Mededelingen van de Documentatiedienst

[p. 1648]

Haasse 1918-

Hélène Serafia Haasse

geb. 2 februari 1918 te Batavia, Nederlandsch Oost-Indië [Djakarta, Indonesië]

15-IX-68

abr

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1649]

Afzonderlijk verschenen werken I

1945	Hella S. Haasse. Stroomversnelling. [Met een omslagontwerp door Susanne Heynemann] N.V. Em. Querido's Uitgevers Maatschappij, Amsterdam, [november] 1945, 24 blz., oplage [2000], 13 × 20.5 cm.	G
1947	Hella S. Haasse. Kleren maken de vrouw. [Met 10 tekeningen en een stofomslagontwerp door Jettie Olivier]. Carrière-Boeken. C.V. Allert de Lange, Amsterdam, [september] 1947, 172 blz., 15 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Balladen en legenden. [Bewerkingen van Engelse en Franse balladen]. [Met een inleiding door H.S.H.]. Geïllustreerd [met 19 tekeningen, waarvan 1 op de voorzijde van de band] door C.A.B. Bantzinger. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [november] 1947, 72 blz., oplage [2550], 13 × 21 cm.	G
	Lyriek der natuurvolken. Verzameld, ingeleid, van aanteekeningen voorzien door W. Muensterberger. In Nederlandsche verzen overgebracht door Hella S. Haasse. [Met een Voorwoord door H.S.H. [en] W.M.]. Geïllustreerd [met 6 tekeningen, een band- en een stofomslagontwerp] door Jettie Olivier. Van Loghum Slaterus, Arnhem, 1947, Voorwoord gedateerd Juli 1946, 100 blz., 19.5 × 25.5 cm.	G
1948	Oeroeg. [Met een Ten geleide door De Commissie voor de Propaganda van het Nederlandsche Boek voorin, met een mededeling, Prijsvraag Geschenk 1948, achterin en met een geadresseerde briefkaart ter mededinging aan de Prijsvraag Geschenk 1948 geperforeerd aan de achterflap van het omslag]. Omslagtekening van J.F. Doeve. Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, [Amsterdam], [februari 1948], Geschenk ter gelegenheid van de Nederlandse Boekenweek van 26 Februari tot 6 Maart 1948, 80 blz., 12.5 × 18 cm.	P
	H.S. van Lelyveld-Haasse. Vrouwen van Amsterdam. [Rijmprent]. Uitvoering tekst en illustraties [7]: Ineke Andriessen, Toke Weggeman, Willy Idzenga, leerlingen van het Instituut

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1650]

Afzonderlijk verschenen werken II

1948		voor Kunstnijverheidsonderwijs, Amsterdam. Drukkerij S.J.P. Bakker, Amsterdam, [1948], 1 blad, 31.5 × 45 cm.	G
1949	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Deel I]. [Met een band- en een stofomslagontwerp, het laatste met gebruikmaking van een afbeelding van een middeleeuws tapijt, door Susanne Heynemann]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [september] 1949, 348 blz., oplage [3600], 14 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Deel] II. [Met een Vertaling van citaten en fragmenten, een opgave Vertalingen van gedichten en een lijst Geraadpleegde werken achterin]. [Met een band- en een stofomslagontwerp, het laatste met gebruikmaking van een afbeelding van een middeleeuws tapijt, door Susanne Heynemann]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [september] 1949, 484 blz. (4 blz. + blz. 351 t/m 830), oplage [3600], 14 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Deel] I. [Met een band- en een stofomslagontwerp, het laatste met gebruikmaking van een afbeelding van een middeleeuws tapijt, door Susanne Heynemann]. Tweede druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, November 1949, 348 blz., oplage [1500], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Deel] II. [Met een Vertaling van citaten en fragmenten, een opgave Vertalingen van gedichten en een lijst Geraadpleegde werken achterin]. [Met een band- en een stofomslagontwerp, het laatste met gebruikmaking van een afbeelding van een middeleeuws tapijt, door Susanne Heynemann]. [Tweede druk]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [november] 1949, 484 blz. (4 blz. + blz. 351 t/m 830), oplage [1500], 13.5 × 21 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1651]

Afzonderlijk verschenen werken III

1949		[De eerste en de tweede druk van deel II zijn vooral van elkaar te onderscheiden door een verbetering van drie komma's in drie punten in de laatste regel van blz. 730].
1950	Elizabeth Bradford. Laten we eens over onze kinderen praten. Oorspronkelijke titel: Let's talk about children. Vertaald door Hella S. Haasse. [Met een Ter introductie door Ph.H. Fiedeldij Dop]. Illustraties [31, waarvan 2 dubbel voorkomen, een bandvignet en een stofomslagontwerp] van C.A.B. Bantzinger. Elsevier, Amsterdam, Brussel, [april] 1950, gezet in de Lente van 1950, 280 blz., 12.5 × 21 cm.		X
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Roman. [Met een bandontwerp door Susanne Heynemann en een stofomslagontwerp door Hugh Jans]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [december] 1950, 176 blz., oplage [5000], 13 × 21 cm.		P
1951	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Met een Vertaling van citaten en fragmenten, een opgave Vertalingen van gedichten en een lijst Geraadpleegde werken achterin]. [Met een band- en een stofomslagontwerp, het laatste met gebruikmaking van een afbeelding van een middeleeuws tapijt, door Susanne Heynemann]. Derde herziene druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [november] 1951, 704 blz., oplage [3000], 14 × 21 cm.		P
	Het versterkte huis, Kastelen in Nederland. Tekst door Hella S. Haasse. Foto's [46, waarvan 1 op de voorzijde van het stofomslag] door Nico Jesse. Met een woord vooraf door Jhr Dr E. van Nispen tot Sevenaer, directeur van het Rijksbureau voor de Monumentenzorg. Historische aantekeningen door A.I.J.M. Schellart. [Met een lijst Literatuur achterin]. De initialen en de titel op [titelpagina,] band en stofomslag zijn getekend door Helmut Salden. [Met voorts 35 afbeeldingen, waarvan 1 twee maal voorkomt op het schutblad voor- en twee maal op het schutblad achterin]. De Bezige Bij, Amsterdam, [november] 1951, gezet en gedrukt in de herfst van 1951, 108 blz. + 24 bladen met foto's, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, 21 × 27 cm.		EX

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1652]

Afzonderlijk verschenen werken IV

1951	Hella Haasse. Een Amsterdamse jongen redt de b[=B]eurs. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Uitgave: Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale / Uitgave: Christen Jonge Vrouwen Federatie, Utrecht / Utrecht, 1951, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
		[In de uitgave van de Christen Jonge Vrouwen Federatie ontbreekt het jaartal alsook de tekst op blz. 3 van het omslag].
	Hella Haasse. Het treurig spel van Jan Klaassen en Katrijn of Ongeschikt voor de Houwelijcke Staat. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Uitgave: Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1951, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
	Hella Haasse. Hoe de Schout zichzelf aan de schandpaal bracht. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag]. Uitgave: Christen Jonge Vrouwen Federatie, Utrecht, [1951], 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
		[Deze uitgave is van de tweede druk van 1952 van dezelfde uitgever vooral te onderscheiden doordat een der dramatis personae Manusje-van-alles in plaats van Schrijver is genoemd].
	Hella Haasse. Liefdadigheid naar vermogen of Graag of niet. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Uitgave: Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1951, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
1952	Het versterkte huis, Kastelen in Nederland. Tekst door Hella S. Haasse. Foto's [46, waarvan 1 op de voorzijde van het stofomslag] door Nico Jesse. Met een woord vooraf door Jhr Dr E. van Nispen tot Sevenaer, directeur van het Rijksbureau voor de Monumentenzorg. Historische aantekeningen door A.I.J.M. Schellart. [Met een lijst Literatuur achter-

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1653]

Afzonderlijk verschenen werken V

1952		in]. De initialen en de titel op [titelpagina,] band en stofomslag zijn getekend door Helmut Salden. [Met voorts 35 afbeeldingen, waarvan 1 twee maal voorkomt op het schutblad voor- en twee maal op het schutblad achterin]. Tweede druk. De Bezige Bij, Amsterdam, mei 1952, gezet en gedrukt in de herfst van 1951, 108 blz. + 24 bladen met foto's, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, 21 × 27 cm.	EX
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [november] 1952, 272 blz., oplage [4000], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella Haasse. Hoe de Schout zichzelf aan de schandpaal bracht. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. [Tweede druk]. Uitgave: Vrijzinnig Christelijk[e] Jeugd Centrale / Uitgave: Christen Jonge Vrouwen Federatie, Utrecht / Utrecht, 1952, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
		[In de uitgave van de Christen Jonge Vrouwen Federatie ontbreekt de tekst op blz. 3 van het omslag].
		[De uitgave van de Christen Jonge Vrouwen Federatie is van de eerste druk van 1951 vooral te onderscheiden doordat een der dramatis personae Schrijver in plaats van Manusje-van-alles is genoemd].
1953	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. Tweede druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, februari 1953, 272 blz., oplage [3000], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Klein reismozaïek, Italiaanse impressies. [Met een inleiding, Paspoort, door de schrijfster en met een Aantekening achterin]. [Stof]omslagtekening is van Fons Montens. Schutbladversiering [een zelfde op het schutblad voor- en het schutblad achterin] van I. Spreekmeester. Het Wereldvenster, Baarn, [februari] 1953, 92 blz., 13.5 × 19.5 cm.		X
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. Derde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, augustus 1953, 272 blz., oplage [3000], 13.5 × 21 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1654]

Afzonderlijk verschenen werken VI

1953	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Tweede druk]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [oktober] 1953, 100 blz., oplage [5000], 12 × 19 cm.		P
1954	Hella S. Haasse. Klein reismozaïek, Italiaanse impressies. [Met een inleiding, Paspoort, door de schrijfster en met een Aantekening achterin]. [Stof] omslagtekening is van Fons Montens. Schutbladversiering [een zelfde op het schutblad voor- en het schutblad achterin] van I. Spreekmeester. 2e druk. Het Wereldvenster, Baarn, Februari 1953 [1954], 92 blz., 13.5 × 19.5 cm.		X
		[In deze uitgave is op de voorzijde van het titelblad het jaartal MCMLIII uit de eerste druk abusievelijk gehandhaafd; op de achterzijde van het titelblad is het juiste jaar met de maand van verschijnen vermeld].
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [oktober] 1954, 192 blz., oplage [2900], 14 × 21.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Met een Vertaling van citaten en fragmenten, een opgave Vertalingen van gedichten en een lijst Geraadpleegde werken achterin]. [Met een bandontwerp door Susanne Heynemann en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Vierde herziene druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [november] 1954, 704 blz., oplage [4150], 13 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. Tweede druk. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, December 1954, 192 blz., oplage [2600], 14 × 21.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. The scarlet city. Originally published in Holland under the title of De scharlaken stad. Translated by Peter King. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Chadwick en een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag].

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1655]

Afzonderlijk verschenen werken VII

1954		McGraw-Hill Publishing Company Limited, London, [1954], 300 blz., 15 × 22.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Entheiligte Stadt. Titel des holländischen Originals: ‘De scharlaken stad’. Ins Deutsche übertragen von Julie von Wattenwyl-de Gruyter. Buchausstattung: Alex Stocker. Büchergilde Gutenberg, Zürich, 1954, 324 blz., 14 × 20.5 cm.		P
1955	Hella S. Haasse. De vrijheid is een assepoes. Bevrijdingsspel in één bedrijf. [Met een mededeling, Opvoeringsrechten, door de uitgever voorin]. Uitgave: Nederlandse Jeugd Gemeenschap, Amsterdam, [1955], geschreven voor de viering van de Bevrijdingsdag [5 mei 1945], 32 blz., 21.5 × 27 cm, gestencild.		T
	Hella S. Haasse. Die scharlachrote Stadt. Titel des holländischen Originals: ‘De scharlaken stad’. Roman. Ins Deutsche übertragen von Julie von Wattenwyl-de Gruyter. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Martin Kausche en een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. [Tweede druk]. S. Fischer Verlag, [Frankfurt am Main], 1955, 324 blz., 14 × 20.5 cm.		P
		[De eerste druk van deze vertaling is in 1954 verschenen onder de titel Entheiligte Stadt].
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Vierde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, december 1955, 272 blz., oplage [2950], 13.5 × 21 cm.		P
1956	Hella S. Haasse. Klein reismozaïek, Italiaanse impressies...[Met een inleiding, Paspoort, door de schrijfster en met een Aantekening achterin]. Omslag van Koen van Os. [Met 9 foto's, waarvan 1 op de voorzijde van het omslag, en met een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Vensterboek. Het Wereldvenster, Baarn, [1956], 120 blz. + 8 bladen met foto's, aan één zijde bedrukt, 11 × 17.5 cm.		X
	Hella Haasse. Een Amsterdamse jongen redt de b[=B]eurs. [Met Bepalingen aangaande de lekespelen uitgegeven door de V.C.J.C. en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1656]

Afzonderlijk verschenen werken VIII

1956		blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Tweede druk. Uitgave: Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1956, 12 blz., 13 × 19.5 cm.	T
1957	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [februari] 1957, 388 blz., oplage [5400], 13.5 × 21 cm.		P
	W.H. van Eemlandt. De vijfde trede. [Voltooid door Hella S. Haasse]. [Met een Verantwoording door Hella Haasse voorin]. [Met een portretfoto van W.H. van Eemlandt op de achterzijde van het stofomslag]. Het Wereldvenster, Baarn, [1957], 208 blz., 14 × 19.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Tweede druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, mei 1957, 388 blz., oplage [5500], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Die scharlachrote Stadt. Titel des holländischen Originals: ‘De scharlaken stad’. Ins Deutsche übertragen von Julie von Wattenwyl-de-Gruyter [de Gruyter]. Einbandgestaltung: Boris A. Pfützner. [Derde druk]. Sonderausgabe Europäischer Buchklub. Europäischer Buchklub, Stuttgart, Zürich, Salzburg, [oktober 1957], 324 blz., 14 × 20.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Wald der Erwartung, Das Leben Karls von Orleans. Titel der holländischen Originalausgabe: ‘Het woud der verwachting’. Roman. Ins Deutsche übertragen von Josef Tichy. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Wolf D. Zimmermann en een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. S. Fischer Verlag, [Frankfurt am Main], 1957, 600 blz., 14.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Purpurstaden. Originalets titel: De scharlaken stad. Uversättning av Saima Fulton. Omslag [stofomslag, waarvan de voorzijde tevens voor in het boek] av Gunnar

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1657]

Afzonderlijk verschenen werken IX

1957		Brusewitz. P.A. Norstedt och Söners Förlag, Stockholm, 1957, 356 blz. + 1 blad met afbeelding, 14.5 × 21.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Škrlatnordeče mesto. Naslov izvirnika [= Oorspronkelijke uitgave]: De scharlaken stad. Prevedla Božidar Borko in Gema Hafner [= Vertaling [in het Sloveens]: Božidar Borko en Gema Hafner]. Uvod napisal [= Inleiding] Božidar Borko. [Met een band- en een stofomslagontwerp door] Vladimir Makuc. [Met 18 afbeeldingen en met een portretfoto van Hella S. Haasse op de voorflap van het stofomslag]. [Reeks:] Bios. Cankarjeva Založba [= Uitgeverij Cankarjeva], Ljubljana, Decembra 1957, 312 blz. + 17 bladen met afbeeldingen, 14.5 × 20.5 cm.		P
	Hella Haasse. Liefdadigheid naar vermogen of Graag of niet. [Met Bepalingen en Bijzondere bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vier mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Tweede druk. Uitgave: Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1957, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
1958	[Prospectus van] Friedrich Sieburg[,] Napoleon[,] vertaald door Hella S. Haasse. [Bevat: een bekorte bespreking van het oorspronkelijke boek in de Nieuwe Rotterdamsche Courant van 9 februari 1957 [door H.G. Drechsel] en een bijdrage door Hella S. Haasse]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [september 1958], 1 dubbelblad, 12 × 20 cm.		X
	Friedrich Sieburg. Napoleon. Oorspronkelijke titel: Napoleon, Die hundert Tage. Vertaald door Hella S. Haasse. [Met een Noot van de vertaalster door H.S.H. achterin]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Gerrit Noordzij]. Querido, Amsterdam, [september] 1958, 336 blz., oplage [2500], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag Susanne Heynemann. [Tweede druk]. De Salamander, 5. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [oktober] 1958, 152 blz., oplage [29 000], 11.5 × 18.5 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1658]

Afzonderlijk verschenen werken X

1958		[Van deze uitgave is in hetzelfde jaar een duizendtal exemplaren gebonden in de handel gebracht: met een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek; met de bio- en bibliografische gegevens op de achterzijde van het stofomslag, zonder het reeksnummer en in het formaat 12 × 19 cm].
	Hella S. Haasse. Die scharlachrote Stadt. Titel des holländischen Originals De scharlaken stad'. Roman. Ins Deutsche übertragen von Julie von Wattenwyl-de Gruyter. [Met een stofomslagontwerp door Gerhard M. Hotop]. [Vierde druk]. G.B. Fischer, [Berlin, Frankfurt am Main], 1958, 324 blz., 13.5 × 20.5 cm.		P
1959	Hella S. Haasse. Dat weet ik zelf niet, Jonge mensen in boek en verhaal. [Met een Voorwoord door De Commissie voor de Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek]. Typografie en bandontwerp Jan Vermeulen. [Met 11 afbeeldingen]. Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, Amsterdam, [februari 1959], Geschenk verschenen ter gelegenheid van de vier en twintigste Boekenweek 28 februari - 7 maart 1959, 80 blz., het eerste en het laatste blad geplakt tegen de binnenzijden van de band, 12 × 19 cm.		E
	Hella S. Haasse. Een kom water[,] een test vuur. [Met een inleiding, Een kom water[,] een test vuur, door de schrijfster en met een verantwoording door Hella S. Haasse op de voorflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Han de Vries]. Moussault's Uitgeverij NV, Amsterdam, [april] 1959, 156 blz., 13 × 20.5 cm.		E
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag Susanne Heynemann. [Derde druk]. De Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [september] 1959, 152 blz., oplage [15 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. Roman. [Met een Vertaling van citaten en fragmenten, een opgave Vertalingen van gedichten en een lijst Geraadpleegde werken achterin]. [Met een bandontwerp door Susanne Heynemann en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Vijfde druk. N.V. Em. Querido's

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1659]

Afzonderlijk verschenen werken XI

1959		Uitgeversmaatschappij, Amsterdam, [oktober] 1959, 620 blz., oplage [2750], 13.5 × 21 cm.	P
	Elizabeth Bradford. Over onze kinderen. Oorspronkelijke titel Let's talk about children. Vertaald door Hella S. Haasse. [Met een Ter introductie door Ph.H. Fiedeldij Dop[,] Kinderarts]. Illustraties [27, waarvan 2 dubbel voorkomen] van C.A.B. Bantzinger. Omslagontwerp Flor Silvester. Tweede druk. Elsevier Pocket E 24. Elsevier, Amsterdam, Brussel, [november] 1959, 192 blz., 11.5 × 18 cm.		X
		[De eerste druk van deze vertaling is in 1950 verschenen onder de titel Laten we eens over onze kinderen praten].
1960	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Boudewijn Ietswaart]. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [maart] 1960, 148 blz., oplage [4000], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Boudewijn Ietswaart]. Tweede druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, april 1960, 148 blz., oplage [2500], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Derde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, juli 1960, 388 blz., oplage [3000], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Boudewijn Ietswaart]. Derde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, augustus 1960, 148 blz., oplage [2500], 13 × 21 cm.		P
	W.H. van Eemlandt. De vijfde trede. [Voltooid door Hella S. Haasse]. [Met een Verantwoording door Hella Haasse voorin]. [Met een portretfoto van W.H. van Eemlandt op de voorzijde van het omslag]. Tweede druk. Antilope-Reeks, (24). Uitgeverij Het Wereldvenster, Baarn, [1960], 208 blz., 11 × 17 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1660]

Afzonderlijk verschenen werken XII

1960	Hella S. Haasse. De verborgen bron. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag Susanne Heynemann. [Vierde druk]. De Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [december] 1960, 152 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
1961	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Tekening [op de voorzijde van het omslag] Jenny Dalenoord, belettering Theo Kurpershoek. Derde druk. Pocketsalamander, 76. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij N.V., Amsterdam, [maart] 1961, 128 blz., oplage [15 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. [Portret] foto [van Hella S. Haasse door] Albert Seelen [op de achterzijde van het omslag]; omslag Ad van der Elst. Vierde herziene [vijfde] druk. Reuzensalamander 4. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij N.V., Amsterdam, [maart] 1961, 244 blz., oplage [10 000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Boudewijn Ietswaart]. Vierde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, april 1961, 148 blz., oplage [2500], 13.5 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. [Portret] foto [van Hella S. Haasse door] Albert Seelen [op de achterzijde van het omslag]; omslag Ad van der Elst. Vijfde [zesde] druk. Reuzensalamander 4. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij N.V., Amsterdam, [augustus] 1961, 244 blz., oplage [5600], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp Karel Beunis GKf. [Met een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Literaire Reuzenpocket No 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [augustus] 1961, 192 blz., 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1661]

Afzonderlijk verschenen werken XIII

1961		een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Vierde druk. N.V. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [september] 1961, 388 blz., oplage [3000], 13.5 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Tekening [op de voorzijde van het omslag] Jenny Dalenoord, belettering Theo Kurpershoek. [Vierde druk]. Pocketsalamander, 76. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij N.V., Amsterdam, [oktober] 1961, 128 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag Susanne Heynemann. [Vijfde druk]. De Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeversmij, Amsterdam, [oktober] 1961, 152 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Die Eingeweihten. Titel der holländischen Originalausgabe ‘De ingewijden’. Ins Deutsche übertragen von Joseph Tichy. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Hanswerner Klein en een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterflap van het stofomslag]. S. Fischer Verlag, [Frankfurt am Main], 1961, 440 blz., 14.5 × 20.5 cm.		P
	Je leest het zó. Een boekje propvol proza en poëzie[,] gelardeerd met puzzels en citaten[,] geïllustreerd met [18] prenten en cartoons. Verzameld door Hella S. Haasse en J. Bernlef. [Met een inleiding, Je leest het zó, door Hella S. Haasse en J. Bernlef, bronvermeldingen in de Inhoud en een verantwoording van de afbeeldingen voorin, en met Oplossingen [van de puzzels] achterin]. [Met een omslagontwerp door Jan Kuiper]. Singel 262 [jaargang 14]. Em. Querido's Uitgeversmaatschappij N.V., N.V. Amsterdamsche Boek- en Courantmaatschappij, Amsterdam, [Amsterdam], [november] 1961, 128 blz., 11 × 18.5 cm.		GNEX
	Hella S. Haasse. Drie olijven. [Grammofoonplaat. Kant 1. Kant 2 bevat:] Aya Zikken. Fragment uit ‘De atlasvlinder’. [Met de teksten van het gesproken gedicht door Hella S. Haas-

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1662]

Afzonderlijk verschenen werken XIV

1961		se en van het gesproken prozafragment door Aya Zikken op 2 los toegevoegde bladen en met biografische en Enkele bibliografische gegevens over Aya Zikken en over Hélène Serafia Haasse op de achterzijde van de hoes]. [Met een portretfoto van Aya Zikken door Edith Visser en een van Hella S. Haasse door Albèrt Seelen, en 2 facsimile's van handschriften van Aya Zikken en Hella S. Haasse op de voorzijde van de hoes]. Stemmen van Schrijvers. SVS 6117-1 [en] -2. Querido, [Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum], [Amsterdam, 's-Gravenhage], [1961], opname gesproken tekst 1961, 45 toeren per minuut, middellijn 17.5 cm, 2 losse bladen met de tekst van het gesprokene 17 × 17 cm, in hoes van 18 × 18 cm.	GN
	Anna Blaman. Twee lezingen door Hella Haasse en Alfred Kossmann. [Met een Lijst van afzonderlijk verschenen werken van Anna Blaman (1906 [= 1905] - 1960) op de achterzijde van het omslag]. Ter nagedachtenis aan de schrijfster voor vrienden en relaties uitgegeven door J.M. Meulenhoff, Amsterdam, [1961], lezing van Hella S. Haasse uitgesproken op 10 november 1960, lezing van Alfred Kossmann uitgesproken op 22 november 1960, 48 blz., 12 × 20 cm.		E
		[De tekst van de lezing van Hella Haasse is opgenomen in Leestekens, 1965].
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp Karel Beunis Gkf. [Met een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Literaire Reuzenpocket No. 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, 1961, 192 blz., 12.5 × 20 cm.		P
	Hella Haasse. Hoe de Schout zichzelf aan de schandpaal bracht. [Met Bepalingen aangaande de lekespelen uitgegeven door de V.C.J.C. en Bijzondere Bepalingen betreffende dit spel op blz. 2 van het omslag en met vijf mededelingen door de uitgever op blz. 3 van het omslag]. Vierde druk. Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht, 1961, 12 blz., 13 × 19.5 cm.		T
		[Van deze eenakter is geen derde druk gevonden].

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1663]

Afzonderlijk verschenen werken XV

1962	Yvonne de spionne. [Tekst door:] H.S.H. [op door haar gekozen muziek]. [Grammofoonplaat. Kant 2. Kant 1 bevat:] Hoezenpoes. [Tekst door:] Annie M.G. Schmidt. [Muziek door:] Harry Bannink. [Beide gezongen door:] Conny Stuart met orkest[begeleiding] o.l.v. Jos Cleber. [Met een tekst over Conny Stuart door Wim Ibo op de achterzijde van de hoes]. [Met een portretfoto van Conny Stuart door Paul Huf op de voorzijde en 4 afbeeldingen van hoezen van grammofoonplaten op de achterzijde van de hoes]. [Nederlandse Kleinkunst op] Philips [EP], 4 33 078 PE 2 [en] 1. [Phonogram N.V., Amsterdam], [januari 1962], [opgenomen 4 oktober 1961], 45 toeren per minuut, middellijn 17.5 cm, in hoes van 18 × 18 cm.		G
	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel The bell. Vertaald door Hella Haasse. [Met Biografische gegevens [over Iris Murdoch] door James Brockway achterin]. Bandontwerp van Charles Mozley. [Met een facsimile van de handtekening van Iris Murdoch en een portretfoto van haar op de achterzijde van de band]. Auteurs van de Tweede Eeuwhelft. Uitgeverij Contact, Amsterdam-Antwerpen, [april 1962], 352 blz., 12 × 19.5 cm.		P
		[Van deze uitgave is een aantal exemplaren van de oplaag gebonden in een door Helmut Salden ontworpen linnen band met een facsimile van de handtekening van Iris Murdoch op de voorzijde ervan, en voorzien van een door Charles Mozley ontworpen stofomslag waarvan voor-, achterzijde en rug identiek zijn aan die van de geplastificeerde band van bovenbeschreven uitgave; op het titelblad is de vermelding: Bandontwerp van Charles Mozley abusievelijk gehandhaafd].
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Met een Verantwoording achterin]. [Met een bandontwerp door Susanne Heynemann en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Zesde herziene druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juni] 1962, 580 blz., oplage [3800], 14 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Omslag Addie Horn. [Zesde druk]. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juli] 1962, 152 blz., oplage [9775], 11.5 × 18.5 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1664]

Afzonderlijk verschenen werken XVI

1962	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. Omslagontwerp Karel Beunis GKf. [Met een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Literaire Reuzenpocket No 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, juli 1962, 192 blz., 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een kom water[,] een test vuur. [Met een inleiding, Een kom water[,] een test vuur, door de schrijfster en met een verantwoording door Hella S. Haasse op de voorflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Han de Vries]. Tweede druk. Moussault's Uitgeverij NV, Amsterdam, [augustus] 1962, 156 blz., 13 × 21 cm.	E
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag Pim van Box[s]el. Vijfde druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [september] 1962, 128 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. Omslag Max Velthuy[=ij]s. Portret[foto van Hella S. Haasse door] Fotodienst AP [= Arbeiderspers]. Zesde [zevende] druk. Reuzensalamander 4. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1962, 244 blz., oplage [11 000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Die Eingeweihten. Titel der holländischen Originalausgabe ‘De ingewijden’. Roman. Ins Deutsche übertragen von Joseph Tichy. Einbandgestaltung: Boris A. Pfützner. [Tweede druk]. Sonderausgabe Europäischer Buchklub. Europäischer Buchklub, Stuttgart, Zürich, Salzburg, [oktober 1962], 440 blz., 14.5 × 20.5 cm.	P
	De kunst der vryagie. 24 tekeningen [waarvan 1 dubbel voorkomt, en een titelvignet] uit zes eeuwen. Ingeleid door Hella S. Haasse. [Met door Hella S. Haasse gekozen fragmenten van gedichten tegenover 23 van de tekeningen en met een Lijst der afbeeldingen achterin]. De illustraties zijn gekozen door J. Kok. [Met een fragment van een niet in het boek voorkomende tekening op de voorzijde van het stofomslag]. [Reeks:] Getekend Leven, onder redactie van Victor E. van Vriesland. Haentjens Dekker en Gumbert, Utrecht, [november 1962], 72 blz., 27.5 × 20.5 cm.	GEX

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1665]

Afzonderlijk verschenen werken XVII

1962	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Henri de Haas]. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1962, 176 blz., 13.5 × 21 cm.	P
1963	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Omslag Addie Horn. [Zevende druk]. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [maart] 1963, 152 blz., oplage [14 575], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Henri de Haas]. Tweede [tegelijk met de eerste druk gedrukte] druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, 1963, 176 blz., 13 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Karel Beunis en een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Vijfde [zesde] druk. Literaire Reuzenpocket, 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [juni] 1963, 192 blz., oplage [4050], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Henri de Haas]. Derde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juni] 1963, 176 blz., oplage [4000], 13 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag Pim van Box[s]el. Zesde druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juni] 1963, 128 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Vijfde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juni] 1963, 388 blz., oplage [3100], 13.5 × 21 cm.	P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1666]

Afzonderlijk verschenen werken XVIII

1963	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Henri de Haas]. Vierde [tegelijk met de derde druk gedrukte] druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juli] 1963, 176 blz., oplage [4000], 13 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een draad in het donker. Een toneelspel in drie bedrijven. Illustratie omslag: Dick Elffers. De Boekvink, Litteratuur in miniatuur. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1963, 68 blz., oplage [2500], 11.5 × 18.5 cm.	T
1964	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. Omslag Max Velthuijs. [Portret]foto [van Hella S. Haasse door] Albèrt Seelen [op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Reuzensalamander 25. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [mei] 1964, 148 blz., oplage [10 000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een draad in het donker. Een toneelspel in drie bedrijven. Omslagillustratie: Dick Elffers. Tweede druk. De Boekvink, Litteratuur in miniatuur. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juni] 1964, 68 blz., oplage [1000], 11.5 × 18.5 cm.	T
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Karel Beunis GKf en een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Zesde [zevende] druk. Literaire Reuzenpocket, 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [juni] 1964, 192 blz., oplage [5000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Omslag Addie Horn. [Achtste druk]. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [augustus] 1964, 152 blz., oplage [11 780], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag Pim van Box[s]el. Zevende druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [augustus] 1964, 128 blz., oplage [12 000], 11.5 × 18.5 cm.	P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1667]

Afzonderlijk verschenen werken XIX

1964	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. Omslag Max Velthuy[=ij]s. Portret[foto van Hella S. Haasse door] Fotodienst AP [= Arbeiderspers]. Zevende [achtste] druk. Reuzensalamander 4. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [september] 1964, 244 blz., oplage [10 000], 12.5 × 20 cm.		P
	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met een verantwoording door de schrijfster op de voor- en de achterflap van het stofomslag]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Henri de Haas]. Vijfde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1964, 176 blz., oplage [4000], 13 × 21 cm.		P
		[Van planovellen van deze uitgave, waarvan de totale oplage 4000 exemplaren bedroeg, is in 1967 een paperbackeditie vervaardigd in een oplage van bijna 2000 exemplaren (12.5 × 20 cm); de voorzijde van het omslag bevat de serienaam (Q)perback en een gedeelte van de verantwoording van de schrijfster; de achterzijde bevat bio- en bibliografische gegevens over de schrijfster en een portretfoto van haar met de vermelding: Foto Annelies Scholtz].
	Hella S. Haasse. Een kom water[,] een test vuur. [Met een inleiding, Een kom water[,] een test vuur, door de schrijfster en met een verantwoording door Hella S[.] Haasse op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Han de Vries]. Derde druk. Moussault's Uitgeverij NV, Amsterdam, [december] 1964, 160 blz., 12.5 × 21 cm.		E
1965	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Met een Verantwoording achterin]. [Met een bandontwerp door Susanne Heyemann en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Zevende druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [februari] 1965, 580 blz., oplage [3600], 13.5 × 21 cm.		P
	Hella S. Haasse. Leestekens. Omslag: Harry Sierman; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: H. Sander [op de achterzijde]. Reuzensalamander 39. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [mei] 1965, 180 blz., oplage [4000], 12.5 × 20 cm.		E

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1668]

Afzonderlijk verschenen werken XX

1965	Hella S. Haasse. Leestekens. Omslag: Harry Sierman; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: H. Sander [op de achterzijde]. Tweede druk. Reuzensalamander 39. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, augustus 1965, 180 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	E
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag Pim van Box[s]el. Achtste druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1965, 128 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel The bell. Vertaald door Hella Haasse. [Met bio- en bibliografische gegevens Over de schrijfster en haar boek door James Brockway achterin]. Bandontwerp [= Omslagontwerp] van Helmut Salden. [Met een facsimile van de handtekening van Iris Murdoch en een portretfoto van haar op de achterzijde van het omslag]. Tweede druk. Contactboekerij. Uitgeverij Contact, Amsterdam-Antwerpen, [november] 1965, 352 blz., 12 × 19.5 cm.	P
1966	Hella S. Haasse. Een nieuwer testament. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [februari] 1966, 168 blz., oplage [5500], 13.5 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een draad in het donker. Een toneelspel in drie bedrijven. Omslagillustratie: Dick Elffers. Derde druk. De Boekvink, Litteratuur in miniatuur. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [februari] 1966, 68 blz., oplage [3000], 11.5 × 18.5 cm.	T
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Omslag Addie Horn. [Negende druk]. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [maart] 1966, 152 blz., oplage [9760], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met een bandontwerp door Theo Kurpershoek en een stofomslagontwerp door Susanne Heynemann]. Zesde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [april] 1966, 388 blz., oplage [3100], 13.5 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een nieuwer testament. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Theo

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1669]

Afzonderlijk verschenen werken XXI

1966		Kurpershoek]. Tweede druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, april 1966, 168 blz., oplage [4000], 13.5 × 21 cm.	P
	Hella S. Haasse. Ariadne. [Oorspronkelijke titel:] ‘Een draad in het donker’. Drama dalam tiga babak [= Drama in drie bedrijven]. [Vertaald in het Indonesisch door] Dick Hartoko. [Met een Kata pengantar [= Ten geleide] door de redactie voorin]. [Met een tekening door Johny achterin]. Basis, Madjalah bulanan [= Maandschrift] untuk masalah kebudajaan umum [= voor vraagstukken van algemene cultuur], XVI-1, Oktober 1966. Pertj. Kanisius [= Drukkerij Kanisius], Jogjakarta, [1966], 44 blz., 14.5 × 21 cm.		T
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag Pim van Box[s]el. Negende druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1966, 128 blz., oplage [15 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Pincet ter zijde - pen ter hand. Een verzameling van 16 verhalen, gekozen uit de inzendingen van een prijsvraag onder artsen, apothekers, gezinsleden van beide, en studenten, uitgeschreven door de Wetenschappelijke Afdeling van Specia [= Société Parisienne d'Expansion Chimique]. [Samengesteld onder redactie van Victor E. van Vriesland, F. Dekking en Hella S. Haasse]. [Met een Voorwoord door Dr. Victor E. van Vriesland, Dr. F. Dekking en Hella S. Haasse]. Omslag en [16] illustraties: T.T. Kwee. Uitgave: Specia, Den Haag, [december 1966], 124 blz., 15 × 21.5 cm.		N
1967	Hella Haasse. A thread in the dark. [Oorspronkelijke titel:] (Een draad in het donker). A play in three acts. Translated from the Dutch by John E. Brigham. [Zonder uitgever, zonder plaats], [1967], 38 bladen, aan één zijde bedrukt, zonder omslag, 20.5 × 33 cm, gestencild.		T
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Karel Beunis en een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Zevende [achtste] druk. Literaire Reu-

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1670]

Afzonderlijk verschenen werken XXII

1967		zenpocket, 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [maart] 1967, 192 blz., oplage [3500], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Persoonsbewijs. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op de voorflap van het stofomslag]. [Met een portrettekening van Hella S. Haasse door Paul Citroen voorin, met 12 foto's van Hella S. Haasse en anderen en 1 facsimile van een handschrift van haar, en met een foto van Hella S. Haasse door Claude Magelhaes op de voorzijde van het stofomslag]. Open Kaart. Desclée De Brouwer, Brugge-Utrecht, [oktober 1967], 128 blz. + 4 bladen met afbeeldingen, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, 12 × 19.5 cm.		X
	Hella S. Haasse. De verborgen bron. Omslag Addie Horn. [Tiende druk]. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1967, 128 blz., oplage [11 675], 11.5 × 18.5 cm.		P
1968	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Met een Verantwoording achterin]. [Met een bandontwerp door Susanne Heynemann en een stofomslagontwerp door Theo Kurpershoek]. Achtste druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [maart] 1968, 580 blz., oplage [4000], 13.5 × 21 cm.		P
	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel The bell. Vertaald door Hella Haasse. [Met bio- en bibliografische gegevens Over de schrijfster en haar boek door James Brockway achterin]. Bandontwerp [= Omslagontwerp] van Helmut Salden. [Met een facsimile van de handtekening van Iris Murdoch en een portretfoto van haar op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Auteurs van de Tweede Eeuwhelft. Uitgeverij Contact, Amsterdam, [april] 1968, 352 blz., 12 × 19.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Addie Horn. Zesde druk. Salamander, 236. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [april] 1968, 160 blz., oplage [15 000], 11.5 × 18.5 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1671]

Afzonderlijk verschenen werken XXIII

1968	Hella S. Haasse. Oeroeg. Annotaties en leidraad door Prof. Dr. Fr. van Passel. [Met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin, met een lijst Illustraties achterin en met een bijlage, Leidraad voor cursorische behandeling, en een bijlage met woordenlijst voor Franssprekende leerlingen los toegevoegd]. Omslag: F. Garrels. Kaartje [van West-Java op] blz. 4: A. Cuylits. [Portret]foto [van Hella S. Haasse door] M. Hille [voorin]. [Met voorts 6 foto's]. [Eerste druk in deze reeks; tiende druk]. Moderne Nederlandse Auteurs, Nederlandse lectuur voor middelbaar, normaal en technisch onderwijs. Uitgeverij De Sikkel N.V., Antwerpen, [augustus] 1968, 76 blz. + 4 bladen met foto's, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, + 2 losse bijlagen van 8 blz. (Leidraad) en 16 blz. (woordenlijst), 12.5 × 19.5 cm, losse bijlagen 12 × 19 cm.	P
	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Addie Horn. Zesde druk. Salamander, 245. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [augustus] 1968, 192 blz., oplage [13 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Mart Kempers. Tiende [elfde] druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [september] 1968, 128 blz., oplage [12 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. De tuinen van Bomarzo. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Ary Langbroek]. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1968, 144 blz., oplage [4000], 12 × 19 cm.	E
	Hella S. Haasse. Zelfportret als legkaart. [Met een omslagontwerp door Karel Beunis en een foto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Achtste [negende] druk. Literaire Reuzenpocket, 11. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam, [november] 1968, 192 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Fy ffrind oedd Wrwg. [Oorspronkelijke titel:] Oeroeg. Troswyd o'r Iseldireg gan [= Vertaald uit het Nederlands [in het Wels] door] Elin Garlick. [Met biografische gegevens over Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. [Met een stofom-

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1672]

Afzonderlijk verschenen werken XXIV

1968		slagontwerp door Hywel Harries en met een portretfoto van Hella S. Haasse op de achterzijde van het stofomslag]. Argraffiad Cymraeg cyntaf [= Eerste Welse druk]. J.D. Lewis a'i Feibion Cyf. [= J.D. Lewis en zijn Zonen N.V.], Gwasg Gomer [= Gomer Pers], Llandysul, Tachwedd [= november] 1968, 96 blz., 12.5 × 18.5 cm.	P
1969	Hella S. Haasse. De ingewijden. Roman. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. [Portret]foto [van Hella S. Haasse door] Annelies Scholtz [op de achterzijde van het omslag]. Omslag Harry N. Sierman. Zevende druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [april] 1969, 388 blz., oplage [5000], 12.5 × 20 cm.		P
	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. Roman. [Portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Harry N. Sierman. Achtste [negende] druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [augustus] 1969, 244 blz., oplage [4975], 12.5 × 19.5 cm.		P
	Leon Garfield. Smith. De oorspronkelijke uitgave verscheen onder de titel ‘Smith’. Vertaald door Hella Haasse. Omslagontwerp en illustraties [16]: Antony Maitland. Junior Tiener Club. De boeken voor de Junior Tiener Club werden uitgezocht door Annie M.G. Schmidt, An Rutgers van der Loeff, Wim Hora Adema en Jaap ter Haar. Wolters-Noordhoff n.v., Groningen, [oktober] 1969, 224 blz., 14 × 21.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Addie Horn. Zevende druk. Salamander, 236. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [november] 1969, 160 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
1970	Hella S. Haasse. De brug. Een spel van de bevrijding. [Met gegevens over de première op blz. 2]. [Met 4 foto's]. Frieschepaaltjesserie, No. 7. Stichting Noordelijk Toneelgezelschap ‘De Noorder Compagnie’, Frieschepalen, April 1970, 44 blz. + 4 blz. met foto's, 12.5 × 19.5 cm.		T

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1673]

Afzonderlijk verschenen werken XXV

1970	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: H. Berserik. Zevende druk. Salamander, 245. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [april] 1970, 192 blz., oplage [13 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Tweemaal Vestdijk. Essays. I In de ban van het glinsterende. II De ‘Griekse’ romans. [Uit Leestekens, 1965]. Ingeleid [op blz. II t/m VII van het uitslaande voor- en achterblad van het omslag] door C.J.E. Dinaux. [Met een lijst Literatuur [over werk van Hella S. Haasse samengesteld door C.J.E. Dinaux] achterin]. [Met een facsimile van een handschrift van Hella S. Haasse]. [Portret]foto [van S. Vestdijk, twee maal voorkomend, op de] voorzijde [van het omslag door] Louis van Paridon. [Portret]foto [van Hella S. Haasse op de] achterzijde [van het omslag door fotodienst] De Volkskrant. Kort en Goed, onder redactie van R. Nieuwenhui[=y]s. Em. Querido en Wolters-Noordhoff, Amsterdam, Groningen, [mei] 1970, 48 blz., 13 × 21 cm.	E
	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Mart Kempers. Elfde [twaalfde] druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [mei] 1970, 128 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Y ffynhonnell gudd. [Oorspronkelijke titel:] De verborgen bron. Troswyd o'r Iseldireg gan [= Vertaald uit het Nederlands [in het Wels] door] Elin Garlick. [Met een stofomslagontwerp door Hywel Harries]. Argraffiad Cymraeg cyntaf [= Eerste Welse druk]. J.D. Lewis a'i Feibion Cyf. [= J.D. Lewis en zijn Zonen N.V.], Gwasg Gomer [= Gomer Pers], Llandysul, Medi [= september] 1970, 116 blz., 12.5 × 19 cm.	P
	Hella S. Haasse. Krassen op een rots. Notities bij een reis op Java. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin, met 2 gedichten in het Indonesisch door W.S. Rendra achterin en met een verantwoording door Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Ary Langbroek; foto voorop: Foto-archief Koninklijk Instituut voor de Tropen; [portret]foto [van Hella S. Haasse] achterop: Annelies Scholtz. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1970, 196 blz., oplage [4500], 12.5 × 20 cm.	GNEX

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1674]

Afzonderlijk verschenen werken XXVI

1970	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel The bell. Vertaald door Hella Haasse. [Met bio- en bibliografische gegevens Over de schrijfster en haar boek door James Brockway achterin]. Bandontwerp [= Omslagontwerp] van Helmut Salden. [Met een facsimile van de handtekening van Iris Murdoch en een portretfoto van haar op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Auteurs van de Tweede Eeuwhelft. Uitgeverij Contact N.V., Amsterdam, [oktober] 1970, 352 blz., 12 × 19.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Krassen op een rots. Notities bij een reis op Java. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin, met 2 gedichten in het Indonesisch door W.S. Rendra achterin en met een verantwoording door Hella S. Haasse op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Ary Langbroek; foto voorop: Foto-archief Koninklijk Instituut voor de Tropen; [portret]foto [van Hella S. Haasse] achterop: Annelies Scholtz. Tweede druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [december] 1970, oplage [4000], 196 blz., 12.5 × 20 cm.	GNEX
1971	Hella S. Haasse. De verborgen bron. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Hugten. Elfde druk. Salamander, 5. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, 1970 [februari 1971], 128 blz., oplage [12 700], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Een nieuwer testament. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Dolf Zwerver. Tweede [derde] druk. Salamander, 292. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [april] 1971, 160 blz., oplage [12 000], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Omslag: Teun Nijkamp. Twaalfde [dertiende] druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1971, 128 blz., oplage [12 200], 11.5 × 18.5 cm.	P
	Hella S. Haasse. Huurders en onderhuurders. Een fictie. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Poppel; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde]. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [oktober] 1971, 148 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1675]

Afzonderlijk verschenen werken XXVII

1971	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel: The bell. Vertaald door Hella Haasse. Omslagontwerp Herbert Binneweg. [Met een portretfoto van Iris Murdoch op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Kaderreeks, [serie] II. Uitgeverij Contact NV, Amsterdam, [oktober] 1971, 352 blz., 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Huurders en onderhuurders. Een fictie. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Poppel; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde]. Tweede [tegelijk met de eerste druk gedrukte] druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [december] 1971, 148 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Huurders en onderhuurders. Een fictie. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Poppel; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde]. Derde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [december] 1971, 148 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	P
1972	Hella S. Haasse. Krassen op een rots. Notities bij een reis op Java. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin, met 2 gedichten in het Indonesisch door W.S. Rendra achterin en met een verantwoording door de schrijfster op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Ary Langbroek; foto voorop: Foto-archief Koninklijk Instituut voor de Tropen; [portret]foto [van Hella S. Haasse] achterop: Annelies Scholtz. Derde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [januari] 1972, 196 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	GNEX
	Hella S. Haasse. Oeroeg. Annotaties en leidraad door Prof. Dr. Fr. van Passel. [Met een lijst Illustraties achterin, met bio- en bibliografische gegevens over Hella S. Haasse op blz. 4 en 3 van het omslag en met een bijlage, Leidraad voor cursorische behandeling, en een bijlage met woordenlijst voor Franssprekende leerlingen los toegevoegd]. Omslag: F. Garrels. Kaartje [van West-Java op] blz. 4: A. Cuylits. [Portret]foto [van Hella S. Haasse door] M. Hille [voorin en tevens verkleind en in spiegelbeeld op de achterzijde van het

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1676]

Afzonderlijk verschenen werken XXVIII

1972		omslag]. [Met voorts 6 foto's]. Tweede druk [in deze reeks; veertiende druk]. Moderne Nederlandse auteurs, Nederlandse lectuur voor middelbaar, normaal en technisch onderwijs. Uitgeverij De Sikkel N.V., Antwerpen, [mei] 1972, 76 blz. + 4 bladen met foto's, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, + 2 losse bijlagen van 8 blz. (Leidraad) en 16 blz. (woordenlijst), 12.5 × 19.5 cm, losse bijlagen 12 × 19 cm.	P
	Hella S. Haasse. De tuinen van Bomarzo. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Dolf Zwerver. Tweede druk. Salamander, 310. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [juli] 1972, 160 blz., oplage [12 000], 11.5 × 18.5 cm.		E
	Hella S. Haasse. Een draad in het donker. Een toneelspel in drie bedrijven. Omslagillustratie: Dick Elffers. Vierde druk. De Boekvink, Litteratuur in miniatuur. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [augustus] 1972, 68 blz., oplage [3000], 11.5 × 18.5 cm.		T
	Hella S. Haasse. Zelfstandig, bijvoeglijk. Zeven essays over schrijvers, schrijfsters en hun personages. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin en met een Aantekening door de schrijfster achterin]. Omslag: Ary Langbroek. [Portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde van het omslag]. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [september] 1972, 200 blz., 12.5 × 20 cm.		E
	Hella S. Haasse. Zelfstandig, bijvoeglijk. Zeven essays over schrijvers, schrijfsters en hun personages. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin en met een Aantekening door de schrijfster achterin]. Omslag: Ary Langbroek. [Portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde van het omslag]. Tweede [tegelijk met de eerste druk gedrukte] druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [september] 1972, 200 blz., 12.5 × 20 cm.		E
	Hella S. Haasse. Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin en met een Verantwoording achterin]. [Met een bandontwerp door Alfons van Heusden]. Negende druk. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [november] 1972, 580 blz., oplage [15 000], 13.5 × 20.5 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1677]

Afzonderlijk verschenen werken XXIX

1972	Hella S. Haasse. De scharlaken stad. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. [Met een bandontwerp door Alfons van Heusden]. Negende [tiende] druk. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [november] 1972, 244 blz., oplage [15 000], 13 × 20.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. De ingewijden. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. [Met een bandontwerp door Alfons van Heusden]. Achtste druk. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [november] 1972, 388 blz., oplage [15 000], 13.5 × 20.5 cm.		P
		[De drie bovenbeschreven uitgaven werden zowel te zamen in één foedraal als elk afzonderlijk verkrijgbaar gesteld].
	Hella S. Haasse. Huurders en onderhuurders. Een fictie. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Poppel; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde]. Vierde druk. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, 1971 [december 1972], 148 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.		P
		[In deze uitgave is op de voorzijde van het titelblad het jaartal 1971 van de drie vorige drukken abusievelijk gehandhaafd; op de achterzijde van het titelblad is het juiste jaar van verschijnen vermeld].
1973	Hella S. Haasse. Oeroeg. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Teun Nijkamp. Dertiende [vijftiende] druk. Salamander, 76. Em. Querido's Uitgeverij N.V., Amsterdam, [januari] 1973, 128 blz., oplage [12 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. Cider voor arme mensen. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Bert Bouman. Achtste druk. Salamander, 236. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [april] 1973, 160 blz., oplage [10 000], 11.5 × 18.5 cm.		P
	Hella S. Haasse. De meermin. Roman. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: H. Berserik. Achtste druk. Salamander, 245. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [april] 1973, 192 blz., oplage [13 000], 11.5 × 18.5 cm.		P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1678]

Afzonderlijk verschenen werken XXX

1973	Iris Murdoch. De klok. Oorspronkelijke titel: The bell. Vertaald door Hella Haasse. Omslagontwerp Herbert Binneweg. Zesde druk. Ultimoreeks, [serie] II. Uitgeverij Contact, Amsterdam, [april] 1973, 352 blz., 12.5 × 20 cm.	P
	Hella S. Haasse. Huurders en onderhuurders. Een fictie. [Met bibliografische gegevens over Hella S. Haasse voorin]. Omslag: Peter van Poppel; [portret]foto [van Hella S. Haasse]: Annelies Scholtz [op de achterzijde]. Vierde [vijfde] druk. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [mei] 1973, 148 blz., oplage [3000], 12.5 × 20 cm.	P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1679]

Overzicht der afzonderlijk verschenen werken I

1945	Stroomversnelling.	Querido, Amsterdam.	G
1947	Kleren maken de vrouw.	Allert de Lange, Amsterdam.	P
	Balladen en legenden. [bewerkingen van Engelse en Franse balladen]	Querido, Amsterdam.	G
	Lyriek der natuurvolken. [verzameld door Muensterberger]. [vertaling]	Van Loghum Slaterus, Arnhem.	G
1948	[Hella S. Haasse]. Oeroeg.	Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, [Amsterdam].	P
	Vrouwen van Amsterdam. [rijmprent]	Drukkerij S.J.P. Bakker, Amsterdam.	G
1949	Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Deel I]	Querido, Amsterdam.	P
	Het woud der verwachting, Het leven van Charles van Orléans. [Deel] II	Querido, Amsterdam.	P
1950	Elizabeth Bradford. Laten we eens over onze kinderen praten. [vertaling]	Elsevier, Amsterdam, Brussel.	X
	De verborgen bron.	Querido, Amsterdam.	P
1951	Het versterkte huis, Kastelen in Nederland.	De Bezige Bij, Amsterdam.	EX
	Een Amsterdamse jongen redt de b[=B]eurs.	Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale / Christen Jonge Vrouwen Federatie, Utrecht / Utrecht.	T
	Het treurig spel van Jan Klaassen en Katrijn of Ongeschikt voor de Houwelijcke Staat.	Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht.	T

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1680]

Overzicht der afzonderlijk verschenen werken II

	Hoe de Schout zichzelf aan de schandpaal bracht.	Christen Jonge Vrouwen Federatie, Utrecht.	T
	Liefdadigheid naar vermogen of Graag of niet.	Vrijzinnig Christelijke Jeugd Centrale, Utrecht.	T
1952	De scharlaken stad.	Querido, Amsterdam.	P
1953	Klein reismozaïek, Italiaanse impressies.	Het Wereldvenster, Baarn.	X
1954	Zelfportret als legkaart.	De Bezige Bij, Amsterdam.	P
1955	De vrijheid is een assepoes. Bevrijdingsspel in één bedrijf.	Nederlandse Jeugd Gemeenschap, Amsterdam.	T
1957	De ingewijden.	Querido, Amsterdam.	P
	Van Eemlandt. De vijfde trede. [voltooid door Hella S. Haasse]	Het Wereldvenster, Baarn.	P
1958	[Prospectus van] Friedrich Sieburg[,] Napoleon[,] vertaald door Hella S. Haasse.	Querido, Amsterdam.	X
	Sieburg. Napoleon. [vertaling]	Querido, Amsterdam.	P
1959	Dat weet ik zelf niet, Jonge mensen in boek en verhaal.	Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, Amsterdam.	E
	Een kom water[,] een test vuur.	Moussault, Amsterdam.	E
	Elizabeth Bradford. Over onze kinderen. [herdruk van Laten we eens over onze kinderen praten, 1950]. [vertaling]	Elsevier, Amsterdam, Brussel.	X
1960	Cider voor arme mensen.	Querido, Amsterdam.	P
1961	Je leest het zó. [verzameld door Hella S. Haasse en Bernlef]	Querido, Amsterdamsche Boek- en Courantmaatschappij, Amsterdam, [Amsterdam].	GNEX

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1681]

Overzicht der afzonderlijk verschenen werken III

	Hella S. Haasse. Drie olijven. Aya Zikken. Fragment uit ‘De atlasvlinder’. [grammofoonplaat met de teksten van het gesproken gedicht en van het gesproken prozafragment op 2 los toegevoegde bladen]	Querido, [Nederlands Letterkundig Museum], [Amsterdam, 's-Gravenhage].	GN
	Anna Blaman. [twee lezingen door Hella S. Haasse en Kossmann]	J.M. Meulenhoff, Amsterdam.	E
1962	H.S.H. Yvonne de spionne. Annie M.G. Schmidt. Hoezenpoes. [grammofoonplaat]	[Phonogram, Amsterdam].	G
	Iris Murdoch. De klok. [vertaling]	Contact, Amsterdam-Antwerpen.	P
	De kunst der vryagie. 24 tekeningen uit zes eeuwen.	Haentjens Dekker en Gumbert, Utrecht.	GEX
	De meermin.	Querido, Amsterdam.	P
1963	Een draad in het donker.	Querido, Amsterdam.	T
1965	Leestekens.	Querido, Amsterdam.	E
1966	Een nieuwer testament.	Querido, Amsterdam.	P
	Pincet ter zijde - pen ter hand. [verhalenbundel, samengesteld onder redactie van Van Vriesland, Dekking en Hella S. Haasse]	Specia, Den Haag.	N
1967	Persoonsbewijs. [autobiografie]	Desclée De Brouwer, Brugge-Utrecht.	X
1968	De tuinen van Bomarzo.	Querido, Amsterdam.	E
1969	Garfield. Smith. [kinderboek]	Wolters-Noordhoff, Groningen.	P
1970	De brug. Een spel van de bevrijding.	Noordelijk Toneelgezelschap ‘De Noorder Compagnie’, Frieschepalen.	T

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven

[p. 1682]

Overzicht der afzonderlijk verschenen werken IV

	Tweemaal Vestdijk.	Querido en Wolters-Noordhoff, Amsterdam, Groningen.	E
	Krassen op een rots. Notities bij een reis op Java.	Querido, Amsterdam.	GNEX
1971	Huurders en onderhuurders.	Querido, Amsterdam.	P
1972	Zelfstandig, bijvoeglijk.	Querido, Amsterdam.	E
1973	De meester van de neerdaling.	Querido, Amsterdam.	P

15-XII-72

wlb

Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum

Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven