(fol. 104r) 1119. Consolidatiue dat syn dy gene dy heyle[n] ende hut maken, naerGa naar voetnoot(380) dat sy gesuuert syn.
R
ecipe oly va
n rose
n .4.
, cerusa .3.
, wys was .ij.
, canfere .j. Ʒ, wyt va
n eyeren. Dus suldit v
ergare
n: ghy sult neme
n .3. amandelen en
de doen he
n dy scorse af en
de stotense i
n ey
n martyr en
de dan wyt w
erpen en
de doen daer dan
Ga naar voetnoot381 yn canfer anders so en bract nyt, dar nae dy cerusa, wel cleyn gepuluert
Ga naar voetnoot(382), dar nae so hebt dy olie en
de was gesmoute
n. Ende gietet op dandere wel zeere i
n cop
eren die dar nae dye wyt va
nde
n eye dar to gedan altoes rore
nde hent coud is en
de dan bestedet. Dese salue is goet tege
n hette va
n verbernthede
n en
de heete wonde
n en
de sulke gelicken.
Auteursrechtelijk beschermd