amsterdam, [1931], 12 blz., 19.5 × 27.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Gedachten op Dinsdag. [Met een Woord vooraf door de schrijver]. Standpunten en getuigenissen. A.A.M. Stols, Brussel, 1931, [Woord vooraf gedateerd 3 februari 1931], 164 blz., oplage niet aangegeven /10, 13.5 × 19 cm. |
E |
|
M. Nijhoff. Gedachten op Dinsdag. [Met een Woord vooraf door de schrijver]. Tweede druk. Standpunten en getuigenissen. A.A.M. Stols, Brussel, 1931 [mogelijk een geantedateerde oorlogsuitgave], [Woord vooraf gedateerd 3 februari 1931], 164 blz., oplage niet aangegeven /10, 13.5 × 19 cm. |
E |
|
1933 |
M. Nijhoff. Het verhaal van den vos. Een vroolijke vertooning met zang en dans. Naar het Russisch van Igor Strawinsky. N.V. Em. Querido's Mij, Amsterdam, 1933, 24 blz., 16 × 25 cm. |
T |
|
1934 |
C.F. Ramuz. De geschiedenis van den soldaat. Gelezen - Gespeeld - Gedanst. Fransche tekst F. [C.] F. Ramuz. Muziek Igor Strawinsky. Nederlandsche bewerking M. Nijhoff. N.V. Em. Querido's Mij., [oktober] 1934, Amsterdam, 36 blz., 16 × 25 cm. |
T |
15-VIII-55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken III
|
M. Nijhoff. Nieuwe gedichten. N.V. Em. Querido's Uitgevers-Maatschappij, Amsterdam, [november] 1934, 72 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
G |
|
1936 |
M. Nijhoff. Pierrot aan de lantaarn. Een clowneske rapsodie. [Met een voorwoord van de schrijver]. Tweede druk. Serie ‘Kaleidoscoop’ No. 19. A.A.M. Stols' Uitgevers-Mij N.V., Maastricht en Brussel, [1936], 40 blz., 13 × 20 cm. |
GT |
|
M. Nijhoff. De pen op papier. Gevolgd door een vertaling van De twee duiven van Lafontaine. [Tweede druk]. Serie ‘Kaleidoscoop’ No. 20. A.A.M. Stols' Uitgevers-Mij, Maastricht en Brussel, [1936], 40 blz., 13 × 20 cm. |
NG |
|
M. Nijhoff. Anton van Duinkerken. In Holland staat een huis. Joost van den Vondel, Amsterdam, 1936, 96 blz., oplage 125/25, 20.5 × 29 cm. |
T |
|
1937 |
M. Nijhoff. Nieuwe gedichten. Tweede druk. N.V. Em. Querido's Uitgevers-Maatschappij, Amsterdam, 1937, 72 blz., 14 × 20 cm. |
G |
|
[Van Nieuwe gedichten verschenen in 1942 een derde en vierde druk, welke drukken echter geheel overeenstemmen, ook wat jaartal en de aanduiding van de druk betreft, met de tweede druk om verschijning in oorlogstijd mogelijk te maken]. |
|
|
William Shakespeare. Storm. Een spel van tooverij. Vertaald door M. Nijhoff. Tweede druk. Serie ‘Kaleidoscoop’ no. 34/35. A.A.M. Stols' Uitgevers-Mij, Maastricht en Brussel, [1937], 118 blz., 13 × 20 cm. |
T |
|
Johan Franco. Vier liederen voor sopraan en piano op gedichten van M. Nijhoff. Omslagontwerp van Dick Ket. Broekmans en Van Poppel, Amsterdam, [z.j.], 16 blz., 26.5 × 34 cm. |
G |
|
1938 |
M. Nijhoff. Samenspraak. [Rijmprent met tekening van Lucie van Dam van Isselt]. Firma L.J.C. Boucher, Den Haag, [1938], 2 blz., 21.5 × 33.5 cm. |
G |
|
1940 |
M. Nijhoff. Bij een Marsman-tentoonstelling. Toespraak, gehouden bij de opening van een |
|
15-VIII-55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IV
|
Marsmantentoonstelling in den boekhandel Broese te Utrecht op Zaterdag 5 October 1940. [N.V. Boekhandel v/h J.G. Broese, Utrecht, 1940], 16 blz., oplage 200, 14 × 23 cm. |
E |
|
M. Nijhoff. Het jaar 1572. Gedicht, opgedragen aan Prinses Juliana ter gelegenheid van haar 25en verjaardag in het jaar 1934. Houtsnede van Jan Wiegers. Rijmprent. Gedrukt door H.N. Werkman. De blauwe schuit, [Groningen], in de donkere dagen voor Kerstmis van het jaar 1940, 2 blz., [oplage 100/100], 32.5 × 51 cm. |
G |
|
1941 |
M. Nijhoff. Het jaar 1572. Gedicht, opgedragen aan Prinses Juliana ter gelegenheid van haar 25en verjaardag in het jaar 1934. Houtsnede van Jan Wiegers. Rijmprent. Gedrukt door H.N. Werkman. [Tweede oplage]. De blauwe schuit, [Groningen], [september] 1941, 2 blz., [oplage 100/100], 32.5 × 51 cm. |
G |
|
Jean de la Fontaine. Honderd en een der fraaiste fabels. In het Nederlandsch weergegeven waarvan honderd door Jan Prins en een door M. Nijhoff. Met de teekeningen van J.J. Grandville. L.J.C. Boucher, Den Haag, 1941, 248 blz., oplage niet aangegeven /25, 16.5 × 25 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Kerstspel. V.C.J.C., [Amsterdam, 1941], 32 blz., 22 × 34 cm., [gecyclostyleerd]. |
T |
|
1942 |
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. Derde druk. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, 1941 [januari 1942], gedrukt september 1941, 60 blz., 15.5 × 20 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. Vierde druk. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, 1941 [1942 of later], gedrukt oktober 1941, 60 blz., 14 × 21.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Het uur U gevolgd door Een idylle. Twee gedichten. Atlantis-serie no. 1. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, 1941 [maart 1942], gedrukt september 1941, 48 blz., 12.5 × 20.5 cm. |
G |
|
[Volgens de colofon in de tweede druk van Het uur U, 1946, verscheen in 1944 een clandestiene herdruk, die alleen door het ontbreken van het cijfer 1 op de rug van de band van de eerste druk is te onderscheiden]. |
|
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken V
|
Dichter van De blauwe schuit [M. Nijhoff]. Bij het graf van den Nederlandschen onbekenden soldaat gevallen in de Mei-dagen 1940. Sonnet. Gedrukt en verlucht door H.N. Werkman. De blauwe schuit, [Groningen], mei 1942, 4 blz., oplage 100 [juiste aantal onbekend, doch veel hoger], 18.5 × 24.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De Vogel. Gedicht. Teekening van A.C. Willink. No. 9 Orpheus. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, [1942], gedrukt 1941 [mei 1942], 4 blz., 16 × 25 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Een kerstspel. No. 60 van de serie lekenspelen van de V.C.J.C. Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, [1942], 44 blz., 15.5 × 21 cm. |
T |
|
Dichter van De blauwe schuit [M. Nijhoff]. Holland en In plaats van foto. Gedrukt en verlucht door H.N. Werkman. De blauwe schuit, [Groningen], december 1942, 4 blz., oplage 120/120, 21.5 × 27 cm. |
G |
|
1943 |
Schepeling van De blauwe schuit [M. Nijhoff]. Des Heilands tuin. Fragment uit de Pinksterhymne Des Heilands tuin. Gedrukt en verlucht door H.N. Werkman. De blauwe schuit, [Groningen], Pinksteren 1943, 4 blz., oplage 75/75, 22 × 32.5 cm. |
G |
|
Charles d'Orléans. Gebed om vrede. [Vertaald door M. Nijhoff]. Door H.N. Werkman gedrukt en verlucht. De blauwe schuit, [Groningen], mei 1943, 4 blz., 22 × 29 cm. |
G |
|
Gods trouw. No. 9 van de serie lekenspelen van de V.C.J.C. Uitgave Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, [1943], 32 blz., 17 × 21 cm., [gecyclostyleerd]. |
T |
|
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Een kerstspel. [Tweede druk]. No. 60 van de serie lekenspelen van de V.C.J.C. Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, [1943], 44 blz., 15.5 × 21 cm. |
T |
|
Vriend van De blauwe schuit [M. Nijhoff]. De grot. Gedicht. Gedrukt door H.N. Werkman. De blauwe schuit, [Groningen], november 1943, 4 blz., 16.5 × 24 cm. |
G |
|
Gods trouw. Kerstgroet. Gedrukt door H.N. Werkman. Kerkeraad en predikant der Ned. Hervormde gemeente Nijehaske en Haskerdijken, december 1943, 4 blz., oplage 75, 12.5 × 18 cm. |
G |
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VI
- |
M. Nijhoff. Pierrot aan de lantaarn. Een clowneske rapsodie. [Met een voorwoord van de schrijver]. [Derde druk]. ‘Kaleidoscoop’ No. 19. W.L. Salm en Co., Amsterdam, [z.j.], 32 blz., 13 × 20 cm. |
GT |
|
M. Nijhoff. De pen op papier. [Gevolgd door een vertaling van De twee duiven van Lafontaine]. ‘Kaleidoscoop’ No. 20. W.L. Salm en Co., Amsterdam, [z.j.], 32 blz., 13 × 19.5 cm. |
NG |
|
1944 |
Eenige romantische gedichten. Naar het Fransch [door M. Nijhoff]. [Met vijf litho's van T. Wiegman]. Vijf Pond Serie [A.A. Balkema], Amsterdam, October 1944, 24 blz., oplage 55, 12.5 × 16.5 cm. |
G |
|
André Gide. Moer. [Paludes]. Narrenspel. Vertaling M. Nijhoff. A.A.M. Stols, Brussel, 1929 [oktober 1944], 116 blz., oplage 125/125, 13 × 16.5 cm. |
P |
|
Der apostelen eerste daad. Fragment uit het pinksterspel Des Heilands tuin. In signo piscium, nummer 5. [K.H. Heeroma], [Oegstgeest], december 1944, 12 blz., oplage 250/25, 16 × 24.5 cm. |
T |
|
1945 |
M. Nijhoff. Wij zijn vrij. Met een teekening van K.L. Links, [Rijmprent]. Stichting Vrij Nederland, [Amsterdam], [mei 1945], 2 blz., 22 × 29 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Tot de gevallenen. [Rijmprent met] teekening van P. Klaasse. Vrij Nederland. [Amsterdam], [mei] 1945, 2 blz., 23.5 × 34 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Wonderbare spijziging. Gedicht. Verlucht met houtsneden van K. Andrea. Plaatselijk Interkerkelijk Bureau, 's-Gravenhage, [1945], 4 dubbelgevouwen blz., oplage 100/100, 19 × 25 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Een kerstspel. Derde druk. No. 60 van de serie Lekenspelen van de V.C.J.C. Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1945, 44 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
T |
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VII
1946 |
M. Nijhoff. Vormen. Gedichten. Vierde druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1946, gezet in januari 1946, 72 blz., 14 × 21 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Het uur U gevolgd door Een idylle. Twee gedichten. Tweede druk. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, [juni] 1946, gedrukt lente 1946, 48 blz., oplage 2000, 12.5 × 19.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Nieuwe gedichten. Vijfde druk. Em. Querido's Uitgevers-Maatschappij N.V., Amsterdam, [oktober] 1946, 72 blz., 13.5 × 20 cm. |
G |
|
1947 |
P.C. Hooft. Galathea en andere gedichten. Een bloemlezing uit P.C. Hoofts lyrisch werk samengesteld, ingeleid en van aantekeningen voorzien door M. Nijhoff. J.M. Meulenhoff, Amsterdam, [mei] 1947, 68 blz., 14 × 22 cm. |
G |
|
P.C. Hooft. Nederlandse Historiën in het kort. Samengesteld door M. Nijhoff. [Met een Verantwoording van dit boek door de samensteller], Elsevier, Amsterdam-Brussel, [mei] 1947, 376 blz., 16.5 × 25 cm. |
P |
|
M. Nijhoff. De wandelaar. Verzen. Vijfde druk. A.A.M. Stols, 's-Gravenhage, januari [juni] 1947, 68 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Een kerstspel. Vierde druk. Uitgeverij Ploegsma, De Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Amsterdam, Utrecht, 1947, 52 blz., 15 × 21 cm. |
T |
|
1948 |
M. Nijhoff. Nieuwe gedichten. Zesde druk. Em. Querido's Uitgevers-Maatschappij N.V., Amsterdam, [april] 1948, 80 blz., 13.5 × 20 cm. |
G |
|
Piet Ketting. Vier gedichten van M. Nijhoff. Voor een zangstem en 15 instrumenten. 1. Twee reddeloozen, 2. De schipper, 3. Shakespeare's Winteravondsprookje, 4. Clown. Donemus, Amsterdam, [augustus 1948], 126 blz., 24.5 × 18.5 cm. |
G |
|
1949 |
Lex van Delden. Zingende soldaten. [Voor bas en piano. Tekst van M. Nijhoff]. Donemus, Amsterdam, [februari 1949], 4 blz., 24 × 31 cm. |
G |
|
Lex van Delden. Zingende Soldaten. M. Nijhoff. Voor mannenkoor. Cantecleer-serie. Les édi- |
|
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VIII
|
tions internationales Basart N.V., Amsterdam, [1949], 6 blz., 17 × 24.5 cm. |
G |
|
Leo Smit. Kleine prelude van Ravel. [Voor alt en piano. Tekst van] M. Nijhoff. Donemus, Amsterdam, [december 1949], 14 blz., 24 × 31 cm. |
G |
|
1950 |
M. Nijhoff. De ster van Bethlehem. Een kerstspel. [Vijf de druk]. In samenwerking met de Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale uitgegeven door D.A. Daamen's Uitgeversmaatschappij N.V., 's-Gravenhage, [oktober] 1950, 36 blz., 13.5 × 22 cm. |
T |
|
M. Nijhoff. Het heilige hout. Drie spelen. [Met een Opdracht door de schrijver]. In samenwerking met de Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale uitgegeven door D.A. Daamen's Uitgeversmaatschappij N.V., 's-Gravenhage, [december] 1950, 116 blz., 14 × 22.5 cm. |
T |
|
1951 |
M. Nijhoff. De dag des Heren. Een paasspel. In samenwerking met de Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale uitgegeven door D.A. Daamen's Uitgeversmaatschappij N.V., 's-Gravenhage, [februari] 1951, 36 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
T |
|
M. Nijhoff. Des Heilands tuin. Een pinksterspel. In samenwerking met de Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale uitgegeven door D.A. Daamen's Uitgeversmaatschappij N.V., 's-Gravenhage, [maart] 1951, 36 blz., 13.5 × 19.5 cm. |
T |
|
T.S. Eliot. De cocktailparty. Een blijspel. Vertaald door M. Nijhoff. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, [april] 1951, 160 blz., 13 × 21 cm. |
T |
|
Euripides. Ifigeneia in Taurië. Vertaald door M. Nijhoff. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, [juni] 1951, 76 blz., 13 × 21 cm. |
T |
|
1952 |
William Shakespeare. De storm. Een spel van toverij. Vertaald door Martinus Nijhoff. Tweede herziene uitgave. [Derde druk]. N.V. Em. Querido's Uitgevers Mij, Amsterdam, 1952, 84 blz., 13 × 20.5 cm. |
T |
|
1953 |
M. Nijhoff. Het heilige hout. Drie spelen. [Met een Opdracht door de schrijver]. [Tweede druk]. In samenwerking met de Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale uitgegeven door D.A. |
|
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IX
|
Daamens' Uitgeversmaatschappij N.V., 's-Gravenhage, [april] 1953, 116 blz., oplage 1500, 14 × 22.5 cm. |
T |
|
1954 |
Nicholas G. Lély. Apollo in times square. [Vertaald door Joseph Auslander, M. Nijhoff en P. Rodenko]. [Met een Acknowledgement door N.G. Lély], L.J.C. Boucher, The Hague, [januari] 1954, [Acknowledgement gedateerd december 1953], 70 blz., 11.5 × 24.5 cm. |
G |
|
M. Nijhoff. Vormen. Gedichten. Verzorgd door Gerrit Kamphuis. Vijfde druk. C.A.J. van Dishoeck, Bussum, 1954, 120 blz., 16 × 21.5 cm. |
G |
|
C.F. Ramuz. De geschiedenis van den soldaat. Gelezen gespeeld gedanst. Muziek Igor Strawinsky. Nederlandsche bewerking M. Nijhoff. Tekstverzorging was in handen van Gerrit Kamphuis. In druk gebracht ter gelegenheid van de opening van de negentiende Boekenweek voor Het Model voor den Uitgever, april 1954, 32 blz., 18 × 25.5 cm. |
T |
|
Martinus Nijhoff. Verzameld werk I. Gebundelde, verspreide en nagelaten gedichten. [Met een foto van de schrijver]. De tekstverzorging was in handen van Gerrit Kamphuis. Daamen N.V., G.A. Van Oorschot, Den Haag, Amsterdam, [juni] 1954, 576 blz. + 1 blad met portret-foto, 12 × 19 cm. |
GT |
|
Martinus Nijhoff. Verzameld werk III. Vertalingen. [Met een foto van de schrijver]. De tekstverzorging was in handen van Gerrit Kamphuis. Daamen N.V., G.A. van Oorschot, Den Haag, Amsterdam, [december] 1954, 612 blz. + 1 blad met portret-foto, 12 × 19 cm. |
TPG |
15-VIII-'55
gbc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Overzicht der afzonderlijk verschenen werken I
1916 |
De wandelaar. [voor-uitgave De wandelaar 1916] |
[Eigen beheer, z. pl.]. |
G |
|
De wandelaar. |
Versluys, Amsterdam. |
G |
1919 |
Pierrot aan de lantaarn. |
Van Krimpen, Den Haag. |
GT |
1924 |
Vormen. |
Van Dishoeck, Bussum. |
G |
1927 |
De pen op papier. Gevolgd door een vertaling van Lafontaine's fabel De twee duiven. |
Enschedé, Haarlem. |
NG |
1930 |
Shakespeare. Storm. [vertaling] |
Stols, Brussel en Maastricht |
T |
|
De vliegende Hollander. |
Van Doesburgh, Leiden. |
T |
|
Ramuz. De geschiedenis van den soldaat. [vertaling] |
Stols, Maastricht en Brussel. |
T |
1931 |
Gedachten op Dinsdag. |
Stols, Brussel. |
E |
1933 |
Strawinsky. Het verhaal van den vos. [vertaling] |
Querido, Amsterdam. |
T |
1934 |
Nieuwe gedichten. |
Querido, Amsterdam. |
G |
1936 |
Nijhoff, Van Duinkerken. In Holland staat een huis. |
Joost v.d. Vondel, Amsterdam. |
T |
1938 |
Samenspraak. [rijmprent] |
Boucher, Den Haag. |
G |
1940 |
Bij een Marsman-tentoonstelling. |
Broese, Utrecht. |
E |
|
Het jaar 1572. [rijmprent] |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
1941 |
De la Fontaine. Honderd en een der fraaiste fabels. [vertaald door Jan Prins en Nijhoff, herdruk van De twee duiven] |
Boucher, Den Haag. |
G |
|
De ster van Bethlehem. [gecyclostyleerd] |
V.C.J.C., [Amsterdam]. |
T |
1942 |
Het uur U gevolgd door Een idylle. |
Stols, Den Haag. |
G |
|
Bij het graf van den Nederlandschen onbekenden soldaat gevallen in de Mei-dagen 1940. |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
|
Holland en In plaats van foto. |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
1943 |
Des Heilands tuin. [fragment uit Des Heilands tuin 1951] |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
1 I-'56
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Overzicht der afzonderlijk verschenen werken II
|
d'Orléans. Gebed om vrede. [vertaling] |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
|
Gods trouw. [gecyclostyleerd] |
V.C.J.C., Utrecht. |
T |
|
De grot. |
De blauwe schuit, [Groningen]. |
G |
1944 |
Eenige romantische gedichten. [vertalingen] |
Vijf pond serie, Amsterdam. |
G |
|
Gide. Moer. [vertaling] |
Stols, Brussel. |
P |
|
Der apostelen eerste daad. [fragment uit Des Heilands tuin 1951] |
In signo piscium, [Oegstgeest]. |
T |
1945 |
Wij zijn vrij. [rijmprent] |
Vrij Nederland, [Amsterdam]. |
G |
|
Tot de gevallenen. [rijmprent] |
Vrij Nederland, [Amsterdam]. |
G |
|
Wonderbare spijziging. |
Plaatselijk Interkerkelijk Bureau, Den Haag. |
G |
1947 |
Hooft. Galathea en andere gedichten. [bloemlezing] |
Meulenhoff, Amsterdam. |
G |
|
Hooft. Nederlandse Historiën in het kort. |
Elsevier, Amsterdam-Brussel. |
P |
1950 |
Het heilige hout. [drie spelen: De ster van Bethlehem, De dag des Heren en Des Heilands tuin] |
Daamen, Den Haag. |
T |
1951 |
De dag des Heren. |
Daamen, Den Haag. |
T |
|
Des Heilands tuin. |
Daamen, Den Haag. |
T |
|
Eliot. De cocktailparty. [vertaling] |
Querido, Amsterdam. |
T |
|
Euripides. Ifigeneia in Taurië. [vertaling] |
Querido, Amsterdam. |
T |
1954 |
Lély. Apollo in times square. [vertalingen dcor Auslander, Nijhoff en Rodenko] |
Boucher, Den Haag. |
G |
|
Verzameld werk I. [gedichten] |
Daamen, Van Oorschot, Den Haag, Amsterdam. |
GT |
|
Verzameld werk III. [vertalingen] |
Daamen, Van Oorschot, Den Haag, Amsterdam. |
TPG |
1-I'56
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
Handschrift op ware grootte. [Begin van het gedicht De wandelaar opgenomen in de gelijknamige bundel, 1916].
15-XII-76
lm
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
|
|