Medische en technische Middelnederlandse recepten

971. ¶ Van wonden of questinge. Grote vonden theelen.

Neemt reynuaen, hennip zaet, mede, rode coel, dat stoet tsamen yn eyn martier, ende tempert wt myt wyn ende doe dat tsamen yn een nyen eerden pot ende tegen dat dy ghene gewont ys, so sal men hem suppen geuen twewerf sdaechs myt en lepel, ende legt op dy wonden een koelsblat: dracht sy, so selse genesen, ende draget sy nyt, soe ys twifel an.