|
| |
| |
| |
Minco 1920-
Sara Minco
geb. 31 maart 1920 te Ginneken en Bavel, Nederland
15-XII-60
abr
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken I
| 1957 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Met tekeningen van Herman Dijkstra. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Eerste druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, mei 1957, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Met tekeningen van Herman Dijkstra. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Tweede druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, september 1957, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17 cm. |
P |
| |
Marga Minco, Mevr. Ingeborg Rutgers, Auke Jelsma. Het adres. 3 bekroonde novellen. [3] illustraties: C. Bantzinger. [Met 4 portretten, van de auteurs en de uitgever]. [‘De Mutator’ N.V., Amsterdam, oktober,] 1957, 44 blz., 13 × 20 cm. |
N |
| |
| 1959 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Met tekeningen van Herman Dijkstra. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Derde druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, januari 1959, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Das bittere Kraut. Eine kleine Chronik. Jacob Presser. Die Nacht der Girondisten. Titel der holländischen Originalausgaben ‘Het bittere kruid’ und ‘De nacht der Girondijnen’. Übersetzungen: ‘Het bittere kruid’ von Michael Meier, ‘De nacht der Girondijnen’ von Edith Rost-Blumberg. Umschlagentwurf Karl Gröning jr. [und] Gisela Pferdmenges. Rororo Taschenbuch Ausgabe, 292. Rowohlt, Hamburg, Januar 1959, 156 blz., 11.5 × 19 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, [december] 1959, 104 blz., 14 × 22.5 cm. |
N |
| |
| 1960 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Met tekeningen van Herman Dijkstra. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Vierde druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, juli 1960, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
15-XII-60
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken II
| |
Marga Minco. Bitter herbs. [Oorspronkelijke titel:] Het bittere kruid. A little chronicle. Translated from the Dutch by Roy Edwards. With the original illustrations by Herman Dijkstra. Oxford University Press, London, New York, Toronto, [oktober] 1960, 128 blz., 12.5 × 19 cm. |
P |
| |
| 1961 |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. Eerste [tweede] druk. Ooievaar 141. Bert Bakker, Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, september 1961, 144 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Bitter vår. Originalens titel: ‘Het bittere kruid’. Oversatt [etter den engelske utgave] av Colbjørn Helander. [Met een bio- en bibliografische aantekening en een portretfoto van Marga Minco op het omslag]. Illustrasjoner av Herman Dijkstra. Gyldendal Norsk Forlag, Oslo, [oktober] 1961, 120 blz., 12.5 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Bomen. [Grammofoonplaat. Op de andere zijde: Bert Voeten. Wissant. Eenmaal. Het leven voor ogen]. [Met de tekst van het gesproken verhaal en de gedichten]. [Met 2 foto's en 2 facsimile's van handschriften van Marga Minco en Bert Voeten op de voorzijde van de hoes en met enkele bibliografische gegevens over beiden op de achterzijde]. Stemmen van schrijvers. SVS 6119-1 en 2. Nederlands Letterkundig Museum, Querido, [Den Haag, Amsterdam, november 1961], opname gesproken tekst: 1961, 45 toeren per minuut, middellijn 17.5 cm, + 2 losse kaarten met de tekst van het gesproken verhaal en de gedichten, in hoes van 18 × 17.5 cm. |
NG |
| |
Marga Minco. Bert Voeten. Tegenvoeters. Het Corps Typographique van het Instituut voor Kunstnijverheidsonderwijs, Amsterdam, december 1961, 12 blz., [oplage 60/60], 23.5 × 17.5 cm. |
GN |
| |
| 1962 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Met tekeningen van Herman Dijkstra. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Vijfde druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, februari 1962, 128 blz., oplage 10.000, 10 × 17.5 cm. |
P |
15-III-63
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken III
| 1962 |
Marga Minco. Bittra örter. Originalets titel: Het bittere kruid. En liten krönika. Översättning från holländskan av Olga Bergmann. Teckningar [27] av Herman Dijkstra [,waarvan 1 ook op het stofomslag]. Natur och Kultur, Stockholm, [oktober 1962], 136 blz., 11.5 × 19.5 cm. |
P |
| |
| 1963 |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. Tweede [derde] druk. Ooievaar 141. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, december 1962 [januari 1963], 144 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met Verklaringen van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Zesde druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, juli [juni] 1963, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Kijk 'ns in de la. [Met 16 tekeningen, waarvan 2 zowel op het stofomslag als op de band, door Karel Beunis]. De Bezige Bij, Amsterdam, [oktober 1963], 56 blz., 19 × 26 cm. |
N |
| |
| 1964 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met Verklaringen van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Zevende druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, juni [mei] 1964, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Moderne joodse verhalen. Samengesteld en ingeleid door Marga Minco. Vertaling: Charles B. Timmer, M. Coutinho, Nico Polak en Fie Zegerius. [Met Bio- en bibliografische gegevens, ook over Marga Minco, achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op |
|
15-XII-65
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IV
| 1964 |
|
de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp H.P. Doebele. Foto [van Marga Minco door] Bert Voeten [op de achterzijde van het omslag]. Polak en Van Gennep, Amsterdam, [september 1964], 240 blz., 13 × 21 cm. |
N |
| |
Moderne joodse verhalen. Samengesteld en ingeleid door Marga Minco. Vertaling: Charles B. Timmer, M. Coutinho, Nico Polak en Fie Zegerius. [Met Bio- en bibliografische gegevens, ook over Marga Minco, achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp H.P. Doebele. Foto [van Marga Minco door] Bert Voeten [op de achterzijde van het omslag]. Tweede druk. Polak en Van Gennep, Amsterdam, [oktober 1964], 240 blz., 13 × 21 cm. |
N |
| |
| 1965 |
Moderne joodse verhalen. Samengesteld en ingeleid door Marga Minco. Vertaling: Charles B. Timmer, M. Coutinho, Nico Polak en Fie Zegerius. [Met Bio- en bibliografische gegevens, ook over Marga Minco, achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp H.P. Doebele. Foto [van Marga Minco door] Bert Voeten [op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Polak en Van Gennep, Amsterdam, maart 1965, 240 blz., 13 × 20.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op de voorzijde van het uitslaande blad van het vooromslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en Buitenlandse vertalingen op het achteromslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van haar handschrift op de binnenzijden van het vooromslag en met 8 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser en Alg. Holl. Fotopersbureau op de binnenzijden van het achteromslag]. Cahiers voor Letterkunde voor het voortgezet onderwijs. J.M. Meulenhoff, Amsterdam, [augustus] 1965, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
15-XII-65
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken V
| 1965 |
Marga Minco. Terugkeer. Uitgave Cefina JMW [= Centrale Financierings-Actie voor Joods-Maatschappelijk Werk], [Amsterdam], [september] 1965, 16 blz., 14.5 × 20.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met Verklaringen van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Achtste druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, november [september] 1965, 128 blz., oplage 10.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
| 1966 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met Verklaringen van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Negende druk. Ooievaar 56. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, juni 1966, 128 blz., oplage 20.000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
| |
Moderne joodse verhalen. Samengesteld en ingeleid door Marga Minco. Vertaling: Charles B. Timmer, M. Coutinho, Nico Polak en Fie Zegerius. [Met Bio- en bibliografische gegevens, ook over Marga Minco, achterin]. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp H.P. Doebele. Foto [van Marga Minco door] Bert Voeten [op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Polak en Van Gennep, Amsterdam, mei [juli] 1966, 240 blz., 12.5 × 20 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Een leeg huis. Omslag en verzorging Pieter van Delft. Bert Bakker, Daamen NV, Den Haag, [november] 1966, 152 blz., [oplage 5000], 13 × 19.5 cm. |
P |
| |
| 1967 |
Marga Minco. Een leeg huis. Omslag en verzorging Pieter van Delft. Tweede druk. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, februari 1967, 152 blz., oplage 4000, 13 × 19.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Een leeg huis. Omslag en verzorging Pieter van Delft. Derde druk. Bert Bakker, Daamen N.V., Den Haag, maart 1967, 152 blz., oplage 20000, 13 × 19.5 cm. |
P |
15-XII-67
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VI
| 1967 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een portretfoto van Marga Minco door Bert Voeten op de achterzijde van het omslag]. 10e druk. Ooievaar 56. Bert Bakker - Daamen N.V., Den Haag, augustus 1967, 128 blz., oplage 20 000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Ett tomt hus. Det holländska originalets titel: Een leeg huis. Roman. Till svenska av Gunnar Andersson. [Met een stofomslagontwerp door Peter Edwards]. Natur och Kultur, Stockholm, [oktober 1967], printed 1967, 148 blz., 13 × 19.5 cm. |
P |
| |
| 1968 |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Omslag H. Salden. Foto [van Marga Minco door] Eddy Posthuma de Boer [op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Ooievaar 141. Bert Bakker - Daamen N.V., Den Haag, februari 1968, 144 blz., oplage 10 000, 10.5 × 17.5 cm. |
N |
| |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer, een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de lagere school, 6. Wolters-Noordhoff N.V., [Groningen], [februari 1968], 88 blz., 17 × 20.5 cm. |
GN |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1, 2 en 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. |
|
15-IX-70
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VII
| 1968 |
|
Foto voorzijde [van het omslag door]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag door]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag en met 8 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser en Jutka Rona op blz. 1 en 2 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Tweede druk. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. J.M. Meulenhoff, Amsterdam, [maart] 1968, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco, met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de flappen van het stofomslag]. Typografische verzorging, [stof]omslag en bandontwerp van Henk Krijger. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op de achterzijde van het stofomslag]. [Eerste druk in deze vorm. Elfde druk van Het bittere kruid. Vierde druk van Een leeg huis]. Europaclub voor Boeken en Grammofoonplaten N.V., De Meern, [april] 1968, 304 blz., 14 × 21 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een foto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op de achterzijde van het omslag]. 11e [twaalfde] druk. Ooievaar 56. Bert Bakker - Daamen N.V., Den Haag, juni 1968, 128 blz., oplage 20 000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco, met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de flappen van het stofomslag]. Typografische verzorging, [stof]omslag en bandontwerp van Henk Krijger. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op de achterzijde van het stof- |
|
15-IX-70
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VIII
| 1968 |
|
omslag]. Tweede druk [in deze vorm; dertiende druk van Het bittere kruid; vijfde druk van Een leeg huis]. Europaclub voor Boeken en Grammofoonplaten N.V., De Meern, [juli] 1968, 304 blz., 14 × 21 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Terugkeer. [Met een Aantekening achterin]. Kees Nieuwenhuijzen verzorgde het omslag en de typografie. [Tweede druk]. Top-punten. Bert Bakker - Daamen NV, Den Haag, [oktober] 1968, [gedrukt] in het najaar van 1968, 32 blz., 9 × 12.5 cm. |
N |
| |
| 1969 |
Marga Minco. Bitter herbs. A little chronicle. English translation of Het bittere kruid. Translated from the Dutch by Roy Edwards. [Met een tekening door Peter Bland op de voorzijde van het omslag]. [Tweede druk]. The Pergamon English Library, Athena Books. Pergamon Press, Oxford, London, Edinburgh, New York, Toronto, Sydney, [april] 1969, 88 blz., 13 × 19.5 cm. |
P |
| |
Moderne joodse verhalen. Samengesteld en ingeleid door Marga Minco. Vertaling: Charles B. Timmer, M. Coutinho, Nico Polak en Fie Zegerius. [Met Bio- en bibliografische gegevens, ook over Marga Minco, achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door H.P. Doebele]. Foto [van Marga Minco door] Eddy Posthuma de Boer [op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Van Gennep, Amsterdam, juni 1969, 240 blz., 12.5 × 20 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Met [29] tekeningen van Herman Dijkstra. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. [Met een foto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op de achterzijde van het omslag]. 12e [veertiende] druk. Ooievaar 56. Bert Bakker - Daamen N.V., Den Haag, juli [augustus] 1969, 128 blz., oplage 20 000, 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en |
|
15-IX-70
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IX
| 1969 |
|
een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer, een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. [Tweede druk]. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff, [Groningen], [september 1969], 88 blz., 17 × 20.5 cm. |
GN |
| |
| 1970 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaires: J.A. Strauven. [Met een Woord vooraf door De commentator en een Inleiding door de commentator]. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer voorin en met 7 tekeningen, waarvan 1 tevens op de voorzijde van het omslag, door Herman Dijkstra]. [Eerste druk in deze reeks; vijftiende druk]. Trefpunten, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [januari 1970], 160 blz., 15 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De dag, dat mijn zuster trouwde. Kees Nieuwenhuijzen verzorgde het omslag en de typografie. Top-punten. Bert Bakker, Den Haag, [juni] 1970, 32 blz., 8.5 × 12.5 cm. |
N |
| |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. Derde druk. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff nv, Groningen, [september] 1970, 88 blz., 16.5 × 20.5 cm. |
GN |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1, 2 en 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. |
|
15-IX-70
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken X
| 1970 |
|
Foto voorzijde [van het omslag door]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag door]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag en met 8 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser en Jutka Rona op blz. 1 en 2 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Tweede druk, 2e oplage [derde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. J.M. Meulenhoff, Amsterdam, 1970, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Zieh mal die Schublade. Titel des holländischen Originals: Kijk 'ns in de la. Deutsch von Irma Silzer. Zeichnungen [66 en bandontwerp] von René Villiger. Verlag Sauerländer, Aarau und Frankfurt am Main, [november 1970], 72 blz., 21 × 21.5 cm. |
P |
| |
| 1971 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekverzorging Rudo Hartman. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften door Marga Minco op een los toegevoegde bijlage]. 13e druk, [161ste t/m] 170ste duizendta], [zestiende druk]. Bert Bakker NV, Den Haag, 1970 [januari 1971], 96 blz. + 1 losse bijlage met foto's, oplage [10 000], 11 × 18.5 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekverzorging Rudo Hartman. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften door Marga Minco op een los toegevoegde bijlage]. Vijfde uitgebreide druk, [34ste t/m] 43ste duizendtal. Bert Bakker, Den Haag, [januari] 1971, 144 blz. + 1 losse bijlage met foto's, oplage [10 000], 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
N |
15-VI-72
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XI
| 1971 |
Marga Minco. Een leeg huis. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekverzorging Rudo Hartman. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften door Marga Minco op een los toegevoegde bijlage]. 4e druk, 40ste [30ste t/m 39ste] duizendtal, [zesde druk]. Bert Bakker, Den Haag, [maart] 1971, 160 blz. + 1 losse bijlage met foto's, oplage [10 000], 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1, 2 en 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag door]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag door]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1, 2 en 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 1e oplage [vierde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [augustus] 1971, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekverzorging Rudo Hartman. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften door Marga Minco op een los toegevoegde bijlage]. 14e druk, [171ste t/m] 190ste duizendtal, [zeventiende druk]. Bert Bakker NV, Den Haag, [september] 1971, 96 blz. + 1 losse bijlage met foto's, oplage [20 000], 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
15-VI-72
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XII
| 1972 |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. Vierde druk. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff nv, Groningen, [maart] 1972, 88 blz., 16.5 × 20.5 cm. |
GN |
| |
Marga Minco. Dail surion. [Oorspronkelijke titel: Het bittere kruid]. Troswyd o'r Iseldireg gan [= Vertaald uit het Nederlands [in het Wels] door] Elin Garlick. Christopher Davies (Cyhoeddwyr [= Uitgevers]) Cyf. [Cyfyngedig = Naamloze Vennootschap], Llandybie ac [= en] Abertawe, [augustus] 1972, 84 blz., 12.5 × 18.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. Boekverzorging [en een omslagontwerp met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco:] Rudo Hartman. Derde druk [in deze vorm; achttiende druk van Het bittere kruid; zevende druk van Een leeg huis]. Bert Bakker, Den Haag, [september] 1972, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1, 2 en 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag door]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag door]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1, 2 en 3 van het |
|
15-VI-72
klb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XIII
| |
uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 2e oplage [vijfde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [oktober] 1972, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer, een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. Vierde [vijfde] druk. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff, Groningen, [1972], 88 blz., 16.5 × 21 cm. |
GN |
| |
[Deze vierde [vijfde] druk is van de vierde [zesde] druk, 1974 onder meer te onderscheiden door de tijdbalk op de achterzijde van de titelpagina; in de vierde [vijfde] druk luidt deze vermoedelijk: 1 2 3 4 5/76 75 74 73 72; in de vierde [zesde] druk: 2 3 4 5/76 75 74]. |
|
| |
[De beschrijving van deze uitgave berust niet op autopsie, maar op gegevens ontleend aan de beschrijving van de vorige en die van de volgende druk]. |
|
| |
| 1973 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 afbeeldingen van en betreffende Marga Minco met bijschriften door de schrijfster op een los toegevoegde, aan één zijde bedrukte bijlage]. 15e [negentiende] druk. Bert Bakker b v, Den Haag, januari 1973, 96 blz. + 1 losse bijlage, 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XIV
| Marga Minco. [Verhaal met beginregel] Enige jaren na de oorlog was ik voor een paar. [Facsimile van het handschrift met de handtekening van de schrijfster]. bzztôh Teater, Voorburg, 12 jan[.] 1973, 1 blad, oplage 100, 30.5 × 43 cm. |
N |
| |
[Eerste versie van Je mag van geluk spreken, opgenomen in: Je mag van geluk spreken, 1975]. |
|
| Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Vierde druk [in deze vorm; twintigste druk van Het bittere kruid; achtste druk van Een leeg huis]. Bert Bakker B.V., Den Haag, [februari] 1973, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
[In deze vierde druk zijn, evenals in de vorige drie drukken, 7 verhalen opgenomen, waaronder Het adres, 1957, Bomen, 1961 en Terugkeer, 1965]. |
|
| Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaires: J.A. Strauven. [Met een Woord vooraf door De commentator en een Inleiding door de commentator]. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op blz. 4 en met 7 tekeningen, waarvan 1 tevens op de voorzijde van het omslag, door Herman Dijkstra]. 2e druk [in deze reeks; eenentwintigste druk]. Trefpunten, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [april 1973], 116 blz., 14.5 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Te raadplegen Literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XV
| |
voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 3e oplage [zesde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [oktober] 1973, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
[Dit verhaal was oorspronkelijk bedoeld als het eerste hoofdstuk van Een leeg huis, 1966]. |
|
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een Voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Vijfde druk [in deze vorm; tweeëntwintigste druk van Het bittere kruid; negende druk van Een leeg huis]. Bert Bakker B.V., Den Haag, [november] 1973, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
| 1974 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 afbeeldingen van en betreffende Marga Minco met bijschriften door de schrijfster op een los toegevoegde, aan één zijde bedrukte bijlage]. 16e [drieëntwintigste] druk. Bert Bakker, Den Haag, maart 1974, 96 blz. + 1 losse bijlage, 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Een leeg huis. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. [Met 11 afbeeldingen van en betreffende |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XVI
| |
Marga Minco met bijschriften door de schrijfster op een los toegevoegde, aan één zijde bedrukte bijlage]. 5e druk, 50ste [40ste t/m 49ste] duizendtal, [tiende druk]. Bert Bakker, Den Haag, [april] 1974, 160 blz. + 1 losse bijlage, 11 × 18 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Zesde druk [in deze vorm; vierentwintigste druk van Het bittere kruid; elfde druk van Een leeg huis]. Bert Bakker b v, Den Haag, [augustus] 1974, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| Marga Minco. Meneer Frits en andere verhalen uit de vijftiger jaren. [Met een Verantwoording door Marga Minco achterin]. Tekeningen [14 en een omslagontwerp] van Rudo Hartman. Uitgeverij Bert Bakker, Den Haag, [oktober] 1974, gedrukt in het najaar van 1974, Verantwoording gedateerd juni 1974, 64 blz., oplage 5000, 14 × 14 cm. |
N |
| De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer, een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. Vierde [zesde] druk. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff, Groningen, [november 1974], 88 blz., 16.5 × 20.5 cm. |
GN |
| |
[Deze vierde [zesde] druk is van de vierde [vijfde] druk, 1972 onder meer te onderscheiden door de tijdbalk op de achterzijde van de titelpagina; in de vierde [zesde] druk luidt deze: 23 4 5/76 75 74; in de vierde [vijfde] druk vermoedelijk: 1 2 3 4 5/76 75 74 73 72]. |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XVII
| 1975 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Zevende druk [in deze vorm; vijfentwintigste druk van Het bittere kruid; twaalfde druk van Een leeg huis]. Uitgeverij Bert Bakker, Den Haag, [januari] 1975, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaires: J.A. Strauven. [Met een Woord vooraf door De commentator en een Inleiding door de commentator]. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op blz. 4 en met 7 tekeningen, waarvan 1 tevens op de voorzijde van het omslag, door Herman Dijkstra]. 3e druk [in deze reeks; zesentwintigste druk]. Trefpunten, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [oktober] 1975, 116 blz., 14 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Te raadplegen literatuur en een opgave Buitenlandse vertalingen op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona, Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag. Derde druk, 4e oplage [zevende druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [oktober] 1975, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XVIII
| |
[van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. [Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften door de schrijfster op een los toegevoegde, aan één zijde bedrukte bijlage]. Zesde uitgebreide druk, [44ste t/m] 53ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Den Haag, [oktober] 1975, 144 blz. + 1 losse bijlage, 12.5 × 20 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
N |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. [Met 11 foto's van en betreffende Marga Minco met bijschriften van de schrijfster op een los toegevoegde, aan één zijde bedrukte bijlage]. 17e [zevenentwintigste] druk. Uitgeverij Bert Bakker, Den Haag, juni [oktober] 1975, 96 blz. + 1 losse bijlage, 12.5 × 20 cm, losse bijlage 40 × 34 cm, gevouwen tot 16 blz. van 10 × 17 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. Suid-Afrikaanse uitgawe met inleiding en woordverklaringe deur Dr. G.H. Obermeyer. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen op blz. 95, met een bibliografie van en over Marga Minco en over de concentratiekampen en jodenvervolging achterin, en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. Foto [van Marga Minco door] Jutka Rona [op de achterzijde van het omslag]. 18e druk [eerste druk in deze vorm; achtentwintigste druk]. Romanticapers, in medewerking met Bert Bakker, Kaapstad, Den Haag, 1976 [november 1975], 11 × 18 cm. |
P |
| |
[Op de titelpagina van deze uitgave is als tijdsaanduiding van verschijnen opgegeven 1976, op de bladzijde ertegenover oktober 1975]. |
|
| Marga Minco. Je mag van geluk spreken. [Bloemlezing uit Het bittere kruid, Een leeg huis, De andere kant, Meneer Frits en andere verhalen uit de vijftiger jaren, vermeerderd met 2 gedich- |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XIX
| |
ten en 4 verhalen]. [Met een biografische schets, Jeugdjaren, door Marga Minco, een schets, Bezettingstijd, door de schrijfster, Bio- en bibliografische gegevens 1945-1975 en een vraaggesprek, De schaarse woorden van Marga Minco, door Ischa Meyer [Meijer] uit de Haagse Post van 31 maart 1974 op blz. 1 t/m 5]. De foto op de omslag [blz. 24] is van Steye Raviez. [Met voorts 3 tekeningen door Herman Dijkstra uit Het bittere kruid, 37 foto's van en betreffende Marga Minco en 4 facsimile's]. BulkBoek, nr. 46, [achtste nummer van de] 4e jaargang. Knippenberg's Uitgeverij, [Utrecht], [november 1975], 24 blz., zonder omslag, 29 × 44 cm, gevouwen tot 22 × 29 cm. |
GN |
| |
| 1976 |
Marga Minco. Het adres en andere verhalen. [Uit: De andere kant, 1959]. Commentaires: J.A. Strauven. [Met een Woord vooraf door De commentator en een Inleiding door de commentator]. [Met 4 foto's, waarvan een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een reproduktie van een schilderij van Marc Chagall, en met een tekening op de voorzijde van het omslag]. Première édition. Trefpunten, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. J. van In, Lier, [februari] 1976, 72 blz., 14.5 × 20.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Kijk 'ns in de la. Een leesboek voor jongens en meisjes van zes tot tien jaar. Met tekeningen [13 en een bandontwerp] van Clary Mastenbroek. Tweede druk. De Bezige Bij, Amsterdam, [november] 1976, 52 blz., 18.5 × 26 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. 18e [negenentwintigste] druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november [december] 1976, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een om- |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XX
| |
slagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Achtste druk [in deze vorm; dertigste druk van Het bittere kruid; dertiende druk van Een leeg huis]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [december] 1976, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
| 1977 |
Marga Minco. Les herbes amères. Titre original: Het bittere kruid. Récits. Traduit du néerlandais par Louis Fessard. [Met een nawoord, La situation des juifs aux Pays-Bas pendant l'occupation, door Louis Fessard]. Couverture: J.P. Morvan. JCLattès [Éditions Jean-Claude Lattes], Paris, [februari 1977], achevé d'imprimer le 1er février 1977, Dépôt légal: 1er trimestre 1977, 136 blz., 13.5 × 21.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Buitenlandse vertalingen en een opgave Te raadplegen literatuur op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 5e oplage [achtste druk]. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [juli] 1977, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
| 1978 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. 19e [eenendertigste] druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, februari 1978, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXI
| Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Negende druk [in deze vorm; tweeëndertigste druk van Het bittere kruid; veertiende druk van Een leeg huis]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [maart] 1978, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaires: J.A. Strauven. [Met een Woord vooraf door De commentator en een Inleiding door de commentator]. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer op blz. 4 en met 7 tekeningen, waarvan 1 tevens op de voorzijde van het omslag, door Herman Dijkstra]. 3e [vierde] druk [in deze reeks; drieëndertigste druk]. Trefpunten, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Van In, Lier, 1978, 116 blz., 14.5 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Een leeg huis. Roman. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Zesde herziene druk, 51ste t/m 60ste duizendtal, [vijftiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [november] 1978, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Buitenlandse vertalingen en een opgave Te raadplegen literatuur op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys. Foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde |
|
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXII
| |
druk, 6e oplage [negende druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [december] 1978, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
| 1979 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Verhalen. Een leeg huis. [Met een voorwoord door Marga Minco en met een lijst Verklaring van joodse woorden en uitdrukkingen achterin]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman met gebruikmaking van een portretfoto van Marga Minco]. Tiende druk [in deze vorm; vierendertigste druk van Het bittere kruid; zestiende druk van Een leeg huis]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [februari] 1979, 304 blz., 12.5 × 20 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Maart. [Met een Chronologie door de schrijfster achterin]. [Met 20 afbeeldingen, waaronder een portretfoto van Marga Minco als kind, een foto van Marga Minco, een facsimile van een gedicht van J.C. Bloem en een facsimile van een handschrift van Marga Minco, en met 1 afbeelding op een los toegevoegd blad]. Omslagillustratie: Han van Hagen. Eerste druk. Floroskoop, derde boekje. Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht, Antwerpen, [mei] 1979, 48 blz. + 1 los blad, 11 × 17 cm, los blad 9.5 × 16 cm. |
GN |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Twintigste [vijfendertigste] druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, september [augustus] 1979, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De andere kant. Verhalen. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Zevende, herziene druk, 54ste t/m 64ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, oktober 1979, 144 blz., 12.5 × 20 cm. |
N |
15-IX-83
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXIII
| |
Marga Minco. Keserű fű. [Oorspronkelijke titel:] Het bittere kruid. Fordította [= Vertaald door] Gera Judit. [Met een Szómagyarázat [= Woordenlijst] achterin]. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Rakéta Regénytár [= Raket-romanreeks]. Magvető Kiadó [= Uitgeverij De Zaaier], Budapest, [november] 1979, 144 blz., 9.5 × 16 cm. |
P |
| |
| 1980 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen en een Bibliografische aantekening achterin]. [Met een stofomslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco op de achterflap van het stof]omslag Steye Raviez. Eenentwintigste druk, 296ste t/m 300ste duizendtal, [zesendertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, maart 1980, Bibliografische aantekening gedateerd maart 1980, 96 blz., 12.5 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Las hierbas amargas. Relato [= Verhaal]. Henry Denker. Juicio erróneo. Richard Martin Stern. Prisioneros de la nieve. Título original [respectievelijk]: Het bittere kruid. Error of judgment. Snowbound six. Traducción de [respectievelijk] Josefina Vidal. Miguel Mur. Carlos R. de Dampierre. Condensado del libro [van de 3 auteurs]. [Met een Carta al lector door Angela González Díez en Notas biográficas voorin]. Ilustraciones de [respectievelijk] Mark Alan Isaacson [6], Barbara Fox [11], Harry Schaare [7]. [Met 3 fragmenten van tekeningen uit de prozawerken en 3 portretten van de auteurs voorin, en met een collage van 3 andere tekeningen op de voorzijde van het omslag]. Selecciones de la Narrativa Mundial del Reader's Digest, N.o 014, Marzo-Abril 1980. Selecciones del Reader's Digest (Iberia), S.A., Reader's Digest México, S.A. de C.V., Madrid, México, [april 1980], 352 blz., 13 × 18.5 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Buitenlandse vertalingen en een opgave Te raadplegen literatuur op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXIV
| |
van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 7e oplage [tiende druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [november] 1980, 32 blz., oplage [3000], 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Tweeëntwintigste druk, 301ste t/m 315de duizendtal, [zevenendertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november 1980, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
| 1981 |
De trapeze, 6. De verhalen van dit deeltje werden geschreven door Marga Minco. De versjes (gedichtjes) zijn van de hand van Mies Bouhuys. [Met een tekst door Marga Minco en een door Mies Bouhuys op de achterzijde van de band]. Het bandontwerp en de [38] illustraties zijn van Mart Kempers. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer, een van Mies Bouhuys door Louis van Paridon en facsimile's van de handtekeningen van beide schrijfsters op de achterzijde van de band]. Vierde [zevende] druk. De Trapeze, Een reeks originele verhalen en gedichten voor de basisschool, 6. Wolters-Noordhoff, Groningen, [oktober 1981], 88 blz., 16.5 × 21 cm. |
GN |
| |
[Deze vierde [zevende] druk is van de vierde druk, 1972, de vierde [vijfde] druk, 1972, de vierde [zesde] druk, 1974, onder meer te onderscheiden door de tijdbalk op de achterzijde van het titelblad; deze luidt in de vierde [zevende] druk: 3 4 5 / 83 82 81]. |
|
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaar: J.A. Strauven. [Met een Inleiding door de commentator]. [Met 7 tekeningen door Herman Dijkstra]. 5e druk [in deze van naam veranderde |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXV
| |
reeks; achtendertigste druk]. Taalsignaal, Nederlandse lectuur voor het Franstalig Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [oktober] 1981, 112 blz., oplage [3000], 14.5 × 22 cm. |
P |
| |
| 1982 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Met commentaar en aantekeningen door F. Bruffaerts en F. du Mong. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer voorin, met 7 tekeningen door Herman Dijkstra en 3 andere afbeeldingen]. [Eerste druk in deze reeks; negenendertigste druk]. Taalspiraal, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Uitgeverij J. van In, Lier, [februari 1982], 84 blz., oplage [3000], 15 × 22 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Verzamelde verhalen 1951-1981. [Met een Verantwoording en bibliografie achterin]. [Stof]omslag Donald Janssen. [Portret]foto [van Marga Minco] Hans Vermeulen [op de voorflap van het stofomslag]. Eerste druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, april [mei] 1982, Verantwoording en bibliografie gedateerd januari 1982, 216 blz., oplage [10 000], 13 × 20.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Drieëntwintigste druk, 316de t/m 325ste duizendtal, [veertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei [juni] 1982, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Buitenlandse vertalingen en een opgave Te raadplegen literatuur op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto[achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXVI
| |
met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 8e oplage [elfde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [juli] 1982, 32 blz., oplage [4000], 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Dhii kudhi hádhudhi [= Het bittere kruid]. Alpha A. Diallo. Nyáwóre kulol mawnungol [= Het oordeel van de grote angst]. Firi [= Vertaald door]: Alpha A. Diallo [via het Frans in het Fulfulde (of Pular, een Afrikaanse taal) van Het bittere kruid]. [Met een Hunorde má prológus [= Inleiding of proloog] door de vertaler]. Design: Raymond Balta. Alfá Afrikánus Editions, 1, Pular Fulfulde. Alfá Afrikánus Editions, [Boedapest], [november 1982], printed in Hungary by Szegedi Printing House, e nder ballal [= met de hulp van] ‘Dutch Literatura Fondasió’ Hollandia e [= en] Sonna Dominique de Ménil, lma [= Leydhe Mottondirdhe Amerikiyya (= Verenigde Staten van Amerika)] (usa), 80 blz., 16.5 × 24 cm. |
GN |
| |
[Deze uitgave bevat behalve het grote gedicht Nyáwóre kulol mawnungol nog als derde afdeling, onder de titel Gandal tyuutyal kuugal kuugal...[= Kennis moed actie actie...], 22 kleinere gedichten van Alpha A. Diallo]. |
|
| |
[Met ‘Dutch Literatura Fondasió’ Hollandia is bedoeld de Stichting tot Bevordering van de Vertaling van Nederlands Letterkundig Werk te Amsterdam]. |
|
| |
| 1983 |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Eerste druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei 1983, 96 blz., oplage [15 000], 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Tweede druk, 16de t/m 30ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei [juni] 1983, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Derde druk, 31ste t/m 45ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, juni 1983, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXVII
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Vierentwintigste druk, 326ste t/m 335ste duizendtal, [eenenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [juli] 1983, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Vierde druk, 46ste t/m 60ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, juli 1983, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Anthon Beeke. Omslagillustratie Siet Zuyderland. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Zevende opnieuw herziene druk, 61ste t/m 65ste duizendtal, [zestiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, augustus [oktober] 1983, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Verzamelde verhalen 1951-1981. [Met een Verantwoording en bibliografie achterin]. Omslag Donald Janssen. [Portret]foto [van Marga Minco] Hans Vermeulen [op de achterzijde van het omslag]. Tweede druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, oktober 1983, Verantwoording en bibliografie gedateerd januari 1982, 216 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm. |
N |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Vijfde druk, 60ste [61ste] t/m 70ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, oktober [november] 1983, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Zesde druk, 71ste t/m 80ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november [december] 1983, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
| 1984 |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Zevende druk, |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXVIII
| |
81ste t/m 90ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, januari [februari] 1984, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. [Gedicht met beginregel] Het is wel eens lastig. [Uit: Je mag van geluk spreken, 1975, onder de titel Poëzie]. [Reeks:] Kunst. [Frits Gramberg, Amsterdam], [februari 1984], 1 blad, aan één zijde bedrukt, oplage [150], 45 × 64 cm. |
G |
| Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Achtste druk, 91ste t/m 100ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, april 1984, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Anthon Beeke. Omslagillustratie Siet Zuyderland. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Achtste druk, 66ste t/m 69ste duizendtal, [zeventiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei 1984, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Een leeg huis. [Eerste druk in deze reeks; achttiende druk]. Grote Letter Bibliotheek, 461. Grote Letter Bibliotheek [Jan Tholenaar bv], Baambrugge, [juli 1984], 208 blz., 16 × 22.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Anthon Beeke. Omslagillustratie Siet Zuyderland. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Negende druk, 70ste t/m 73ste duizendtal, [negentiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, juli 1984, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Vijfentwintigste druk, 336ste t/m 342ste duizendtal, [tweeënveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, augustus [september] 1984, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXIX
| |
Marga Minco. Kijk 'ns in de la. Een leesboek voor jongens en meisjes van zes tot tien jaar. Met tekeningen [13 en een bandontwerp] van Clary Mastenbroek. Derde druk. De Bezige Bij, Amsterdam, [september] 1984, 76 blz., oplage [3000], 18.5 × 26 cm. |
N |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco op de achterflap van het stof]omslag Steye Raviez. Zesentwintigste druk, 343ste t/m 345ste duizendtal, [drieënveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, september 1984, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Negende druk, 101ste t/m 106de duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, oktober [november] 1984, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco op de achterflap van het stof]omslag Steye Raviez. Zevenentwintigste druk, 346ste t/m 350ste duizendtal, [vierenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november 1984, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
| 1985 |
Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Anthon Beeke. Omslagillustratie Siet Zuyderland. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Tiende druk, 74ste t/m 78ste duizendtal, [twintigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, februari 1985, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp] Rick Vermeulen. Tiende druk, 107de t/m 112de duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, maart 1985, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXX
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco op de achterflap van het stof]omslag Steye Raviez. Achtentwintigste druk, 351ste t/m 353ste duizendtal, [vijfenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, maart 1985, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Rudo Hartman]. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Steye Raviez. Negenentwingste druk, 354ste t/m 358ste duizendtal, [zesenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [maart] 1985, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Verzamelde verhalen 1951-1981. [Met een Verantwoording en bibliografie achterin]. Omslag Donald Janssen. [Portret]foto [van Marga Minco] Hans Vermeulen [op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [maart] 1985, Verantwoording en bibliografie gedateerd januari 1982, 216 blz., oplage [4000], 12.5 × 20 cm. |
N |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekomslag Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterplat Hans Vermeulen. Dertigste druk, 359ste t/m 372ste duizendtal, [zevenenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei 1985, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het stofomslag]. Boekomslag [stofomslag] Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterflap Hans Vermeulen. Eenendertigste druk, 373ste t/m |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXI
| |
380ste duizendtal, [achtenveertigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei 1985, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. De val. Omslagontwerp Rick Vermeulen. Elfde druk, 113de t/m 122ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei 1985, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. De val. [Met een foto op de voorzijde van de band]. [Eerste druk in deze reeks; twaalfde druk]. Grote Letter Bibliotheek, 529. Grote Letter Bibliotheek [Jan Tholenaar bv], Baambrug-ge, [juni 1985], 128 blz., 16 × 22.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Met commentaar en aantekeningen door F. Bruffaerts en F. du Mong. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer voorin, met 7 tekeningen door Herman Dijkstra en 3 andere afbeeldingen]. Tweede druk (ongewijzigd) [in deze reeks; negenenveertigste druk]. Taalspiraal, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Uitgeverij J. van In, Lier, [augustus] 1985, 84 blz., 15 × 22 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaar J.A. Strauven. [Met een Inleiding door de commentator]. [Met 7 tekeningen door Herman Dijkstra]. 6de druk (ongewijzigd) [in deze van naam veranderde reeks; vijftigste druk]. Taalsignaal, Nederlandse lectuur voor het Franstalig Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [september] 1985, 112 blz., 14.5 × 22 cm. |
P |
| Marga Minco. Das bittere Kraut. Titel der Originalausgabe: Het bittere kruid. Übersetzt aus dem Niederländischen von Tina Huber-Hönk, Martina Sander, Elga van Leusden-Henningsen. Herausgegeben von Josh van Soer. [Met een Nachwort des Herausgebers door Dr. Josh van Soer en Anmerkungen des Übersetzers achterin]. Umschlaggestaltung [met gebruikmaking van facsimile's van de handtekening van Marga Minco en een van haar vervalste persoonsbewijzen]: Ulli Müller-Sumfleth. Konkret Literatur Verlag, [Hamburg], [oktober 1985], Nachwort des Herausgebers gedateerd Juli 1985, 104 blz., 13 × 21 cm. |
P |
| |
[De eerste vertaling in het Duits van Het bittere kruid, door Michael Meier, verscheen in 1959]. |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXII
| Marga Minco. Je mag van geluk spreken. [Bloemlezing uit eigen werk]. [Met een biografische schets, Jeugdjaren, en een schets, Bezettingstijd, beide door de schrijfster, Bio- en bibliografische gegevens 1945-1985, twee vraaggesprekken, De schaarse woorden van Marga Minco door Ischa Meijer uit de Haagse Post van 31 maart 1974 en De afstand in het schrijven van Marga Minco door Hans Maarten van den Brink uit nrc Handelsblad van 13 mei 1983, op blz. 5 t/m 15, en een aantekening Bij het verschijnen van ‘Het bittere kruid’ op blz. 18]. [Met 4 tekeningen door Herman Dijkstra uit Het bittere kruid, 1957, 25 foto's van en betreffende Marga Minco en 1 facsimile van een krantebericht]. Herziene uitgave [tweede druk]. BulkBoek, jaargang 14 / nr. 151. Knippenberg's Uitgeverij, Amsterdam, [oktober 1985], 48 blz., omslag meegeteld, 21 × 27 cm. |
GN |
| Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Anthon Beeke. Omslagillustratie Siet Zuyderland. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Elfde druk, 79ste t/m 85ste duizendtal, [eenentwintigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november 1985, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
[Van deze uitgave bevatten de exemplaren in band wel de vermelding van de foto, maar niet de foto zelf; ze meten 13 × 20.5 cm en verschenen eerst in maart 1986]. |
|
| Marga Minco. Het huis hiernaast. Uitgave verzorgd door Bert Voeten. [Met een inleiding, Het huis hiernaast, op blz. 2 van het uitslaande voorblad van het omslag en met een biografie, Over de schrijfster, een Bibliografie, een opgave Buitenlandse vertalingen en een opgave Te raadplegen literatuur op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Foto voorzijde [van het omslag]: Cas Oorthuys; foto [achterzijde van het omslag]: Ad Windig. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer en een facsimile van een handschrift met handtekening van Marga Minco op blz. 3 en 4 van het uitslaande voorblad van het omslag, en met 7 foto's van Marga Minco en anderen door onder meer S. Presser, Jutka Rona en Nico van der Stam op blz. 1 t/m 3 van het uitslaande achterblad van het omslag]. Derde druk, 9e oplage |
|
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXIII
| |
[twaalfde druk]. Cahiers voor Letterkunde voor het Voortgezet Onderwijs. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [december] 1985, 32 blz., 14.5 × 22 cm. |
N |
| |
| 1986 |
Marga Minco. Verzamelde verhalen 1951-1981. [Met een Verantwoording en bibliografie achterin]. [Stof]omslag Donald Janssen. [Portret]foto [van Marga Minco] Hans Vermeulen [op de voorflap van het stofomslag]. Vierde druk, 18de t/m 20ste duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, januari 1986, Verantwoording en bibliografie gedateerd januari 1982, 216 blz., 13 × 20.5 cm. |
N |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp Rick Vermeulen. Twaalfde druk, 123ste t/m 128ste duizendtal, [dertiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [maart] 1986, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De glazen brug. [Met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. Fotografie [op de voorzijde van het omslag]: Pieter Vandermeer. cpnb, [Amsterdam], [maart 1986], door uitgeverij Bert Bakker geproduceerd voor de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek in het kader van de Boekenweek 1986, 96 blz., oplage [467 000], 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Ik herinner me Maria Roselier. Toespraak uitgesproken tijdens de persbijeenkomst op maandag 24 februari ter gelegenheid van de Boekenweek 1986. cpnb, [Amsterdam], [maart 1986], een Boekenbalgeschenk van de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 8 blz., 11 × 18 cm. |
E |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekomslag Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterplat Hans Vermeulen. Tweeëndertigste druk, 381ste t/m 390ste duizendtal, [eenenvijftigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, mei [maart] 1986, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
15-XII-84
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXIV
| |
Marga Minco. Merorim [= Bittere kruiden]. Kroniqah qetanah [= Een kleine kroniek]. [Oorspronkelijke titel:] Het bittere kruid. Miholandit [= Uit het Nederlands]: Sjoelamit Bamberger. [Met een Al hamachberet [= Over de schrijfster] achterin]. [Met een portretfoto van Marga Minco op de achterzijde van de band]. Salomon, Tel-Aviv, [5]746 [juni 1986], printed in Israel, 1986, 96 blz., 11 × 18.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De glazen brug. Omslagontwerp [band- en stofomslagontwerp]: Rick Vermeulen. Fotografie voorplat [van het stofomslag]: Pieter Vandermeer. Tweede druk, 468ste [470ste] t/m 472ste [474ste] duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, augustus [september] 1986,112 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
| 1987 |
Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagillustratie Siet Zuyderland. Omslagontwerp Anthon Beeke. [Portret]foto [van Marga Minco] achterkant omslag Philip Mechanicus. Twaalfde druk, 86ste t/m 87ste duizendtal, [drieëntwintigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, maart 1987, 160 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
[De drukvermelding in de beschrijvingen van Een leeg huis op de kaarten xxvii, xxviii (3 drukken), xxix en xxxii is ten dele onjuist: [zestiende druk] etc. moet zijn [zeventiende druk] etc.]. |
|
| |
Marga Minco. De glazen brug. Omslagontwerp: Rick Vermeulen. Fotografie voorplat: Pieter Vandermeer. Derde druk, 473ste [475ste] t/m 477ste [479ste] duizendtal. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, augustus 1987, 112 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
| 1988 |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp Rick Vermeulen. Dertiende druk, 129ste t/m 131ste duizendtal, [veertiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, januari 1988, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
Marga Minco. The glass bridge. Translated from the Dutch De glazen brug by Stacey Knecht. [Met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Quentin Newark en met een portretfoto van Marga Minco door |
|
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXV
| |
Paul Huf op de achterflap van het stofomslag]. Peter Owen, London, [mei] 1988, 112 blz., 14 × 22 cm. |
P |
| |
Marga Minco leest voor Het bittere kruid. Cassetteboek. Omslagtekening Tamar Rubinstein. [Portret]foto [van Marga Minco] Ewoud de Kat [op de achterzijde van het omslag]. Uitgeverij I.C., [Amsterdam], [september 1988], 2 cassettes [kant 1 t/m kant 4], speelduur 130 minuten, 12 × 17.5 cm. |
X |
| |
Marga Minco. Een leeg huis. Roman. Omslagontwerp Rick Vermeulen, met gebruikmaking van het originele omslag van Anthon Beeke. Dertiende [vierentwintigste] druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, oktober 1988, 160 blz., oplage [10 300], 10.5 × 17.5 cm. |
P |
| |
Marga Minco. Dr. L. de Jong. De glazen brug. De Joodse onderduik, Over onderduiken. [Met een inleiding door Marga Minco en met een interview met Marga Minco door Hans Maarten van den Brink uit nrc Handelsblad van 13 mei 1983, een biografische schets Marga Minco en een Bibliografie [van en over Marga Minco] achterin]. [Met 13 afbeeldingen, waarvan 10 Marga Minco betreffen, en met een omslagillustratie door Greet van der Woude]. [Eerste druk in deze reeks; vierde druk van De glazen brug]. Budgetboeken®, Doos 2, Deel 006. Budgetboeken bvio (Theo Knippenberg en Greet van der Woude), Amsterdam, [november 1988], 96 blz., 20 × 14 cm. |
NX |
| |
[De teksten van Dr. L. de Jong in deze uitgave zijn overgenomen uit deel 6 en 7 van diens opus magnum Het koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog, 1975 en 1976]. |
|
| |
| 1989 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekomslag Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterplat Hans Vermeulen. Drieëndertigste druk, 391ste t/m 396ste duizendtal, [tweeënvijftigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, maart 1989, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXVI
| |
Marga Minco. Stjèkljannyj most [= De glazen brug]. Povesti i rasskazy [= Novellen en verhalen]. [Bevat in Russische vertaling: Het bittere kruid; De mexicaanse hond, Het dorp van mijn moeder, Het adres, Terugkeer, uit: Een leeg huis; De val; De glazen brug]. Perevod s niderlandskogo [= Vertaald uit het Nederlands] [door S. Baženov (Het bittere kruid), I. Volevič (De mexicaanse hond; Het adres), S. Belokrinickaja (Het dorp van mijn moeder; Terugkeer), V. Ošis (De val) en N. Ivanova (De glazen brug)]. Predislovie V. Ošisa [= Voorwoord van V. Ošis]. Raduga [= De Regenboog], Moskwa, [april] 1989, 256 blz., oplage 50 000, 11.5 × 16.5 cm. |
NP |
| |
Marga Minco. Het bittere kruid. Met commentaar en aantekeningen door F. Bruffaerts en F. du Mong. [Met een portretfoto van Marga Minco door Eddy Posthuma de Boer voorin, met voorts 7 tekeningen door Herman Dijkstra en 3 andere afbeeldingen]. Eerste druk, tweede bijdruk [derde druk in deze reeks; drieënvijftigste druk]. Taalspiraal, Lectuur voor het Secundair Onderwijs. Uitgeverij J. van In, Lier, 1989, 84 blz., 14.5 × 22 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De val. Omslagontwerp Rick Vermeulen. Veertiende druk, 132ste t/m 135ste duizendtal, [vijftiende druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, april 1989, 96 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm. |
P |
| |
| 1990 |
Marga Minco. Het bittere kruid. Commentaar: J.A. Strauven. [Met een Inleiding door de commentator]. [Met 7 tekeningen door Herman Dijkstra]. Eerste druk, vijfde [= zesde] bijdruk [zevende druk in deze van naam veranderde reeks; vierenvijftigste druk]. Taalsignaal, Nederlandse lectuur voor het Franstalig Secundair Onderwijs. Van In, Lier, [februari] 1990, 112 blz., 15 × 22 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De zon is maar een zeepbel. Twaalf droomverslagen. Avalon Pers [G.J. Keijser], Woubrugge, [maart 1990], gedrukt in maart 1990 door de Avalon Pers te Woubrugge, 28 blz., oplage 99, 15.5 × 25 cm. |
N |
| |
[Deze droomverslagen zijn alle voorzien van een datum, het eerste is gedateerd 27 maart 1960, het laatste 2 oktober 1988]. |
|
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXVII
| Marga Minco. An empty house. [Oorspronkelijke titel: Een leeg huis]. Translated from the Dutch by Margaret Clegg. [Met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterflap van het stofomslag]. [Met een tekening door Thomi Wroblewski voorin, achterin en op de voorzijde van het stofomslag, tevens in spiegelbeeld voorin en achterin, en met een portretfoto van Marga Minco door Paul Huf op de achterflap van het stofomslag]. Peter Owen, London, [april] 1990, 160 blz., het eerste en het laatste blad geplakt tegen de binnenzijden van de band, 14.5 × 22 cm. |
P |
| Marga Minco. The fall. Translated from the Dutch De val by Jeannette Kalker Ringold. [Met een Introduction door Jeannette Kalker Ringold en met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Quentin Newark, met de stofomslagtekening tevens, gedeeltelijk en vergroot, twee maal voorin en twee maal achterin en, gedeeltelijk en verkleind, op bladzijde 13, en met een portretfoto van Marga Minco door Paul Huf op de achterflap van het stofomslag]. Peter Owen, London, [april] 1990, Introduction gedateerd January 1990, 112 blz., het eerste en het laatste blad geplakt tegen de binnenzijden van de band, 13.5 × 20.5 cm. |
P |
| Marga Minco. Aan de Dinkel. De tekening is van M. Hoogennot. Het Jonge Hart Nr. 1. lia, Literaire Initiatieven Albanianae, [Alphen aan den Rijn], april 1990, geproduceerd door Jelle L.S. Pijpers, ter gelegenheid van het optreden van Marga Minco in het Albanianae te Alphen aan den Rijn op 27 april 1990, 20 blz., oplage 70, 14 × 19.5 cm. |
N |
| |
[Voor de naam van de tekenaar is in het colofon van deze uitgave een ruimte opengelaten, die later door de uitgever eigenhandig met inkt werd opgevuld]. |
|
| Marga Minco. De andere kant. Verhalen. [Met een Verantwoording achterin]. Omslagontwerp Rick Vermeulen. Voor het omslag werd gebruik gemaakt van een eerder omslag van De andere kant van Rudo Hartman. Twaalfde, uitgebreide druk, [achtste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [mei] 1990, 144 blz., oplage [11 500], 10.5 × 17.5 cm. |
N |
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXVIII
| |
[Voor deze twaalfde druk is, afgezien van een aantal kleine wijzigingen, de tekst gevolgd zoals die werd afgedrukt in Verzamelde verhalen, 1982; hieruit zijn ook de 5 verhalen gekozen die de uitgave besluiten]. |
|
| |
[De achtste tot en met de elfde druk van De andere kant zijn niet afzonderlijk verschenen; zij werden respectievelijk opgenomen in de eerste tot en met de vierde druk van Verzamelde verhalen 1951-1981, verschenen in 1982, 1983, 1985 en 1986]. |
|
| Marga Minco. Aan de Dinkel. [Met een tekening door M. Hoogennot]. Tweede oplage. Het Jonge Hart Nr. 1. lia, Literaire Initiatieven Albanianae, Alphen aan den Rijn, juni 1990, geproduceerd door Jelle L.S. Pijpers, ter gelegenheid van het optreden van Marga Minco in het Albanianae te Alphen aan den Rijn op 27 april 1990, 16 blz., oplage 55, 13.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
[Het colofon van deze uitgave is gelijk aan de eerste tien regels van het colofon van de eerste druk, waardoor een paar gegevens niet kloppen; met de hand heeft de uitgever toegevoegd en laten volgen door zijn handtekening: Tweede oplage juni 1990: 55 exempl.]. |
|
| Marga Minco. De zon is maar een zeepbel. Twaalf droomverslagen. Tweede druk. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, november 1990, 24 blz., oplage [8000], 12.5 × 20 cm. |
N |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de achterzijde van het omslag]. Boekomslag Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterplat Hans Vermeulen. Vierendertigste druk, 397ste t/m 402de duizendtal, [vijfenvijftigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, december 1990, 96 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
| Marga Minco. Het bittere kruid. Een kleine kroniek. [Met een lijst Verklaring van enkele joodse woorden en uitdrukkingen achterin en met bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het stofomslag]. Boekomslag [stofomslagontwerp] Jan Vermeulen / Marloes Bervoets. [Portret]foto [van Marga Minco] achterflap [van het stofomslag] Hans Vermeulen. |
|
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XXXIX
| |
Vijfendertigste druk, 403de t/m 404de duizendtal, [zesenvijftigste druk]. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, december 1990, 96 blz., 13 × 20.5 cm. |
P |
| |
| 1991 |
Marga Minco. Bitter herbs. A little chronicle. [Oorspronkelijke titel:] Het bittere kruid. Translated from the Dutch by Roy Edwards. [Met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco voorin]. Original illustrations [29] by Herman Dijkstra. Cover photograph: [afkomstig van] Rijksinstituut voor oorlogsdocumentatie, Amsterdam. [Derde druk; eerste druk in deze vorm]. Penguin Books, London, New York, Ringwood, Markham, Auckland, [april] 1991, 128 blz., 13 × 20 cm. |
P |
| |
Maarten Dekker. Marga Minco. Venhuizen. [Bevat: een zeefdruk door Maarten Dekker en een verhaal De dorpsoudste van Oosterleek door Marga Minco]. [Met biografische gegevens over Maarten Dekker en met bio- en bibliografische gegevens over Marga Minco op de voorflap van het losse omslag]. Noord-Holland in Proza, Poëzie en Prenten, 12. Stichting Culturele Raad Noord-Holland, [Haarlem], april 1991, uitgave naar aanleiding van het 25-jarig bestaan van de Tentoonstellingsdienst, 8 blz., oplage 125, 18 × 26 cm. |
N |
| |
Marga Minco. De val. [Met 6 afbeeldingen van boeken door Marga Minco achterin]. Omslagontwerp Hard Werken Design. Vijftiende druk, 136ste t/m 145ste duizendtal, [zestiende druk]. Ooievaar 273. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, juni 1991, 96 blz., 11.5 × 18 cm. |
P |
| |
Marga Minco. De oprijlaan. Negende deel in de reeks ‘dialogen’. Uitgeverij Perifeer, [Megen], september 1991, 4 bladen, aan één zijde bedrukt, in los omslag, oplage 30, 15 × 21 cm. |
T |
| |
[In deze uitgave is de titel abusievelijk tussen aanhalingstekens geplaatst]. |
|
| |
Marga Minco. De bol en de Bolero. Oorspronkelijk verschenen in het mei/juninummer 1990 van ‘Entr'acte’ [in enigszins afwijkende vorm]. [Avalon Pers (G.J. Keijser), Woubrugge], [december 1991], gezet en gedrukt door de Avalon Pers te Woubrugge ter gelegenheid van de jaarwisseling 1991-1992, 8 blz., oplage 160, bestemd voor vrienden en relaties van auteur en drukker, 11 × 18.5 cm. |
N |
15-XII-91
kl
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
|
|
Auteursrechtelijk beschermd